تصريف الفعل حَدَثَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « حدث »: حَدَثَ — to happen, to take place · حَدُثَ — to be new, to be young · حَدَّثَ — to tell, to speak to (someone)
حَدَثَ
ḥadaṯa
to happen, to take place
الوزن I
المضارعيَحْدُثُyaḥduṯu
المصدرحُدُوثḥudūṯ
اسم الفاعلحَادِثḥādiṯ
اسم المفعولمَحْدُوثmaḥdūṯ
تصريف الفعل حَدَثَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَدَثْتُḥadaṯtu
أَنْتَ حَدَثْتَḥadaṯta
أَنْتِ حَدَثْتِḥadaṯti
هُوَ حَدَثَḥadaṯa
هِيَ حَدَثَتْḥadaṯat
أَنْتُمَا حَدَثْتُمَاḥadaṯtumā
هُمَا حَدَثَاḥadaṯā
هُمَا حَدَثَتَاḥadaṯatā
نَحْنُ حَدَثْنَاḥadaṯnā
أَنْتُمْ حَدَثْتُمْḥadaṯtum
أَنْتُنَّ حَدَثْتُنَّḥadaṯtunna
هُمْ حَدَثُواḥadaṯū
هُنَّ حَدَثْنَḥadaṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْدُثُʔaḥduṯu
أَنْتَ تَحْدُثُtaḥduṯu
أَنْتِ تَحْدُثِينَtaḥduṯīna
هُوَ يَحْدُثُyaḥduṯu
هِيَ تَحْدُثُtaḥduṯu
أَنْتُمَا تَحْدُثَانِtaḥduṯāni
هُمَا يَحْدُثَانِyaḥduṯāni
هُمَا تَحْدُثَانِtaḥduṯāni
نَحْنُ نَحْدُثُnaḥduṯu
أَنْتُمْ تَحْدُثُونَtaḥduṯūna
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُونَyaḥduṯūna
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْدُثَʔaḥduṯa
أَنْتَ تَحْدُثَtaḥduṯa
أَنْتِ تَحْدُثِيtaḥduṯī
هُوَ يَحْدُثَyaḥduṯa
هِيَ تَحْدُثَtaḥduṯa
أَنْتُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
هُمَا يَحْدُثَاyaḥduṯā
هُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
نَحْنُ نَحْدُثَnaḥduṯa
أَنْتُمْ تَحْدُثُواtaḥduṯū
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُواyaḥduṯū
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْدُثْʔaḥduṯ
أَنْتَ تَحْدُثْtaḥduṯ
أَنْتِ تَحْدُثِيtaḥduṯī
هُوَ يَحْدُثْyaḥduṯ
هِيَ تَحْدُثْtaḥduṯ
أَنْتُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
هُمَا يَحْدُثَاyaḥduṯā
هُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
نَحْنُ نَحْدُثْnaḥduṯ
أَنْتُمْ تَحْدُثُواtaḥduṯū
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُواyaḥduṯū
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

الأمر

أَنْتَ اُحْدُثْuḥduṯ
أَنْتِ اُحْدُثِيuḥduṯī
أَنْتُمَا اُحْدُثَاuḥduṯā
أَنْتُمْ اُحْدُثُواuḥduṯū
أَنْتُنَّ اُحْدُثْنَuḥduṯna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ حُدِثَḥudiṯa

المضارع المرفوع

هُوَ يُحْدَثُyuḥdaṯu

المضارع المنصوب

هُوَ يُحْدَثَyuḥdaṯa

المضارع المجزوم

هُوَ يُحْدَثْyuḥdaṯ
حَدُثَ
ḥaduṯa
to be new, to be young
الوزن I
المضارعيَحْدُثُyaḥduṯu
المصدرحَدَاثَةḥadāṯa

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَدُثْتُḥaduṯtu
أَنْتَ حَدُثْتَḥaduṯta
أَنْتِ حَدُثْتِḥaduṯti
هُوَ حَدُثَḥaduṯa
هِيَ حَدُثَتْḥaduṯat
أَنْتُمَا حَدُثْتُمَاḥaduṯtumā
هُمَا حَدُثَاḥaduṯā
هُمَا حَدُثَتَاḥaduṯatā
نَحْنُ حَدُثْنَاḥaduṯnā
أَنْتُمْ حَدُثْتُمْḥaduṯtum
أَنْتُنَّ حَدُثْتُنَّḥaduṯtunna
هُمْ حَدُثُواḥaduṯū
هُنَّ حَدُثْنَḥaduṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْدُثُʔaḥduṯu
أَنْتَ تَحْدُثُtaḥduṯu
أَنْتِ تَحْدُثِينَtaḥduṯīna
هُوَ يَحْدُثُyaḥduṯu
هِيَ تَحْدُثُtaḥduṯu
أَنْتُمَا تَحْدُثَانِtaḥduṯāni
هُمَا يَحْدُثَانِyaḥduṯāni
هُمَا تَحْدُثَانِtaḥduṯāni
نَحْنُ نَحْدُثُnaḥduṯu
أَنْتُمْ تَحْدُثُونَtaḥduṯūna
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُونَyaḥduṯūna
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْدُثَʔaḥduṯa
أَنْتَ تَحْدُثَtaḥduṯa
أَنْتِ تَحْدُثِيtaḥduṯī
هُوَ يَحْدُثَyaḥduṯa
هِيَ تَحْدُثَtaḥduṯa
أَنْتُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
هُمَا يَحْدُثَاyaḥduṯā
هُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
نَحْنُ نَحْدُثَnaḥduṯa
أَنْتُمْ تَحْدُثُواtaḥduṯū
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُواyaḥduṯū
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْدُثْʔaḥduṯ
أَنْتَ تَحْدُثْtaḥduṯ
أَنْتِ تَحْدُثِيtaḥduṯī
هُوَ يَحْدُثْyaḥduṯ
هِيَ تَحْدُثْtaḥduṯ
أَنْتُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
هُمَا يَحْدُثَاyaḥduṯā
هُمَا تَحْدُثَاtaḥduṯā
نَحْنُ نَحْدُثْnaḥduṯ
أَنْتُمْ تَحْدُثُواtaḥduṯū
أَنْتُنَّ تَحْدُثْنَtaḥduṯna
هُمْ يَحْدُثُواyaḥduṯū
هُنَّ يَحْدُثْنَyaḥduṯna

الأمر

أَنْتَ اُحْدُثْuḥduṯ
أَنْتِ اُحْدُثِيuḥduṯī
أَنْتُمَا اُحْدُثَاuḥduṯā
أَنْتُمْ اُحْدُثُواuḥduṯū
أَنْتُنَّ اُحْدُثْنَuḥduṯna
حَدَّثَ
ḥaddaṯa
to tell, to speak to (someone)
الوزن II
المضارعيُحَدِّثُyuḥaddiṯu
المصدرتَحْدِيثtaḥdīṯ
اسم الفاعلمُحَدِّثmuḥaddiṯ
اسم المفعولمُحَدَّثmuḥaddaṯ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَدَّثْتُḥaddaṯtu
أَنْتَ حَدَّثْتَḥaddaṯta
أَنْتِ حَدَّثْتِḥaddaṯti
هُوَ حَدَّثَḥaddaṯa
هِيَ حَدَّثَتْḥaddaṯat
أَنْتُمَا حَدَّثْتُمَاḥaddaṯtumā
هُمَا حَدَّثَاḥaddaṯā
هُمَا حَدَّثَتَاḥaddaṯatā
نَحْنُ حَدَّثْنَاḥaddaṯnā
أَنْتُمْ حَدَّثْتُمْḥaddaṯtum
أَنْتُنَّ حَدَّثْتُنَّḥaddaṯtunna
هُمْ حَدَّثُواḥaddaṯū
هُنَّ حَدَّثْنَḥaddaṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَدِّثُʔuḥaddiṯu
أَنْتَ تُحَدِّثُtuḥaddiṯu
أَنْتِ تُحَدِّثِينَtuḥaddiṯīna
هُوَ يُحَدِّثُyuḥaddiṯu
هِيَ تُحَدِّثُtuḥaddiṯu
أَنْتُمَا تُحَدِّثَانِtuḥaddiṯāni
هُمَا يُحَدِّثَانِyuḥaddiṯāni
هُمَا تُحَدِّثَانِtuḥaddiṯāni
نَحْنُ نُحَدِّثُnuḥaddiṯu
أَنْتُمْ تُحَدِّثُونَtuḥaddiṯūna
أَنْتُنَّ تُحَدِّثْنَtuḥaddiṯna
هُمْ يُحَدِّثُونَyuḥaddiṯūna
هُنَّ يُحَدِّثْنَyuḥaddiṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَدِّثَʔuḥaddiṯa
أَنْتَ تُحَدِّثَtuḥaddiṯa
أَنْتِ تُحَدِّثِيtuḥaddiṯī
هُوَ يُحَدِّثَyuḥaddiṯa
هِيَ تُحَدِّثَtuḥaddiṯa
أَنْتُمَا تُحَدِّثَاtuḥaddiṯā
هُمَا يُحَدِّثَاyuḥaddiṯā
هُمَا تُحَدِّثَاtuḥaddiṯā
نَحْنُ نُحَدِّثَnuḥaddiṯa
أَنْتُمْ تُحَدِّثُواtuḥaddiṯū
أَنْتُنَّ تُحَدِّثْنَtuḥaddiṯna
هُمْ يُحَدِّثُواyuḥaddiṯū
هُنَّ يُحَدِّثْنَyuḥaddiṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَدِّثْʔuḥaddiṯ
أَنْتَ تُحَدِّثْtuḥaddiṯ
أَنْتِ تُحَدِّثِيtuḥaddiṯī
هُوَ يُحَدِّثْyuḥaddiṯ
هِيَ تُحَدِّثْtuḥaddiṯ
أَنْتُمَا تُحَدِّثَاtuḥaddiṯā
هُمَا يُحَدِّثَاyuḥaddiṯā
هُمَا تُحَدِّثَاtuḥaddiṯā
نَحْنُ نُحَدِّثْnuḥaddiṯ
أَنْتُمْ تُحَدِّثُواtuḥaddiṯū
أَنْتُنَّ تُحَدِّثْنَtuḥaddiṯna
هُمْ يُحَدِّثُواyuḥaddiṯū
هُنَّ يُحَدِّثْنَyuḥaddiṯna

الأمر

أَنْتَ حَدِّثْḥaddiṯ
أَنْتِ حَدِّثِيḥaddiṯī
أَنْتُمَا حَدِّثَاḥaddiṯā
أَنْتُمْ حَدِّثُواḥaddiṯū
أَنْتُنَّ حَدِّثْنَḥaddiṯna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُدِّثْتُḥuddiṯtu
أَنْتَ حُدِّثْتَḥuddiṯta
أَنْتِ حُدِّثْتِḥuddiṯti
هُوَ حُدِّثَḥuddiṯa
هِيَ حُدِّثَتْḥuddiṯat
أَنْتُمَا حُدِّثْتُمَاḥuddiṯtumā
هُمَا حُدِّثَاḥuddiṯā
هُمَا حُدِّثَتَاḥuddiṯatā
نَحْنُ حُدِّثْنَاḥuddiṯnā
أَنْتُمْ حُدِّثْتُمْḥuddiṯtum
أَنْتُنَّ حُدِّثْتُنَّḥuddiṯtunna
هُمْ حُدِّثُواḥuddiṯū
هُنَّ حُدِّثْنَḥuddiṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَدَّثُʔuḥaddaṯu
أَنْتَ تُحَدَّثُtuḥaddaṯu
أَنْتِ تُحَدَّثِينَtuḥaddaṯīna
هُوَ يُحَدَّثُyuḥaddaṯu
هِيَ تُحَدَّثُtuḥaddaṯu
أَنْتُمَا تُحَدَّثَانِtuḥaddaṯāni
هُمَا يُحَدَّثَانِyuḥaddaṯāni
هُمَا تُحَدَّثَانِtuḥaddaṯāni
نَحْنُ نُحَدَّثُnuḥaddaṯu
أَنْتُمْ تُحَدَّثُونَtuḥaddaṯūna
أَنْتُنَّ تُحَدَّثْنَtuḥaddaṯna
هُمْ يُحَدَّثُونَyuḥaddaṯūna
هُنَّ يُحَدَّثْنَyuḥaddaṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَدَّثَʔuḥaddaṯa
أَنْتَ تُحَدَّثَtuḥaddaṯa
أَنْتِ تُحَدَّثِيtuḥaddaṯī
هُوَ يُحَدَّثَyuḥaddaṯa
هِيَ تُحَدَّثَtuḥaddaṯa
أَنْتُمَا تُحَدَّثَاtuḥaddaṯā
هُمَا يُحَدَّثَاyuḥaddaṯā
هُمَا تُحَدَّثَاtuḥaddaṯā
نَحْنُ نُحَدَّثَnuḥaddaṯa
أَنْتُمْ تُحَدَّثُواtuḥaddaṯū
أَنْتُنَّ تُحَدَّثْنَtuḥaddaṯna
هُمْ يُحَدَّثُواyuḥaddaṯū
هُنَّ يُحَدَّثْنَyuḥaddaṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَدَّثْʔuḥaddaṯ
أَنْتَ تُحَدَّثْtuḥaddaṯ
أَنْتِ تُحَدَّثِيtuḥaddaṯī
هُوَ يُحَدَّثْyuḥaddaṯ
هِيَ تُحَدَّثْtuḥaddaṯ
أَنْتُمَا تُحَدَّثَاtuḥaddaṯā
هُمَا يُحَدَّثَاyuḥaddaṯā
هُمَا تُحَدَّثَاtuḥaddaṯā
نَحْنُ نُحَدَّثْnuḥaddaṯ
أَنْتُمْ تُحَدَّثُواtuḥaddaṯū
أَنْتُنَّ تُحَدَّثْنَtuḥaddaṯna
هُمْ يُحَدَّثُواyuḥaddaṯū
هُنَّ يُحَدَّثْنَyuḥaddaṯna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.