تصريف الفعل جَنَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « جنى »: جَنَى — to harvest, to reap, to gather; to colle · جَنَى — to commit a crime, an outrage, to offend
جَنَى
janā
to harvest, to reap, to gather; to collect, to gain, to obtain
الوزن I
المضارعيَجْنِيyajnī
المصدرجَنْيjany · جَنًىjanan
اسم الفاعلجَانٍjānin
اسم المفعولمَجْنِيّmajniyy
تصريف الفعل جَنَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَنَيْتُjanaytu
أَنْتَ جَنَيْتَjanayta
أَنْتِ جَنَيْتِjanayti
هُوَ جَنَىjanā
هِيَ جَنَتْjanat
أَنْتُمَا جَنَيْتُمَاjanaytumā
هُمَا جَنَيَاjanayā
هُمَا جَنَتَاjanatā
نَحْنُ جَنَيْنَاjanaynā
أَنْتُمْ جَنَيْتُمْjanaytum
أَنْتُنَّ جَنَيْتُنَّjanaytunna
هُمْ جَنَوْاjanaw
هُنَّ جَنَيْنَjanayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْنِيʔajnī
أَنْتَ تَجْنِيtajnī
أَنْتِ تَجْنِينَtajnīna
هُوَ يَجْنِيyajnī
هِيَ تَجْنِيtajnī
أَنْتُمَا تَجْنِيَانِtajniyāni
هُمَا يَجْنِيَانِyajniyāni
هُمَا تَجْنِيَانِtajniyāni
نَحْنُ نَجْنِيnajnī
أَنْتُمْ تَجْنُونَtajnūna
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُونَyajnūna
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْنِيَʔajniya
أَنْتَ تَجْنِيَtajniya
أَنْتِ تَجْنِيtajnī
هُوَ يَجْنِيَyajniya
هِيَ تَجْنِيَtajniya
أَنْتُمَا تَجْنِيَاtajniyā
هُمَا يَجْنِيَاyajniyā
هُمَا تَجْنِيَاtajniyā
نَحْنُ نَجْنِيَnajniya
أَنْتُمْ تَجْنُواtajnū
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُواyajnū
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْنِʔajni
أَنْتَ تَجْنِtajni
أَنْتِ تَجْنِيtajnī
هُوَ يَجْنِyajni
هِيَ تَجْنِtajni
أَنْتُمَا تَجْنِيَاtajniyā
هُمَا يَجْنِيَاyajniyā
هُمَا تَجْنِيَاtajniyā
نَحْنُ نَجْنِnajni
أَنْتُمْ تَجْنُواtajnū
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُواyajnū
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

الأمر

أَنْتَ اِجْنِijni
أَنْتِ اِجْنِيijnī
أَنْتُمَا اِجْنِيَاijniyā
أَنْتُمْ اِجْنُواijnū
أَنْتُنَّ اِجْنِينَijnīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا جُنِيتُjunītu
أَنْتَ جُنِيتَjunīta
أَنْتِ جُنِيتِjunīti
هُوَ جُنِيَjuniya
هِيَ جُنِيَتْjuniyat
أَنْتُمَا جُنِيتُمَاjunītumā
هُمَا جُنِيَاjuniyā
هُمَا جُنِيَتَاjuniyatā
نَحْنُ جُنِينَاjunīnā
أَنْتُمْ جُنِيتُمْjunītum
أَنْتُنَّ جُنِيتُنَّjunītunna
هُمْ جُنُواjunū
هُنَّ جُنِينَjunīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُجْنَىʔujnā
أَنْتَ تُجْنَىtujnā
أَنْتِ تُجْنَيْنَtujnayna
هُوَ يُجْنَىyujnā
هِيَ تُجْنَىtujnā
أَنْتُمَا تُجْنَيَانِtujnayāni
هُمَا يُجْنَيَانِyujnayāni
هُمَا تُجْنَيَانِtujnayāni
نَحْنُ نُجْنَىnujnā
أَنْتُمْ تُجْنَوْنَtujnawna
أَنْتُنَّ تُجْنَيْنَtujnayna
هُمْ يُجْنَوْنَyujnawna
هُنَّ يُجْنَيْنَyujnayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُجْنَىʔujnā
أَنْتَ تُجْنَىtujnā
أَنْتِ تُجْنَيْtujnay
هُوَ يُجْنَىyujnā
هِيَ تُجْنَىtujnā
أَنْتُمَا تُجْنَيَاtujnayā
هُمَا يُجْنَيَاyujnayā
هُمَا تُجْنَيَاtujnayā
نَحْنُ نُجْنَىnujnā
أَنْتُمْ تُجْنَوْاtujnaw
أَنْتُنَّ تُجْنَيْنَtujnayna
هُمْ يُجْنَوْاyujnaw
هُنَّ يُجْنَيْنَyujnayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُجْنَʔujna
أَنْتَ تُجْنَtujna
أَنْتِ تُجْنَيْtujnay
هُوَ يُجْنَyujna
هِيَ تُجْنَtujna
أَنْتُمَا تُجْنَيَاtujnayā
هُمَا يُجْنَيَاyujnayā
هُمَا تُجْنَيَاtujnayā
نَحْنُ نُجْنَnujna
أَنْتُمْ تُجْنَوْاtujnaw
أَنْتُنَّ تُجْنَيْنَtujnayna
هُمْ يُجْنَوْاyujnaw
هُنَّ يُجْنَيْنَyujnayna
جَنَى
janā
to commit a crime, an outrage, to offend
الوزن I
المضارعيَجْنِيyajnī
المصدرجِنَايَةjināya
اسم الفاعلجَانٍjānin
اسم المفعولمَجْنِيّmajniyy

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا جَنَيْتُjanaytu
أَنْتَ جَنَيْتَjanayta
أَنْتِ جَنَيْتِjanayti
هُوَ جَنَىjanā
هِيَ جَنَتْjanat
أَنْتُمَا جَنَيْتُمَاjanaytumā
هُمَا جَنَيَاjanayā
هُمَا جَنَتَاjanatā
نَحْنُ جَنَيْنَاjanaynā
أَنْتُمْ جَنَيْتُمْjanaytum
أَنْتُنَّ جَنَيْتُنَّjanaytunna
هُمْ جَنَوْاjanaw
هُنَّ جَنَيْنَjanayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَجْنِيʔajnī
أَنْتَ تَجْنِيtajnī
أَنْتِ تَجْنِينَtajnīna
هُوَ يَجْنِيyajnī
هِيَ تَجْنِيtajnī
أَنْتُمَا تَجْنِيَانِtajniyāni
هُمَا يَجْنِيَانِyajniyāni
هُمَا تَجْنِيَانِtajniyāni
نَحْنُ نَجْنِيnajnī
أَنْتُمْ تَجْنُونَtajnūna
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُونَyajnūna
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَجْنِيَʔajniya
أَنْتَ تَجْنِيَtajniya
أَنْتِ تَجْنِيtajnī
هُوَ يَجْنِيَyajniya
هِيَ تَجْنِيَtajniya
أَنْتُمَا تَجْنِيَاtajniyā
هُمَا يَجْنِيَاyajniyā
هُمَا تَجْنِيَاtajniyā
نَحْنُ نَجْنِيَnajniya
أَنْتُمْ تَجْنُواtajnū
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُواyajnū
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَجْنِʔajni
أَنْتَ تَجْنِtajni
أَنْتِ تَجْنِيtajnī
هُوَ يَجْنِyajni
هِيَ تَجْنِtajni
أَنْتُمَا تَجْنِيَاtajniyā
هُمَا يَجْنِيَاyajniyā
هُمَا تَجْنِيَاtajniyā
نَحْنُ نَجْنِnajni
أَنْتُمْ تَجْنُواtajnū
أَنْتُنَّ تَجْنِينَtajnīna
هُمْ يَجْنُواyajnū
هُنَّ يَجْنِينَyajnīna

الأمر

أَنْتَ اِجْنِijni
أَنْتِ اِجْنِيijnī
أَنْتُمَا اِجْنِيَاijniyā
أَنْتُمْ اِجْنُواijnū
أَنْتُنَّ اِجْنِينَijnīna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ جُنِيَjuniya

المضارع المرفوع

هُوَ يُجْنَىyujnā

المضارع المنصوب

هُوَ يُجْنَىyujnā

المضارع المجزوم

هُوَ يُجْنَyujna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.