تصريف الفعل حَاوَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَاوَلَ
ḥāwala
to try
الوزن III
المضارعيُحَاوِلُyuḥāwilu
المصدرمُحَاوَلَةmuḥāwala
اسم الفاعلمُحَاوِلmuḥāwil
اسم المفعولمُحَاوَلmuḥāwal
تصريف الفعل حَاوَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَاوَلْتُḥāwaltu
أَنْتَ حَاوَلْتَḥāwalta
أَنْتِ حَاوَلْتِḥāwalti
هُوَ حَاوَلَḥāwala
هِيَ حَاوَلَتْḥāwalat
أَنْتُمَا حَاوَلْتُمَاḥāwaltumā
هُمَا حَاوَلَاḥāwalā
هُمَا حَاوَلَتَاḥāwalatā
نَحْنُ حَاوَلْنَاḥāwalnā
أَنْتُمْ حَاوَلْتُمْḥāwaltum
أَنْتُنَّ حَاوَلْتُنَّḥāwaltunna
هُمْ حَاوَلُواḥāwalū
هُنَّ حَاوَلْنَḥāwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاوِلُʔuḥāwilu
أَنْتَ تُحَاوِلُtuḥāwilu
أَنْتِ تُحَاوِلِينَtuḥāwilīna
هُوَ يُحَاوِلُyuḥāwilu
هِيَ تُحَاوِلُtuḥāwilu
أَنْتُمَا تُحَاوِلَانِtuḥāwilāni
هُمَا يُحَاوِلَانِyuḥāwilāni
هُمَا تُحَاوِلَانِtuḥāwilāni
نَحْنُ نُحَاوِلُnuḥāwilu
أَنْتُمْ تُحَاوِلُونَtuḥāwilūna
أَنْتُنَّ تُحَاوِلْنَtuḥāwilna
هُمْ يُحَاوِلُونَyuḥāwilūna
هُنَّ يُحَاوِلْنَyuḥāwilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاوِلَʔuḥāwila
أَنْتَ تُحَاوِلَtuḥāwila
أَنْتِ تُحَاوِلِيtuḥāwilī
هُوَ يُحَاوِلَyuḥāwila
هِيَ تُحَاوِلَtuḥāwila
أَنْتُمَا تُحَاوِلَاtuḥāwilā
هُمَا يُحَاوِلَاyuḥāwilā
هُمَا تُحَاوِلَاtuḥāwilā
نَحْنُ نُحَاوِلَnuḥāwila
أَنْتُمْ تُحَاوِلُواtuḥāwilū
أَنْتُنَّ تُحَاوِلْنَtuḥāwilna
هُمْ يُحَاوِلُواyuḥāwilū
هُنَّ يُحَاوِلْنَyuḥāwilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاوِلْʔuḥāwil
أَنْتَ تُحَاوِلْtuḥāwil
أَنْتِ تُحَاوِلِيtuḥāwilī
هُوَ يُحَاوِلْyuḥāwil
هِيَ تُحَاوِلْtuḥāwil
أَنْتُمَا تُحَاوِلَاtuḥāwilā
هُمَا يُحَاوِلَاyuḥāwilā
هُمَا تُحَاوِلَاtuḥāwilā
نَحْنُ نُحَاوِلْnuḥāwil
أَنْتُمْ تُحَاوِلُواtuḥāwilū
أَنْتُنَّ تُحَاوِلْنَtuḥāwilna
هُمْ يُحَاوِلُواyuḥāwilū
هُنَّ يُحَاوِلْنَyuḥāwilna

الأمر

أَنْتَ حَاوِلْḥāwil
أَنْتِ حَاوِلِيḥāwilī
أَنْتُمَا حَاوِلَاḥāwilā
أَنْتُمْ حَاوِلُواḥāwilū
أَنْتُنَّ حَاوِلْنَḥāwilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُووِلْتُḥūwiltu
أَنْتَ حُووِلْتَḥūwilta
أَنْتِ حُووِلْتِḥūwilti
هُوَ حُووِلَḥūwila
هِيَ حُووِلَتْḥūwilat
أَنْتُمَا حُووِلْتُمَاḥūwiltumā
هُمَا حُووِلَاḥūwilā
هُمَا حُووِلَتَاḥūwilatā
نَحْنُ حُووِلْنَاḥūwilnā
أَنْتُمْ حُووِلْتُمْḥūwiltum
أَنْتُنَّ حُووِلْتُنَّḥūwiltunna
هُمْ حُووِلُواḥūwilū
هُنَّ حُووِلْنَḥūwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَاوَلُʔuḥāwalu
أَنْتَ تُحَاوَلُtuḥāwalu
أَنْتِ تُحَاوَلِينَtuḥāwalīna
هُوَ يُحَاوَلُyuḥāwalu
هِيَ تُحَاوَلُtuḥāwalu
أَنْتُمَا تُحَاوَلَانِtuḥāwalāni
هُمَا يُحَاوَلَانِyuḥāwalāni
هُمَا تُحَاوَلَانِtuḥāwalāni
نَحْنُ نُحَاوَلُnuḥāwalu
أَنْتُمْ تُحَاوَلُونَtuḥāwalūna
أَنْتُنَّ تُحَاوَلْنَtuḥāwalna
هُمْ يُحَاوَلُونَyuḥāwalūna
هُنَّ يُحَاوَلْنَyuḥāwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَاوَلَʔuḥāwala
أَنْتَ تُحَاوَلَtuḥāwala
أَنْتِ تُحَاوَلِيtuḥāwalī
هُوَ يُحَاوَلَyuḥāwala
هِيَ تُحَاوَلَtuḥāwala
أَنْتُمَا تُحَاوَلَاtuḥāwalā
هُمَا يُحَاوَلَاyuḥāwalā
هُمَا تُحَاوَلَاtuḥāwalā
نَحْنُ نُحَاوَلَnuḥāwala
أَنْتُمْ تُحَاوَلُواtuḥāwalū
أَنْتُنَّ تُحَاوَلْنَtuḥāwalna
هُمْ يُحَاوَلُواyuḥāwalū
هُنَّ يُحَاوَلْنَyuḥāwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَاوَلْʔuḥāwal
أَنْتَ تُحَاوَلْtuḥāwal
أَنْتِ تُحَاوَلِيtuḥāwalī
هُوَ يُحَاوَلْyuḥāwal
هِيَ تُحَاوَلْtuḥāwal
أَنْتُمَا تُحَاوَلَاtuḥāwalā
هُمَا يُحَاوَلَاyuḥāwalā
هُمَا تُحَاوَلَاtuḥāwalā
نَحْنُ نُحَاوَلْnuḥāwal
أَنْتُمْ تُحَاوَلُواtuḥāwalū
أَنْتُنَّ تُحَاوَلْنَtuḥāwalna
هُمْ يُحَاوَلُواyuḥāwalū
هُنَّ يُحَاوَلْنَyuḥāwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.