تصريف الفعل حَايَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَايَدَ
ḥāyada
to be or become neutral about
الوزن III
المضارعيُحَايِدُyuḥāyidu
المصدرمُحَايَدَةmuḥāyada · حِيَادḥiyād
اسم الفاعلمُحَايِدmuḥāyid
اسم المفعولمُحَايَدmuḥāyad
تصريف الفعل حَايَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَايَدْتُḥāyadtu
أَنْتَ حَايَدْتَḥāyadta
أَنْتِ حَايَدْتِḥāyadti
هُوَ حَايَدَḥāyada
هِيَ حَايَدَتْḥāyadat
أَنْتُمَا حَايَدْتُمَاḥāyadtumā
هُمَا حَايَدَاḥāyadā
هُمَا حَايَدَتَاḥāyadatā
نَحْنُ حَايَدْنَاḥāyadnā
أَنْتُمْ حَايَدْتُمْḥāyadtum
أَنْتُنَّ حَايَدْتُنَّḥāyadtunna
هُمْ حَايَدُواḥāyadū
هُنَّ حَايَدْنَḥāyadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَايِدُʔuḥāyidu
أَنْتَ تُحَايِدُtuḥāyidu
أَنْتِ تُحَايِدِينَtuḥāyidīna
هُوَ يُحَايِدُyuḥāyidu
هِيَ تُحَايِدُtuḥāyidu
أَنْتُمَا تُحَايِدَانِtuḥāyidāni
هُمَا يُحَايِدَانِyuḥāyidāni
هُمَا تُحَايِدَانِtuḥāyidāni
نَحْنُ نُحَايِدُnuḥāyidu
أَنْتُمْ تُحَايِدُونَtuḥāyidūna
أَنْتُنَّ تُحَايِدْنَtuḥāyidna
هُمْ يُحَايِدُونَyuḥāyidūna
هُنَّ يُحَايِدْنَyuḥāyidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَايِدَʔuḥāyida
أَنْتَ تُحَايِدَtuḥāyida
أَنْتِ تُحَايِدِيtuḥāyidī
هُوَ يُحَايِدَyuḥāyida
هِيَ تُحَايِدَtuḥāyida
أَنْتُمَا تُحَايِدَاtuḥāyidā
هُمَا يُحَايِدَاyuḥāyidā
هُمَا تُحَايِدَاtuḥāyidā
نَحْنُ نُحَايِدَnuḥāyida
أَنْتُمْ تُحَايِدُواtuḥāyidū
أَنْتُنَّ تُحَايِدْنَtuḥāyidna
هُمْ يُحَايِدُواyuḥāyidū
هُنَّ يُحَايِدْنَyuḥāyidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَايِدْʔuḥāyid
أَنْتَ تُحَايِدْtuḥāyid
أَنْتِ تُحَايِدِيtuḥāyidī
هُوَ يُحَايِدْyuḥāyid
هِيَ تُحَايِدْtuḥāyid
أَنْتُمَا تُحَايِدَاtuḥāyidā
هُمَا يُحَايِدَاyuḥāyidā
هُمَا تُحَايِدَاtuḥāyidā
نَحْنُ نُحَايِدْnuḥāyid
أَنْتُمْ تُحَايِدُواtuḥāyidū
أَنْتُنَّ تُحَايِدْنَtuḥāyidna
هُمْ يُحَايِدُواyuḥāyidū
هُنَّ يُحَايِدْنَyuḥāyidna

الأمر

أَنْتَ حَايِدْḥāyid
أَنْتِ حَايِدِيḥāyidī
أَنْتُمَا حَايِدَاḥāyidā
أَنْتُمْ حَايِدُواḥāyidū
أَنْتُنَّ حَايِدْنَḥāyidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُويِدْتُḥūyidtu
أَنْتَ حُويِدْتَḥūyidta
أَنْتِ حُويِدْتِḥūyidti
هُوَ حُويِدَḥūyida
هِيَ حُويِدَتْḥūyidat
أَنْتُمَا حُويِدْتُمَاḥūyidtumā
هُمَا حُويِدَاḥūyidā
هُمَا حُويِدَتَاḥūyidatā
نَحْنُ حُويِدْنَاḥūyidnā
أَنْتُمْ حُويِدْتُمْḥūyidtum
أَنْتُنَّ حُويِدْتُنَّḥūyidtunna
هُمْ حُويِدُواḥūyidū
هُنَّ حُويِدْنَḥūyidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَايَدُʔuḥāyadu
أَنْتَ تُحَايَدُtuḥāyadu
أَنْتِ تُحَايَدِينَtuḥāyadīna
هُوَ يُحَايَدُyuḥāyadu
هِيَ تُحَايَدُtuḥāyadu
أَنْتُمَا تُحَايَدَانِtuḥāyadāni
هُمَا يُحَايَدَانِyuḥāyadāni
هُمَا تُحَايَدَانِtuḥāyadāni
نَحْنُ نُحَايَدُnuḥāyadu
أَنْتُمْ تُحَايَدُونَtuḥāyadūna
أَنْتُنَّ تُحَايَدْنَtuḥāyadna
هُمْ يُحَايَدُونَyuḥāyadūna
هُنَّ يُحَايَدْنَyuḥāyadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَايَدَʔuḥāyada
أَنْتَ تُحَايَدَtuḥāyada
أَنْتِ تُحَايَدِيtuḥāyadī
هُوَ يُحَايَدَyuḥāyada
هِيَ تُحَايَدَtuḥāyada
أَنْتُمَا تُحَايَدَاtuḥāyadā
هُمَا يُحَايَدَاyuḥāyadā
هُمَا تُحَايَدَاtuḥāyadā
نَحْنُ نُحَايَدَnuḥāyada
أَنْتُمْ تُحَايَدُواtuḥāyadū
أَنْتُنَّ تُحَايَدْنَtuḥāyadna
هُمْ يُحَايَدُواyuḥāyadū
هُنَّ يُحَايَدْنَyuḥāyadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَايَدْʔuḥāyad
أَنْتَ تُحَايَدْtuḥāyad
أَنْتِ تُحَايَدِيtuḥāyadī
هُوَ يُحَايَدْyuḥāyad
هِيَ تُحَايَدْtuḥāyad
أَنْتُمَا تُحَايَدَاtuḥāyadā
هُمَا يُحَايَدَاyuḥāyadā
هُمَا تُحَايَدَاtuḥāyadā
نَحْنُ نُحَايَدْnuḥāyad
أَنْتُمْ تُحَايَدُواtuḥāyadū
أَنْتُنَّ تُحَايَدْنَtuḥāyadna
هُمْ يُحَايَدُواyuḥāyadū
هُنَّ يُحَايَدْنَyuḥāyadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.