تصريف الفعل حَاوَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَاوَرَ
ḥāwara
to have a dialogue or conversation
الوزن III
المضارعيُحَاوِرُyuḥāwiru
المصدرمُحَاوَرَةmuḥāwara · حِوَارḥiwār
اسم الفاعلمُحَاوِرmuḥāwir
اسم المفعولمُحَاوَرmuḥāwar
تصريف الفعل حَاوَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَاوَرْتُḥāwartu
أَنْتَ حَاوَرْتَḥāwarta
أَنْتِ حَاوَرْتِḥāwarti
هُوَ حَاوَرَḥāwara
هِيَ حَاوَرَتْḥāwarat
أَنْتُمَا حَاوَرْتُمَاḥāwartumā
هُمَا حَاوَرَاḥāwarā
هُمَا حَاوَرَتَاḥāwaratā
نَحْنُ حَاوَرْنَاḥāwarnā
أَنْتُمْ حَاوَرْتُمْḥāwartum
أَنْتُنَّ حَاوَرْتُنَّḥāwartunna
هُمْ حَاوَرُواḥāwarū
هُنَّ حَاوَرْنَḥāwarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاوِرُʔuḥāwiru
أَنْتَ تُحَاوِرُtuḥāwiru
أَنْتِ تُحَاوِرِينَtuḥāwirīna
هُوَ يُحَاوِرُyuḥāwiru
هِيَ تُحَاوِرُtuḥāwiru
أَنْتُمَا تُحَاوِرَانِtuḥāwirāni
هُمَا يُحَاوِرَانِyuḥāwirāni
هُمَا تُحَاوِرَانِtuḥāwirāni
نَحْنُ نُحَاوِرُnuḥāwiru
أَنْتُمْ تُحَاوِرُونَtuḥāwirūna
أَنْتُنَّ تُحَاوِرْنَtuḥāwirna
هُمْ يُحَاوِرُونَyuḥāwirūna
هُنَّ يُحَاوِرْنَyuḥāwirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاوِرَʔuḥāwira
أَنْتَ تُحَاوِرَtuḥāwira
أَنْتِ تُحَاوِرِيtuḥāwirī
هُوَ يُحَاوِرَyuḥāwira
هِيَ تُحَاوِرَtuḥāwira
أَنْتُمَا تُحَاوِرَاtuḥāwirā
هُمَا يُحَاوِرَاyuḥāwirā
هُمَا تُحَاوِرَاtuḥāwirā
نَحْنُ نُحَاوِرَnuḥāwira
أَنْتُمْ تُحَاوِرُواtuḥāwirū
أَنْتُنَّ تُحَاوِرْنَtuḥāwirna
هُمْ يُحَاوِرُواyuḥāwirū
هُنَّ يُحَاوِرْنَyuḥāwirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاوِرْʔuḥāwir
أَنْتَ تُحَاوِرْtuḥāwir
أَنْتِ تُحَاوِرِيtuḥāwirī
هُوَ يُحَاوِرْyuḥāwir
هِيَ تُحَاوِرْtuḥāwir
أَنْتُمَا تُحَاوِرَاtuḥāwirā
هُمَا يُحَاوِرَاyuḥāwirā
هُمَا تُحَاوِرَاtuḥāwirā
نَحْنُ نُحَاوِرْnuḥāwir
أَنْتُمْ تُحَاوِرُواtuḥāwirū
أَنْتُنَّ تُحَاوِرْنَtuḥāwirna
هُمْ يُحَاوِرُواyuḥāwirū
هُنَّ يُحَاوِرْنَyuḥāwirna

الأمر

أَنْتَ حَاوِرْḥāwir
أَنْتِ حَاوِرِيḥāwirī
أَنْتُمَا حَاوِرَاḥāwirā
أَنْتُمْ حَاوِرُواḥāwirū
أَنْتُنَّ حَاوِرْنَḥāwirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُووِرْتُḥūwirtu
أَنْتَ حُووِرْتَḥūwirta
أَنْتِ حُووِرْتِḥūwirti
هُوَ حُووِرَḥūwira
هِيَ حُووِرَتْḥūwirat
أَنْتُمَا حُووِرْتُمَاḥūwirtumā
هُمَا حُووِرَاḥūwirā
هُمَا حُووِرَتَاḥūwiratā
نَحْنُ حُووِرْنَاḥūwirnā
أَنْتُمْ حُووِرْتُمْḥūwirtum
أَنْتُنَّ حُووِرْتُنَّḥūwirtunna
هُمْ حُووِرُواḥūwirū
هُنَّ حُووِرْنَḥūwirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاوَرُʔuḥāwaru
أَنْتَ تُحَاوَرُtuḥāwaru
أَنْتِ تُحَاوَرِينَtuḥāwarīna
هُوَ يُحَاوَرُyuḥāwaru
هِيَ تُحَاوَرُtuḥāwaru
أَنْتُمَا تُحَاوَرَانِtuḥāwarāni
هُمَا يُحَاوَرَانِyuḥāwarāni
هُمَا تُحَاوَرَانِtuḥāwarāni
نَحْنُ نُحَاوَرُnuḥāwaru
أَنْتُمْ تُحَاوَرُونَtuḥāwarūna
أَنْتُنَّ تُحَاوَرْنَtuḥāwarna
هُمْ يُحَاوَرُونَyuḥāwarūna
هُنَّ يُحَاوَرْنَyuḥāwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاوَرَʔuḥāwara
أَنْتَ تُحَاوَرَtuḥāwara
أَنْتِ تُحَاوَرِيtuḥāwarī
هُوَ يُحَاوَرَyuḥāwara
هِيَ تُحَاوَرَtuḥāwara
أَنْتُمَا تُحَاوَرَاtuḥāwarā
هُمَا يُحَاوَرَاyuḥāwarā
هُمَا تُحَاوَرَاtuḥāwarā
نَحْنُ نُحَاوَرَnuḥāwara
أَنْتُمْ تُحَاوَرُواtuḥāwarū
أَنْتُنَّ تُحَاوَرْنَtuḥāwarna
هُمْ يُحَاوَرُواyuḥāwarū
هُنَّ يُحَاوَرْنَyuḥāwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاوَرْʔuḥāwar
أَنْتَ تُحَاوَرْtuḥāwar
أَنْتِ تُحَاوَرِيtuḥāwarī
هُوَ يُحَاوَرْyuḥāwar
هِيَ تُحَاوَرْtuḥāwar
أَنْتُمَا تُحَاوَرَاtuḥāwarā
هُمَا يُحَاوَرَاyuḥāwarā
هُمَا تُحَاوَرَاtuḥāwarā
نَحْنُ نُحَاوَرْnuḥāwar
أَنْتُمْ تُحَاوَرُواtuḥāwarū
أَنْتُنَّ تُحَاوَرْنَtuḥāwarna
هُمْ يُحَاوَرُواyuḥāwarū
هُنَّ يُحَاوَرْنَyuḥāwarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.