تصريف الفعل حَاكَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَاكَى
ḥākā
to imitate, to mimic
الوزن III
المضارعيُحَاكِيyuḥākī
المصدرمُحَاكَاةmuḥākāh
اسم الفاعلمُحَاكٍmuḥākin
اسم المفعولمُحَاكًىmuḥākan
تصريف الفعل حَاكَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَاكَيْتُḥākaytu
أَنْتَ حَاكَيْتَḥākayta
أَنْتِ حَاكَيْتِḥākayti
هُوَ حَاكَىḥākā
هِيَ حَاكَتْḥākat
أَنْتُمَا حَاكَيْتُمَاḥākaytumā
هُمَا حَاكَيَاḥākayā
هُمَا حَاكَتَاḥākatā
نَحْنُ حَاكَيْنَاḥākaynā
أَنْتُمْ حَاكَيْتُمْḥākaytum
أَنْتُنَّ حَاكَيْتُنَّḥākaytunna
هُمْ حَاكَوْاḥākaw
هُنَّ حَاكَيْنَḥākayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاكِيʔuḥākī
أَنْتَ تُحَاكِيtuḥākī
أَنْتِ تُحَاكِينَtuḥākīna
هُوَ يُحَاكِيyuḥākī
هِيَ تُحَاكِيtuḥākī
أَنْتُمَا تُحَاكِيَانِtuḥākiyāni
هُمَا يُحَاكِيَانِyuḥākiyāni
هُمَا تُحَاكِيَانِtuḥākiyāni
نَحْنُ نُحَاكِيnuḥākī
أَنْتُمْ تُحَاكُونَtuḥākūna
أَنْتُنَّ تُحَاكِينَtuḥākīna
هُمْ يُحَاكُونَyuḥākūna
هُنَّ يُحَاكِينَyuḥākīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاكِيَʔuḥākiya
أَنْتَ تُحَاكِيَtuḥākiya
أَنْتِ تُحَاكِيtuḥākī
هُوَ يُحَاكِيَyuḥākiya
هِيَ تُحَاكِيَtuḥākiya
أَنْتُمَا تُحَاكِيَاtuḥākiyā
هُمَا يُحَاكِيَاyuḥākiyā
هُمَا تُحَاكِيَاtuḥākiyā
نَحْنُ نُحَاكِيَnuḥākiya
أَنْتُمْ تُحَاكُواtuḥākū
أَنْتُنَّ تُحَاكِينَtuḥākīna
هُمْ يُحَاكُواyuḥākū
هُنَّ يُحَاكِينَyuḥākīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاكِʔuḥāki
أَنْتَ تُحَاكِtuḥāki
أَنْتِ تُحَاكِيtuḥākī
هُوَ يُحَاكِyuḥāki
هِيَ تُحَاكِtuḥāki
أَنْتُمَا تُحَاكِيَاtuḥākiyā
هُمَا يُحَاكِيَاyuḥākiyā
هُمَا تُحَاكِيَاtuḥākiyā
نَحْنُ نُحَاكِnuḥāki
أَنْتُمْ تُحَاكُواtuḥākū
أَنْتُنَّ تُحَاكِينَtuḥākīna
هُمْ يُحَاكُواyuḥākū
هُنَّ يُحَاكِينَyuḥākīna

الأمر

أَنْتَ حَاكِḥāki
أَنْتِ حَاكِيḥākī
أَنْتُمَا حَاكِيَاḥākiyā
أَنْتُمْ حَاكُواḥākū
أَنْتُنَّ حَاكِينَḥākīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُوكِيتُḥūkītu
أَنْتَ حُوكِيتَḥūkīta
أَنْتِ حُوكِيتِḥūkīti
هُوَ حُوكِيَḥūkiya
هِيَ حُوكِيَتْḥūkiyat
أَنْتُمَا حُوكِيتُمَاḥūkītumā
هُمَا حُوكِيَاḥūkiyā
هُمَا حُوكِيَتَاḥūkiyatā
نَحْنُ حُوكِينَاḥūkīnā
أَنْتُمْ حُوكِيتُمْḥūkītum
أَنْتُنَّ حُوكِيتُنَّḥūkītunna
هُمْ حُوكُواḥūkū
هُنَّ حُوكِينَḥūkīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاكَىʔuḥākā
أَنْتَ تُحَاكَىtuḥākā
أَنْتِ تُحَاكَيْنَtuḥākayna
هُوَ يُحَاكَىyuḥākā
هِيَ تُحَاكَىtuḥākā
أَنْتُمَا تُحَاكَيَانِtuḥākayāni
هُمَا يُحَاكَيَانِyuḥākayāni
هُمَا تُحَاكَيَانِtuḥākayāni
نَحْنُ نُحَاكَىnuḥākā
أَنْتُمْ تُحَاكَوْنَtuḥākawna
أَنْتُنَّ تُحَاكَيْنَtuḥākayna
هُمْ يُحَاكَوْنَyuḥākawna
هُنَّ يُحَاكَيْنَyuḥākayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاكَىʔuḥākā
أَنْتَ تُحَاكَىtuḥākā
أَنْتِ تُحَاكَيْtuḥākay
هُوَ يُحَاكَىyuḥākā
هِيَ تُحَاكَىtuḥākā
أَنْتُمَا تُحَاكَيَاtuḥākayā
هُمَا يُحَاكَيَاyuḥākayā
هُمَا تُحَاكَيَاtuḥākayā
نَحْنُ نُحَاكَىnuḥākā
أَنْتُمْ تُحَاكَوْاtuḥākaw
أَنْتُنَّ تُحَاكَيْنَtuḥākayna
هُمْ يُحَاكَوْاyuḥākaw
هُنَّ يُحَاكَيْنَyuḥākayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاكَʔuḥāka
أَنْتَ تُحَاكَtuḥāka
أَنْتِ تُحَاكَيْtuḥākay
هُوَ يُحَاكَyuḥāka
هِيَ تُحَاكَtuḥāka
أَنْتُمَا تُحَاكَيَاtuḥākayā
هُمَا يُحَاكَيَاyuḥākayā
هُمَا تُحَاكَيَاtuḥākayā
نَحْنُ نُحَاكَnuḥāka
أَنْتُمْ تُحَاكَوْاtuḥākaw
أَنْتُنَّ تُحَاكَيْنَtuḥākayna
هُمْ يُحَاكَوْاyuḥākaw
هُنَّ يُحَاكَيْنَyuḥākayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.