تصريف الفعل حَرَّضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَرَّضَ
ḥarraḍa
to provoke
الوزن II
المضارعيُحَرِّضُyuḥarriḍu
المصدرتَحْرِيضtaḥrīḍ
اسم الفاعلمُحَرِّضmuḥarriḍ
اسم المفعولمُحَرَّضmuḥarraḍ
تصريف الفعل حَرَّضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَرَّضْتُḥarraḍtu
أَنْتَ حَرَّضْتَḥarraḍta
أَنْتِ حَرَّضْتِḥarraḍti
هُوَ حَرَّضَḥarraḍa
هِيَ حَرَّضَتْḥarraḍat
أَنْتُمَا حَرَّضْتُمَاḥarraḍtumā
هُمَا حَرَّضَاḥarraḍā
هُمَا حَرَّضَتَاḥarraḍatā
نَحْنُ حَرَّضْنَاḥarraḍnā
أَنْتُمْ حَرَّضْتُمْḥarraḍtum
أَنْتُنَّ حَرَّضْتُنَّḥarraḍtunna
هُمْ حَرَّضُواḥarraḍū
هُنَّ حَرَّضْنَḥarraḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَرِّضُʔuḥarriḍu
أَنْتَ تُحَرِّضُtuḥarriḍu
أَنْتِ تُحَرِّضِينَtuḥarriḍīna
هُوَ يُحَرِّضُyuḥarriḍu
هِيَ تُحَرِّضُtuḥarriḍu
أَنْتُمَا تُحَرِّضَانِtuḥarriḍāni
هُمَا يُحَرِّضَانِyuḥarriḍāni
هُمَا تُحَرِّضَانِtuḥarriḍāni
نَحْنُ نُحَرِّضُnuḥarriḍu
أَنْتُمْ تُحَرِّضُونَtuḥarriḍūna
أَنْتُنَّ تُحَرِّضْنَtuḥarriḍna
هُمْ يُحَرِّضُونَyuḥarriḍūna
هُنَّ يُحَرِّضْنَyuḥarriḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَرِّضَʔuḥarriḍa
أَنْتَ تُحَرِّضَtuḥarriḍa
أَنْتِ تُحَرِّضِيtuḥarriḍī
هُوَ يُحَرِّضَyuḥarriḍa
هِيَ تُحَرِّضَtuḥarriḍa
أَنْتُمَا تُحَرِّضَاtuḥarriḍā
هُمَا يُحَرِّضَاyuḥarriḍā
هُمَا تُحَرِّضَاtuḥarriḍā
نَحْنُ نُحَرِّضَnuḥarriḍa
أَنْتُمْ تُحَرِّضُواtuḥarriḍū
أَنْتُنَّ تُحَرِّضْنَtuḥarriḍna
هُمْ يُحَرِّضُواyuḥarriḍū
هُنَّ يُحَرِّضْنَyuḥarriḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَرِّضْʔuḥarriḍ
أَنْتَ تُحَرِّضْtuḥarriḍ
أَنْتِ تُحَرِّضِيtuḥarriḍī
هُوَ يُحَرِّضْyuḥarriḍ
هِيَ تُحَرِّضْtuḥarriḍ
أَنْتُمَا تُحَرِّضَاtuḥarriḍā
هُمَا يُحَرِّضَاyuḥarriḍā
هُمَا تُحَرِّضَاtuḥarriḍā
نَحْنُ نُحَرِّضْnuḥarriḍ
أَنْتُمْ تُحَرِّضُواtuḥarriḍū
أَنْتُنَّ تُحَرِّضْنَtuḥarriḍna
هُمْ يُحَرِّضُواyuḥarriḍū
هُنَّ يُحَرِّضْنَyuḥarriḍna

الأمر

أَنْتَ حَرِّضْḥarriḍ
أَنْتِ حَرِّضِيḥarriḍī
أَنْتُمَا حَرِّضَاḥarriḍā
أَنْتُمْ حَرِّضُواḥarriḍū
أَنْتُنَّ حَرِّضْنَḥarriḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُرِّضْتُḥurriḍtu
أَنْتَ حُرِّضْتَḥurriḍta
أَنْتِ حُرِّضْتِḥurriḍti
هُوَ حُرِّضَḥurriḍa
هِيَ حُرِّضَتْḥurriḍat
أَنْتُمَا حُرِّضْتُمَاḥurriḍtumā
هُمَا حُرِّضَاḥurriḍā
هُمَا حُرِّضَتَاḥurriḍatā
نَحْنُ حُرِّضْنَاḥurriḍnā
أَنْتُمْ حُرِّضْتُمْḥurriḍtum
أَنْتُنَّ حُرِّضْتُنَّḥurriḍtunna
هُمْ حُرِّضُواḥurriḍū
هُنَّ حُرِّضْنَḥurriḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَرَّضُʔuḥarraḍu
أَنْتَ تُحَرَّضُtuḥarraḍu
أَنْتِ تُحَرَّضِينَtuḥarraḍīna
هُوَ يُحَرَّضُyuḥarraḍu
هِيَ تُحَرَّضُtuḥarraḍu
أَنْتُمَا تُحَرَّضَانِtuḥarraḍāni
هُمَا يُحَرَّضَانِyuḥarraḍāni
هُمَا تُحَرَّضَانِtuḥarraḍāni
نَحْنُ نُحَرَّضُnuḥarraḍu
أَنْتُمْ تُحَرَّضُونَtuḥarraḍūna
أَنْتُنَّ تُحَرَّضْنَtuḥarraḍna
هُمْ يُحَرَّضُونَyuḥarraḍūna
هُنَّ يُحَرَّضْنَyuḥarraḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَرَّضَʔuḥarraḍa
أَنْتَ تُحَرَّضَtuḥarraḍa
أَنْتِ تُحَرَّضِيtuḥarraḍī
هُوَ يُحَرَّضَyuḥarraḍa
هِيَ تُحَرَّضَtuḥarraḍa
أَنْتُمَا تُحَرَّضَاtuḥarraḍā
هُمَا يُحَرَّضَاyuḥarraḍā
هُمَا تُحَرَّضَاtuḥarraḍā
نَحْنُ نُحَرَّضَnuḥarraḍa
أَنْتُمْ تُحَرَّضُواtuḥarraḍū
أَنْتُنَّ تُحَرَّضْنَtuḥarraḍna
هُمْ يُحَرَّضُواyuḥarraḍū
هُنَّ يُحَرَّضْنَyuḥarraḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَرَّضْʔuḥarraḍ
أَنْتَ تُحَرَّضْtuḥarraḍ
أَنْتِ تُحَرَّضِيtuḥarraḍī
هُوَ يُحَرَّضْyuḥarraḍ
هِيَ تُحَرَّضْtuḥarraḍ
أَنْتُمَا تُحَرَّضَاtuḥarraḍā
هُمَا يُحَرَّضَاyuḥarraḍā
هُمَا تُحَرَّضَاtuḥarraḍā
نَحْنُ نُحَرَّضْnuḥarraḍ
أَنْتُمْ تُحَرَّضُواtuḥarraḍū
أَنْتُنَّ تُحَرَّضْنَtuḥarraḍna
هُمْ يُحَرَّضُواyuḥarraḍū
هُنَّ يُحَرَّضْنَyuḥarraḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.