تصريف الفعل جَمَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « جمع »: جَمَعَ — to gather, to assemble, to keep together · جَمَّعَ — to assemble
جَمَعَ
jamaʕa
to gather, to assemble, to keep together, to collect
الوزن I
المضارعيَجْمَعُyajmaʕu
المصدرجَمْعjamʕ
اسم الفاعلجَامِعjāmiʕ
اسم المفعولمَجْمُوعmajmūʕ
تصريف الفعل جَمَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَمَعْتُjamaʕtu
أَنْتَ جَمَعْتَjamaʕta
أَنْتِ جَمَعْتِjamaʕti
هُوَ جَمَعَjamaʕa
هِيَ جَمَعَتْjamaʕat
أَنْتُمَا جَمَعْتُمَاjamaʕtumā
هُمَا جَمَعَاjamaʕā
هُمَا جَمَعَتَاjamaʕatā
نَحْنُ جَمَعْنَاjamaʕnā
أَنْتُمْ جَمَعْتُمْjamaʕtum
أَنْتُنَّ جَمَعْتُنَّjamaʕtunna
هُمْ جَمَعُواjamaʕū
هُنَّ جَمَعْنَjamaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْمَعُʔajmaʕu
أَنْتَ تَجْمَعُtajmaʕu
أَنْتِ تَجْمَعِينَtajmaʕīna
هُوَ يَجْمَعُyajmaʕu
هِيَ تَجْمَعُtajmaʕu
أَنْتُمَا تَجْمَعَانِtajmaʕāni
هُمَا يَجْمَعَانِyajmaʕāni
هُمَا تَجْمَعَانِtajmaʕāni
نَحْنُ نَجْمَعُnajmaʕu
أَنْتُمْ تَجْمَعُونَtajmaʕūna
أَنْتُنَّ تَجْمَعْنَtajmaʕna
هُمْ يَجْمَعُونَyajmaʕūna
هُنَّ يَجْمَعْنَyajmaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْمَعَʔajmaʕa
أَنْتَ تَجْمَعَtajmaʕa
أَنْتِ تَجْمَعِيtajmaʕī
هُوَ يَجْمَعَyajmaʕa
هِيَ تَجْمَعَtajmaʕa
أَنْتُمَا تَجْمَعَاtajmaʕā
هُمَا يَجْمَعَاyajmaʕā
هُمَا تَجْمَعَاtajmaʕā
نَحْنُ نَجْمَعَnajmaʕa
أَنْتُمْ تَجْمَعُواtajmaʕū
أَنْتُنَّ تَجْمَعْنَtajmaʕna
هُمْ يَجْمَعُواyajmaʕū
هُنَّ يَجْمَعْنَyajmaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْمَعْʔajmaʕ
أَنْتَ تَجْمَعْtajmaʕ
أَنْتِ تَجْمَعِيtajmaʕī
هُوَ يَجْمَعْyajmaʕ
هِيَ تَجْمَعْtajmaʕ
أَنْتُمَا تَجْمَعَاtajmaʕā
هُمَا يَجْمَعَاyajmaʕā
هُمَا تَجْمَعَاtajmaʕā
نَحْنُ نَجْمَعْnajmaʕ
أَنْتُمْ تَجْمَعُواtajmaʕū
أَنْتُنَّ تَجْمَعْنَtajmaʕna
هُمْ يَجْمَعُواyajmaʕū
هُنَّ يَجْمَعْنَyajmaʕna

الأمر

أَنْتَ اِجْمَعْijmaʕ
أَنْتِ اِجْمَعِيijmaʕī
أَنْتُمَا اِجْمَعَاijmaʕā
أَنْتُمْ اِجْمَعُواijmaʕū
أَنْتُنَّ اِجْمَعْنَijmaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُمِعْتُjumiʕtu
أَنْتَ جُمِعْتَjumiʕta
أَنْتِ جُمِعْتِjumiʕti
هُوَ جُمِعَjumiʕa
هِيَ جُمِعَتْjumiʕat
أَنْتُمَا جُمِعْتُمَاjumiʕtumā
هُمَا جُمِعَاjumiʕā
هُمَا جُمِعَتَاjumiʕatā
نَحْنُ جُمِعْنَاjumiʕnā
أَنْتُمْ جُمِعْتُمْjumiʕtum
أَنْتُنَّ جُمِعْتُنَّjumiʕtunna
هُمْ جُمِعُواjumiʕū
هُنَّ جُمِعْنَjumiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْمَعُʔujmaʕu
أَنْتَ تُجْمَعُtujmaʕu
أَنْتِ تُجْمَعِينَtujmaʕīna
هُوَ يُجْمَعُyujmaʕu
هِيَ تُجْمَعُtujmaʕu
أَنْتُمَا تُجْمَعَانِtujmaʕāni
هُمَا يُجْمَعَانِyujmaʕāni
هُمَا تُجْمَعَانِtujmaʕāni
نَحْنُ نُجْمَعُnujmaʕu
أَنْتُمْ تُجْمَعُونَtujmaʕūna
أَنْتُنَّ تُجْمَعْنَtujmaʕna
هُمْ يُجْمَعُونَyujmaʕūna
هُنَّ يُجْمَعْنَyujmaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْمَعَʔujmaʕa
أَنْتَ تُجْمَعَtujmaʕa
أَنْتِ تُجْمَعِيtujmaʕī
هُوَ يُجْمَعَyujmaʕa
هِيَ تُجْمَعَtujmaʕa
أَنْتُمَا تُجْمَعَاtujmaʕā
هُمَا يُجْمَعَاyujmaʕā
هُمَا تُجْمَعَاtujmaʕā
نَحْنُ نُجْمَعَnujmaʕa
أَنْتُمْ تُجْمَعُواtujmaʕū
أَنْتُنَّ تُجْمَعْنَtujmaʕna
هُمْ يُجْمَعُواyujmaʕū
هُنَّ يُجْمَعْنَyujmaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْمَعْʔujmaʕ
أَنْتَ تُجْمَعْtujmaʕ
أَنْتِ تُجْمَعِيtujmaʕī
هُوَ يُجْمَعْyujmaʕ
هِيَ تُجْمَعْtujmaʕ
أَنْتُمَا تُجْمَعَاtujmaʕā
هُمَا يُجْمَعَاyujmaʕā
هُمَا تُجْمَعَاtujmaʕā
نَحْنُ نُجْمَعْnujmaʕ
أَنْتُمْ تُجْمَعُواtujmaʕū
أَنْتُنَّ تُجْمَعْنَtujmaʕna
هُمْ يُجْمَعُواyujmaʕū
هُنَّ يُجْمَعْنَyujmaʕna
جَمَّعَ
jammaʕa
to assemble
الوزن II
المضارعيُجَمِّعُyujammiʕu
المصدرتَجْمِيعtajmīʕ
اسم الفاعلمُجَمِّعmujammiʕ
اسم المفعولمُجَمَّعmujammaʕ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَمَّعْتُjammaʕtu
أَنْتَ جَمَّعْتَjammaʕta
أَنْتِ جَمَّعْتِjammaʕti
هُوَ جَمَّعَjammaʕa
هِيَ جَمَّعَتْjammaʕat
أَنْتُمَا جَمَّعْتُمَاjammaʕtumā
هُمَا جَمَّعَاjammaʕā
هُمَا جَمَّعَتَاjammaʕatā
نَحْنُ جَمَّعْنَاjammaʕnā
أَنْتُمْ جَمَّعْتُمْjammaʕtum
أَنْتُنَّ جَمَّعْتُنَّjammaʕtunna
هُمْ جَمَّعُواjammaʕū
هُنَّ جَمَّعْنَjammaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَمِّعُʔujammiʕu
أَنْتَ تُجَمِّعُtujammiʕu
أَنْتِ تُجَمِّعِينَtujammiʕīna
هُوَ يُجَمِّعُyujammiʕu
هِيَ تُجَمِّعُtujammiʕu
أَنْتُمَا تُجَمِّعَانِtujammiʕāni
هُمَا يُجَمِّعَانِyujammiʕāni
هُمَا تُجَمِّعَانِtujammiʕāni
نَحْنُ نُجَمِّعُnujammiʕu
أَنْتُمْ تُجَمِّعُونَtujammiʕūna
أَنْتُنَّ تُجَمِّعْنَtujammiʕna
هُمْ يُجَمِّعُونَyujammiʕūna
هُنَّ يُجَمِّعْنَyujammiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَمِّعَʔujammiʕa
أَنْتَ تُجَمِّعَtujammiʕa
أَنْتِ تُجَمِّعِيtujammiʕī
هُوَ يُجَمِّعَyujammiʕa
هِيَ تُجَمِّعَtujammiʕa
أَنْتُمَا تُجَمِّعَاtujammiʕā
هُمَا يُجَمِّعَاyujammiʕā
هُمَا تُجَمِّعَاtujammiʕā
نَحْنُ نُجَمِّعَnujammiʕa
أَنْتُمْ تُجَمِّعُواtujammiʕū
أَنْتُنَّ تُجَمِّعْنَtujammiʕna
هُمْ يُجَمِّعُواyujammiʕū
هُنَّ يُجَمِّعْنَyujammiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَمِّعْʔujammiʕ
أَنْتَ تُجَمِّعْtujammiʕ
أَنْتِ تُجَمِّعِيtujammiʕī
هُوَ يُجَمِّعْyujammiʕ
هِيَ تُجَمِّعْtujammiʕ
أَنْتُمَا تُجَمِّعَاtujammiʕā
هُمَا يُجَمِّعَاyujammiʕā
هُمَا تُجَمِّعَاtujammiʕā
نَحْنُ نُجَمِّعْnujammiʕ
أَنْتُمْ تُجَمِّعُواtujammiʕū
أَنْتُنَّ تُجَمِّعْنَtujammiʕna
هُمْ يُجَمِّعُواyujammiʕū
هُنَّ يُجَمِّعْنَyujammiʕna

الأمر

أَنْتَ جَمِّعْjammiʕ
أَنْتِ جَمِّعِيjammiʕī
أَنْتُمَا جَمِّعَاjammiʕā
أَنْتُمْ جَمِّعُواjammiʕū
أَنْتُنَّ جَمِّعْنَjammiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُمِّعْتُjummiʕtu
أَنْتَ جُمِّعْتَjummiʕta
أَنْتِ جُمِّعْتِjummiʕti
هُوَ جُمِّعَjummiʕa
هِيَ جُمِّعَتْjummiʕat
أَنْتُمَا جُمِّعْتُمَاjummiʕtumā
هُمَا جُمِّعَاjummiʕā
هُمَا جُمِّعَتَاjummiʕatā
نَحْنُ جُمِّعْنَاjummiʕnā
أَنْتُمْ جُمِّعْتُمْjummiʕtum
أَنْتُنَّ جُمِّعْتُنَّjummiʕtunna
هُمْ جُمِّعُواjummiʕū
هُنَّ جُمِّعْنَjummiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجَمَّعُʔujammaʕu
أَنْتَ تُجَمَّعُtujammaʕu
أَنْتِ تُجَمَّعِينَtujammaʕīna
هُوَ يُجَمَّعُyujammaʕu
هِيَ تُجَمَّعُtujammaʕu
أَنْتُمَا تُجَمَّعَانِtujammaʕāni
هُمَا يُجَمَّعَانِyujammaʕāni
هُمَا تُجَمَّعَانِtujammaʕāni
نَحْنُ نُجَمَّعُnujammaʕu
أَنْتُمْ تُجَمَّعُونَtujammaʕūna
أَنْتُنَّ تُجَمَّعْنَtujammaʕna
هُمْ يُجَمَّعُونَyujammaʕūna
هُنَّ يُجَمَّعْنَyujammaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجَمَّعَʔujammaʕa
أَنْتَ تُجَمَّعَtujammaʕa
أَنْتِ تُجَمَّعِيtujammaʕī
هُوَ يُجَمَّعَyujammaʕa
هِيَ تُجَمَّعَtujammaʕa
أَنْتُمَا تُجَمَّعَاtujammaʕā
هُمَا يُجَمَّعَاyujammaʕā
هُمَا تُجَمَّعَاtujammaʕā
نَحْنُ نُجَمَّعَnujammaʕa
أَنْتُمْ تُجَمَّعُواtujammaʕū
أَنْتُنَّ تُجَمَّعْنَtujammaʕna
هُمْ يُجَمَّعُواyujammaʕū
هُنَّ يُجَمَّعْنَyujammaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجَمَّعْʔujammaʕ
أَنْتَ تُجَمَّعْtujammaʕ
أَنْتِ تُجَمَّعِيtujammaʕī
هُوَ يُجَمَّعْyujammaʕ
هِيَ تُجَمَّعْtujammaʕ
أَنْتُمَا تُجَمَّعَاtujammaʕā
هُمَا يُجَمَّعَاyujammaʕā
هُمَا تُجَمَّعَاtujammaʕā
نَحْنُ نُجَمَّعْnujammaʕ
أَنْتُمْ تُجَمَّعُواtujammaʕū
أَنْتُنَّ تُجَمَّعْنَtujammaʕna
هُمْ يُجَمَّعُواyujammaʕū
هُنَّ يُجَمَّعْنَyujammaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.