ḥāra
to return, to come back, to recoil
المضارعيَحُورُyaḥūru
المصدرحَوْرḥawr
اسم الفاعلحَائِرḥāʔir
اسم المفعولمَحُورmaḥūr
تصريف الفعل حَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حُرْتُḥurtu
أَنْتَ حُرْتَḥurta
أَنْتِ حُرْتِḥurti
هُوَ حَارَḥāra
هِيَ حَارَتْḥārat
أَنْتُمَا حُرْتُمَاḥurtumā
هُمَا حَارَاḥārā
هُمَا حَارَتَاḥāratā
نَحْنُ حُرْنَاḥurnā
أَنْتُمْ حُرْتُمْḥurtum
أَنْتُنَّ حُرْتُنَّḥurtunna
هُمْ حَارُواḥārū
هُنَّ حُرْنَḥurna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحُورُʔaḥūru
أَنْتَ تَحُورُtaḥūru
أَنْتِ تَحُورِينَtaḥūrīna
هُوَ يَحُورُyaḥūru
هِيَ تَحُورُtaḥūru
أَنْتُمَا تَحُورَانِtaḥūrāni
هُمَا يَحُورَانِyaḥūrāni
هُمَا تَحُورَانِtaḥūrāni
نَحْنُ نَحُورُnaḥūru
أَنْتُمْ تَحُورُونَtaḥūrūna
أَنْتُنَّ تَحُرْنَtaḥurna
هُمْ يَحُورُونَyaḥūrūna
هُنَّ يَحُرْنَyaḥurna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحُورَʔaḥūra
أَنْتَ تَحُورَtaḥūra
أَنْتِ تَحُورِيtaḥūrī
هُوَ يَحُورَyaḥūra
هِيَ تَحُورَtaḥūra
أَنْتُمَا تَحُورَاtaḥūrā
هُمَا يَحُورَاyaḥūrā
هُمَا تَحُورَاtaḥūrā
نَحْنُ نَحُورَnaḥūra
أَنْتُمْ تَحُورُواtaḥūrū
أَنْتُنَّ تَحُرْنَtaḥurna
هُمْ يَحُورُواyaḥūrū
هُنَّ يَحُرْنَyaḥurna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحُرْʔaḥur
أَنْتَ تَحُرْtaḥur
أَنْتِ تَحُورِيtaḥūrī
هُوَ يَحُرْyaḥur
هِيَ تَحُرْtaḥur
أَنْتُمَا تَحُورَاtaḥūrā
هُمَا يَحُورَاyaḥūrā
هُمَا تَحُورَاtaḥūrā
نَحْنُ نَحُرْnaḥur
أَنْتُمْ تَحُورُواtaḥūrū
أَنْتُنَّ تَحُرْنَtaḥurna
هُمْ يَحُورُواyaḥūrū
هُنَّ يَحُرْنَyaḥurna
الأمر
أَنْتَ حُرْḥur
أَنْتِ حُورِيḥūrī
أَنْتُمَا حُورَاḥūrā
أَنْتُمْ حُورُواḥūrū
أَنْتُنَّ حُرْنَḥurna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حِرْتُḥirtu
أَنْتَ حِرْتَḥirta
أَنْتِ حِرْتِḥirti
هُوَ حِيرَḥīra
هِيَ حِيرَتْḥīrat
أَنْتُمَا حِرْتُمَاḥirtumā
هُمَا حِيرَاḥīrā
هُمَا حِيرَتَاḥīratā
نَحْنُ حِرْنَاḥirnā
أَنْتُمْ حِرْتُمْḥirtum
أَنْتُنَّ حِرْتُنَّḥirtunna
هُمْ حِيرُواḥīrū
هُنَّ حِرْنَḥirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَارُʔuḥāru
أَنْتَ تُحَارُtuḥāru
أَنْتِ تُحَارِينَtuḥārīna
هُوَ يُحَارُyuḥāru
هِيَ تُحَارُtuḥāru
أَنْتُمَا تُحَارَانِtuḥārāni
هُمَا يُحَارَانِyuḥārāni
هُمَا تُحَارَانِtuḥārāni
نَحْنُ نُحَارُnuḥāru
أَنْتُمْ تُحَارُونَtuḥārūna
أَنْتُنَّ تُحَرْنَtuḥarna
هُمْ يُحَارُونَyuḥārūna
هُنَّ يُحَرْنَyuḥarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَارَʔuḥāra
أَنْتَ تُحَارَtuḥāra
أَنْتِ تُحَارِيtuḥārī
هُوَ يُحَارَyuḥāra
هِيَ تُحَارَtuḥāra
أَنْتُمَا تُحَارَاtuḥārā
هُمَا يُحَارَاyuḥārā
هُمَا تُحَارَاtuḥārā
نَحْنُ نُحَارَnuḥāra
أَنْتُمْ تُحَارُواtuḥārū
أَنْتُنَّ تُحَرْنَtuḥarna
هُمْ يُحَارُواyuḥārū
هُنَّ يُحَرْنَyuḥarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَرْʔuḥar
أَنْتَ تُحَرْtuḥar
أَنْتِ تُحَارِيtuḥārī
هُوَ يُحَرْyuḥar
هِيَ تُحَرْtuḥar
أَنْتُمَا تُحَارَاtuḥārā
هُمَا يُحَارَاyuḥārā
هُمَا تُحَارَاtuḥārā
نَحْنُ نُحَرْnuḥar
أَنْتُمْ تُحَارُواtuḥārū
أَنْتُنَّ تُحَرْنَtuḥarna
هُمْ يُحَارُواyuḥārū
هُنَّ يُحَرْنَyuḥarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.