2 أفعال مختلفة تُكتب « جوف »:
جَوِفَ — to be hollow, to be concave · جَوَّفَ — to hollow out
jawifa
to be hollow, to be concave
المضارعيَجْوَفُyajwafu
المصدرجَوَفjawaf
اسم الفاعلأَجْوَفʔajwaf
تصريف الفعل جَوِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَوِفْتُjawiftu
أَنْتَ جَوِفْتَjawifta
أَنْتِ جَوِفْتِjawifti
هُوَ جَوِفَjawifa
هِيَ جَوِفَتْjawifat
أَنْتُمَا جَوِفْتُمَاjawiftumā
هُمَا جَوِفَاjawifā
هُمَا جَوِفَتَاjawifatā
نَحْنُ جَوِفْنَاjawifnā
أَنْتُمْ جَوِفْتُمْjawiftum
أَنْتُنَّ جَوِفْتُنَّjawiftunna
هُمْ جَوِفُواjawifū
هُنَّ جَوِفْنَjawifna
المضارع المرفوع
أَنَا أَجْوَفُʔajwafu
أَنْتَ تَجْوَفُtajwafu
أَنْتِ تَجْوَفِينَtajwafīna
هُوَ يَجْوَفُyajwafu
هِيَ تَجْوَفُtajwafu
أَنْتُمَا تَجْوَفَانِtajwafāni
هُمَا يَجْوَفَانِyajwafāni
هُمَا تَجْوَفَانِtajwafāni
نَحْنُ نَجْوَفُnajwafu
أَنْتُمْ تَجْوَفُونَtajwafūna
أَنْتُنَّ تَجْوَفْنَtajwafna
هُمْ يَجْوَفُونَyajwafūna
هُنَّ يَجْوَفْنَyajwafna
المضارع المنصوب
أَنَا أَجْوَفَʔajwafa
أَنْتَ تَجْوَفَtajwafa
أَنْتِ تَجْوَفِيtajwafī
هُوَ يَجْوَفَyajwafa
هِيَ تَجْوَفَtajwafa
أَنْتُمَا تَجْوَفَاtajwafā
هُمَا يَجْوَفَاyajwafā
هُمَا تَجْوَفَاtajwafā
نَحْنُ نَجْوَفَnajwafa
أَنْتُمْ تَجْوَفُواtajwafū
أَنْتُنَّ تَجْوَفْنَtajwafna
هُمْ يَجْوَفُواyajwafū
هُنَّ يَجْوَفْنَyajwafna
المضارع المجزوم
أَنَا أَجْوَفْʔajwaf
أَنْتَ تَجْوَفْtajwaf
أَنْتِ تَجْوَفِيtajwafī
هُوَ يَجْوَفْyajwaf
هِيَ تَجْوَفْtajwaf
أَنْتُمَا تَجْوَفَاtajwafā
هُمَا يَجْوَفَاyajwafā
هُمَا تَجْوَفَاtajwafā
نَحْنُ نَجْوَفْnajwaf
أَنْتُمْ تَجْوَفُواtajwafū
أَنْتُنَّ تَجْوَفْنَtajwafna
هُمْ يَجْوَفُواyajwafū
هُنَّ يَجْوَفْنَyajwafna
الأمر
أَنْتَ اِجْوَفْijwaf
أَنْتِ اِجْوَفِيijwafī
أَنْتُمَا اِجْوَفَاijwafā
أَنْتُمْ اِجْوَفُواijwafū
أَنْتُنَّ اِجْوَفْنَijwafna
jawwafa
to hollow out
المضارعيُجَوِّفُyujawwifu
المصدرتَجْوِيفtajwīf
اسم الفاعلمُجَوِّفmujawwif
اسم المفعولمُجَوَّفmujawwaf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا جَوَّفْتُjawwaftu
أَنْتَ جَوَّفْتَjawwafta
أَنْتِ جَوَّفْتِjawwafti
هُوَ جَوَّفَjawwafa
هِيَ جَوَّفَتْjawwafat
أَنْتُمَا جَوَّفْتُمَاjawwaftumā
هُمَا جَوَّفَاjawwafā
هُمَا جَوَّفَتَاjawwafatā
نَحْنُ جَوَّفْنَاjawwafnā
أَنْتُمْ جَوَّفْتُمْjawwaftum
أَنْتُنَّ جَوَّفْتُنَّjawwaftunna
هُمْ جَوَّفُواjawwafū
هُنَّ جَوَّفْنَjawwafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَوِّفُʔujawwifu
أَنْتَ تُجَوِّفُtujawwifu
أَنْتِ تُجَوِّفِينَtujawwifīna
هُوَ يُجَوِّفُyujawwifu
هِيَ تُجَوِّفُtujawwifu
أَنْتُمَا تُجَوِّفَانِtujawwifāni
هُمَا يُجَوِّفَانِyujawwifāni
هُمَا تُجَوِّفَانِtujawwifāni
نَحْنُ نُجَوِّفُnujawwifu
أَنْتُمْ تُجَوِّفُونَtujawwifūna
أَنْتُنَّ تُجَوِّفْنَtujawwifna
هُمْ يُجَوِّفُونَyujawwifūna
هُنَّ يُجَوِّفْنَyujawwifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَوِّفَʔujawwifa
أَنْتَ تُجَوِّفَtujawwifa
أَنْتِ تُجَوِّفِيtujawwifī
هُوَ يُجَوِّفَyujawwifa
هِيَ تُجَوِّفَtujawwifa
أَنْتُمَا تُجَوِّفَاtujawwifā
هُمَا يُجَوِّفَاyujawwifā
هُمَا تُجَوِّفَاtujawwifā
نَحْنُ نُجَوِّفَnujawwifa
أَنْتُمْ تُجَوِّفُواtujawwifū
أَنْتُنَّ تُجَوِّفْنَtujawwifna
هُمْ يُجَوِّفُواyujawwifū
هُنَّ يُجَوِّفْنَyujawwifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَوِّفْʔujawwif
أَنْتَ تُجَوِّفْtujawwif
أَنْتِ تُجَوِّفِيtujawwifī
هُوَ يُجَوِّفْyujawwif
هِيَ تُجَوِّفْtujawwif
أَنْتُمَا تُجَوِّفَاtujawwifā
هُمَا يُجَوِّفَاyujawwifā
هُمَا تُجَوِّفَاtujawwifā
نَحْنُ نُجَوِّفْnujawwif
أَنْتُمْ تُجَوِّفُواtujawwifū
أَنْتُنَّ تُجَوِّفْنَtujawwifna
هُمْ يُجَوِّفُواyujawwifū
هُنَّ يُجَوِّفْنَyujawwifna
الأمر
أَنْتَ جَوِّفْjawwif
أَنْتِ جَوِّفِيjawwifī
أَنْتُمَا جَوِّفَاjawwifā
أَنْتُمْ جَوِّفُواjawwifū
أَنْتُنَّ جَوِّفْنَjawwifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا جُوِّفْتُjuwwiftu
أَنْتَ جُوِّفْتَjuwwifta
أَنْتِ جُوِّفْتِjuwwifti
هُوَ جُوِّفَjuwwifa
هِيَ جُوِّفَتْjuwwifat
أَنْتُمَا جُوِّفْتُمَاjuwwiftumā
هُمَا جُوِّفَاjuwwifā
هُمَا جُوِّفَتَاjuwwifatā
نَحْنُ جُوِّفْنَاjuwwifnā
أَنْتُمْ جُوِّفْتُمْjuwwiftum
أَنْتُنَّ جُوِّفْتُنَّjuwwiftunna
هُمْ جُوِّفُواjuwwifū
هُنَّ جُوِّفْنَjuwwifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجَوَّفُʔujawwafu
أَنْتَ تُجَوَّفُtujawwafu
أَنْتِ تُجَوَّفِينَtujawwafīna
هُوَ يُجَوَّفُyujawwafu
هِيَ تُجَوَّفُtujawwafu
أَنْتُمَا تُجَوَّفَانِtujawwafāni
هُمَا يُجَوَّفَانِyujawwafāni
هُمَا تُجَوَّفَانِtujawwafāni
نَحْنُ نُجَوَّفُnujawwafu
أَنْتُمْ تُجَوَّفُونَtujawwafūna
أَنْتُنَّ تُجَوَّفْنَtujawwafna
هُمْ يُجَوَّفُونَyujawwafūna
هُنَّ يُجَوَّفْنَyujawwafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجَوَّفَʔujawwafa
أَنْتَ تُجَوَّفَtujawwafa
أَنْتِ تُجَوَّفِيtujawwafī
هُوَ يُجَوَّفَyujawwafa
هِيَ تُجَوَّفَtujawwafa
أَنْتُمَا تُجَوَّفَاtujawwafā
هُمَا يُجَوَّفَاyujawwafā
هُمَا تُجَوَّفَاtujawwafā
نَحْنُ نُجَوَّفَnujawwafa
أَنْتُمْ تُجَوَّفُواtujawwafū
أَنْتُنَّ تُجَوَّفْنَtujawwafna
هُمْ يُجَوَّفُواyujawwafū
هُنَّ يُجَوَّفْنَyujawwafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجَوَّفْʔujawwaf
أَنْتَ تُجَوَّفْtujawwaf
أَنْتِ تُجَوَّفِيtujawwafī
هُوَ يُجَوَّفْyujawwaf
هِيَ تُجَوَّفْtujawwaf
أَنْتُمَا تُجَوَّفَاtujawwafā
هُمَا يُجَوَّفَاyujawwafā
هُمَا تُجَوَّفَاtujawwafā
نَحْنُ نُجَوَّفْnujawwaf
أَنْتُمْ تُجَوَّفُواtujawwafū
أَنْتُنَّ تُجَوَّفْنَtujawwafna
هُمْ يُجَوَّفُواyujawwafū
هُنَّ يُجَوَّفْنَyujawwafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.