ḥāwaṭa
to try to outsmart, to mislead
المضارعيُحَاوِطُyuḥāwiṭu
المصدرمُحَاوَطَةmuḥāwaṭa
اسم الفاعلمُحَاوِطmuḥāwiṭ
اسم المفعولمُحَاوَطmuḥāwaṭ
تصريف الفعل حَاوَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَاوَطْتُḥāwaṭtu
أَنْتَ حَاوَطْتَḥāwaṭta
أَنْتِ حَاوَطْتِḥāwaṭti
هُوَ حَاوَطَḥāwaṭa
هِيَ حَاوَطَتْḥāwaṭat
أَنْتُمَا حَاوَطْتُمَاḥāwaṭtumā
هُمَا حَاوَطَاḥāwaṭā
هُمَا حَاوَطَتَاḥāwaṭatā
نَحْنُ حَاوَطْنَاḥāwaṭnā
أَنْتُمْ حَاوَطْتُمْḥāwaṭtum
أَنْتُنَّ حَاوَطْتُنَّḥāwaṭtunna
هُمْ حَاوَطُواḥāwaṭū
هُنَّ حَاوَطْنَḥāwaṭna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَاوِطُʔuḥāwiṭu
أَنْتَ تُحَاوِطُtuḥāwiṭu
أَنْتِ تُحَاوِطِينَtuḥāwiṭīna
هُوَ يُحَاوِطُyuḥāwiṭu
هِيَ تُحَاوِطُtuḥāwiṭu
أَنْتُمَا تُحَاوِطَانِtuḥāwiṭāni
هُمَا يُحَاوِطَانِyuḥāwiṭāni
هُمَا تُحَاوِطَانِtuḥāwiṭāni
نَحْنُ نُحَاوِطُnuḥāwiṭu
أَنْتُمْ تُحَاوِطُونَtuḥāwiṭūna
أَنْتُنَّ تُحَاوِطْنَtuḥāwiṭna
هُمْ يُحَاوِطُونَyuḥāwiṭūna
هُنَّ يُحَاوِطْنَyuḥāwiṭna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَاوِطَʔuḥāwiṭa
أَنْتَ تُحَاوِطَtuḥāwiṭa
أَنْتِ تُحَاوِطِيtuḥāwiṭī
هُوَ يُحَاوِطَyuḥāwiṭa
هِيَ تُحَاوِطَtuḥāwiṭa
أَنْتُمَا تُحَاوِطَاtuḥāwiṭā
هُمَا يُحَاوِطَاyuḥāwiṭā
هُمَا تُحَاوِطَاtuḥāwiṭā
نَحْنُ نُحَاوِطَnuḥāwiṭa
أَنْتُمْ تُحَاوِطُواtuḥāwiṭū
أَنْتُنَّ تُحَاوِطْنَtuḥāwiṭna
هُمْ يُحَاوِطُواyuḥāwiṭū
هُنَّ يُحَاوِطْنَyuḥāwiṭna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَاوِطْʔuḥāwiṭ
أَنْتَ تُحَاوِطْtuḥāwiṭ
أَنْتِ تُحَاوِطِيtuḥāwiṭī
هُوَ يُحَاوِطْyuḥāwiṭ
هِيَ تُحَاوِطْtuḥāwiṭ
أَنْتُمَا تُحَاوِطَاtuḥāwiṭā
هُمَا يُحَاوِطَاyuḥāwiṭā
هُمَا تُحَاوِطَاtuḥāwiṭā
نَحْنُ نُحَاوِطْnuḥāwiṭ
أَنْتُمْ تُحَاوِطُواtuḥāwiṭū
أَنْتُنَّ تُحَاوِطْنَtuḥāwiṭna
هُمْ يُحَاوِطُواyuḥāwiṭū
هُنَّ يُحَاوِطْنَyuḥāwiṭna
الأمر
أَنْتَ حَاوِطْḥāwiṭ
أَنْتِ حَاوِطِيḥāwiṭī
أَنْتُمَا حَاوِطَاḥāwiṭā
أَنْتُمْ حَاوِطُواḥāwiṭū
أَنْتُنَّ حَاوِطْنَḥāwiṭna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُووِطْتُḥūwiṭtu
أَنْتَ حُووِطْتَḥūwiṭta
أَنْتِ حُووِطْتِḥūwiṭti
هُوَ حُووِطَḥūwiṭa
هِيَ حُووِطَتْḥūwiṭat
أَنْتُمَا حُووِطْتُمَاḥūwiṭtumā
هُمَا حُووِطَاḥūwiṭā
هُمَا حُووِطَتَاḥūwiṭatā
نَحْنُ حُووِطْنَاḥūwiṭnā
أَنْتُمْ حُووِطْتُمْḥūwiṭtum
أَنْتُنَّ حُووِطْتُنَّḥūwiṭtunna
هُمْ حُووِطُواḥūwiṭū
هُنَّ حُووِطْنَḥūwiṭna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَاوَطُʔuḥāwaṭu
أَنْتَ تُحَاوَطُtuḥāwaṭu
أَنْتِ تُحَاوَطِينَtuḥāwaṭīna
هُوَ يُحَاوَطُyuḥāwaṭu
هِيَ تُحَاوَطُtuḥāwaṭu
أَنْتُمَا تُحَاوَطَانِtuḥāwaṭāni
هُمَا يُحَاوَطَانِyuḥāwaṭāni
هُمَا تُحَاوَطَانِtuḥāwaṭāni
نَحْنُ نُحَاوَطُnuḥāwaṭu
أَنْتُمْ تُحَاوَطُونَtuḥāwaṭūna
أَنْتُنَّ تُحَاوَطْنَtuḥāwaṭna
هُمْ يُحَاوَطُونَyuḥāwaṭūna
هُنَّ يُحَاوَطْنَyuḥāwaṭna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَاوَطَʔuḥāwaṭa
أَنْتَ تُحَاوَطَtuḥāwaṭa
أَنْتِ تُحَاوَطِيtuḥāwaṭī
هُوَ يُحَاوَطَyuḥāwaṭa
هِيَ تُحَاوَطَtuḥāwaṭa
أَنْتُمَا تُحَاوَطَاtuḥāwaṭā
هُمَا يُحَاوَطَاyuḥāwaṭā
هُمَا تُحَاوَطَاtuḥāwaṭā
نَحْنُ نُحَاوَطَnuḥāwaṭa
أَنْتُمْ تُحَاوَطُواtuḥāwaṭū
أَنْتُنَّ تُحَاوَطْنَtuḥāwaṭna
هُمْ يُحَاوَطُواyuḥāwaṭū
هُنَّ يُحَاوَطْنَyuḥāwaṭna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَاوَطْʔuḥāwaṭ
أَنْتَ تُحَاوَطْtuḥāwaṭ
أَنْتِ تُحَاوَطِيtuḥāwaṭī
هُوَ يُحَاوَطْyuḥāwaṭ
هِيَ تُحَاوَطْtuḥāwaṭ
أَنْتُمَا تُحَاوَطَاtuḥāwaṭā
هُمَا يُحَاوَطَاyuḥāwaṭā
هُمَا تُحَاوَطَاtuḥāwaṭā
نَحْنُ نُحَاوَطْnuḥāwaṭ
أَنْتُمْ تُحَاوَطُواtuḥāwaṭū
أَنْتُنَّ تُحَاوَطْنَtuḥāwaṭna
هُمْ يُحَاوَطُواyuḥāwaṭū
هُنَّ يُحَاوَطْنَyuḥāwaṭna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.