تصريف الفعل حَدَا

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَدَا
ḥadā
to spur on, to instigate
الوزن I
المضارعيَحْدُوyaḥdū
المصدرحَدْوḥadw · حُدَاءḥudāʔ · حِدَاءḥidāʔ
اسم الفاعلحَادٍḥādin
اسم المفعولمَحْدُوّmaḥduww
تصريف الفعل حَدَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَدَوْتُḥadawtu
أَنْتَ حَدَوْتَḥadawta
أَنْتِ حَدَوْتِḥadawti
هُوَ حَدَاḥadā
هِيَ حَدَتْḥadat
أَنْتُمَا حَدَوْتُمَاḥadawtumā
هُمَا حَدَوَاḥadawā
هُمَا حَدَتَاḥadatā
نَحْنُ حَدَوْنَاḥadawnā
أَنْتُمْ حَدَوْتُمْḥadawtum
أَنْتُنَّ حَدَوْتُنَّḥadawtunna
هُمْ حَدَوْاḥadaw
هُنَّ حَدَوْنَḥadawna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْدُوʔaḥdū
أَنْتَ تَحْدُوtaḥdū
أَنْتِ تَحْدِينَtaḥdīna
هُوَ يَحْدُوyaḥdū
هِيَ تَحْدُوtaḥdū
أَنْتُمَا تَحْدُوَانِtaḥduwāni
هُمَا يَحْدُوَانِyaḥduwāni
هُمَا تَحْدُوَانِtaḥduwāni
نَحْنُ نَحْدُوnaḥdū
أَنْتُمْ تَحْدُونَtaḥdūna
أَنْتُنَّ تَحْدُونَtaḥdūna
هُمْ يَحْدُونَyaḥdūna
هُنَّ يَحْدُونَyaḥdūna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْدُوَʔaḥduwa
أَنْتَ تَحْدُوَtaḥduwa
أَنْتِ تَحْدِيtaḥdī
هُوَ يَحْدُوَyaḥduwa
هِيَ تَحْدُوَtaḥduwa
أَنْتُمَا تَحْدُوَاtaḥduwā
هُمَا يَحْدُوَاyaḥduwā
هُمَا تَحْدُوَاtaḥduwā
نَحْنُ نَحْدُوَnaḥduwa
أَنْتُمْ تَحْدُواtaḥdū
أَنْتُنَّ تَحْدُونَtaḥdūna
هُمْ يَحْدُواyaḥdū
هُنَّ يَحْدُونَyaḥdūna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْدُʔaḥdu
أَنْتَ تَحْدُtaḥdu
أَنْتِ تَحْدِيtaḥdī
هُوَ يَحْدُyaḥdu
هِيَ تَحْدُtaḥdu
أَنْتُمَا تَحْدُوَاtaḥduwā
هُمَا يَحْدُوَاyaḥduwā
هُمَا تَحْدُوَاtaḥduwā
نَحْنُ نَحْدُnaḥdu
أَنْتُمْ تَحْدُواtaḥdū
أَنْتُنَّ تَحْدُونَtaḥdūna
هُمْ يَحْدُواyaḥdū
هُنَّ يَحْدُونَyaḥdūna

الأمر

أَنْتَ اُحْدُuḥdu
أَنْتِ اُحْدِيuḥdī
أَنْتُمَا اُحْدُوَاuḥduwā
أَنْتُمْ اُحْدُواuḥdū
أَنْتُنَّ اُحْدُونَuḥdūna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُدِيتُḥudītu
أَنْتَ حُدِيتَḥudīta
أَنْتِ حُدِيتِḥudīti
هُوَ حُدِيَḥudiya
هِيَ حُدِيَتْḥudiyat
أَنْتُمَا حُدِيتُمَاḥudītumā
هُمَا حُدِيَاḥudiyā
هُمَا حُدِيَتَاḥudiyatā
نَحْنُ حُدِينَاḥudīnā
أَنْتُمْ حُدِيتُمْḥudītum
أَنْتُنَّ حُدِيتُنَّḥudītunna
هُمْ حُدُواḥudū
هُنَّ حُدِينَḥudīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْدَىʔuḥdā
أَنْتَ تُحْدَىtuḥdā
أَنْتِ تُحْدَيْنَtuḥdayna
هُوَ يُحْدَىyuḥdā
هِيَ تُحْدَىtuḥdā
أَنْتُمَا تُحْدَيَانِtuḥdayāni
هُمَا يُحْدَيَانِyuḥdayāni
هُمَا تُحْدَيَانِtuḥdayāni
نَحْنُ نُحْدَىnuḥdā
أَنْتُمْ تُحْدَوْنَtuḥdawna
أَنْتُنَّ تُحْدَيْنَtuḥdayna
هُمْ يُحْدَوْنَyuḥdawna
هُنَّ يُحْدَيْنَyuḥdayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْدَىʔuḥdā
أَنْتَ تُحْدَىtuḥdā
أَنْتِ تُحْدَيْtuḥday
هُوَ يُحْدَىyuḥdā
هِيَ تُحْدَىtuḥdā
أَنْتُمَا تُحْدَيَاtuḥdayā
هُمَا يُحْدَيَاyuḥdayā
هُمَا تُحْدَيَاtuḥdayā
نَحْنُ نُحْدَىnuḥdā
أَنْتُمْ تُحْدَوْاtuḥdaw
أَنْتُنَّ تُحْدَيْنَtuḥdayna
هُمْ يُحْدَوْاyuḥdaw
هُنَّ يُحْدَيْنَyuḥdayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْدَʔuḥda
أَنْتَ تُحْدَtuḥda
أَنْتِ تُحْدَيْtuḥday
هُوَ يُحْدَyuḥda
هِيَ تُحْدَtuḥda
أَنْتُمَا تُحْدَيَاtuḥdayā
هُمَا يُحْدَيَاyuḥdayā
هُمَا تُحْدَيَاtuḥdayā
نَحْنُ نُحْدَnuḥda
أَنْتُمْ تُحْدَوْاtuḥdaw
أَنْتُنَّ تُحْدَيْنَtuḥdayna
هُمْ يُحْدَوْاyuḥdaw
هُنَّ يُحْدَيْنَyuḥdayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.