3 أفعال مختلفة تُكتب « حزم »:
حَزَمَ — to tie up, to bundle, to fasten · حَزُمَ — to be resolute, to be determined · حَزَّمَ — to girdle
ḥazama
to tie up, to bundle, to fasten
المضارعيَحْزِمُyaḥzimu
المصدرحُزْمḥuzm · حُزَمḥuzam
اسم الفاعلحَازِمḥāzim
اسم المفعولمَحْزُومmaḥzūm
تصريف الفعل حَزَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَزَمْتُḥazamtu
أَنْتَ حَزَمْتَḥazamta
أَنْتِ حَزَمْتِḥazamti
هُوَ حَزَمَḥazama
هِيَ حَزَمَتْḥazamat
أَنْتُمَا حَزَمْتُمَاḥazamtumā
هُمَا حَزَمَاḥazamā
هُمَا حَزَمَتَاḥazamatā
نَحْنُ حَزَمْنَاḥazamnā
أَنْتُمْ حَزَمْتُمْḥazamtum
أَنْتُنَّ حَزَمْتُنَّḥazamtunna
هُمْ حَزَمُواḥazamū
هُنَّ حَزَمْنَḥazamna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحْزِمُʔaḥzimu
أَنْتَ تَحْزِمُtaḥzimu
أَنْتِ تَحْزِمِينَtaḥzimīna
هُوَ يَحْزِمُyaḥzimu
هِيَ تَحْزِمُtaḥzimu
أَنْتُمَا تَحْزِمَانِtaḥzimāni
هُمَا يَحْزِمَانِyaḥzimāni
هُمَا تَحْزِمَانِtaḥzimāni
نَحْنُ نَحْزِمُnaḥzimu
أَنْتُمْ تَحْزِمُونَtaḥzimūna
أَنْتُنَّ تَحْزِمْنَtaḥzimna
هُمْ يَحْزِمُونَyaḥzimūna
هُنَّ يَحْزِمْنَyaḥzimna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحْزِمَʔaḥzima
أَنْتَ تَحْزِمَtaḥzima
أَنْتِ تَحْزِمِيtaḥzimī
هُوَ يَحْزِمَyaḥzima
هِيَ تَحْزِمَtaḥzima
أَنْتُمَا تَحْزِمَاtaḥzimā
هُمَا يَحْزِمَاyaḥzimā
هُمَا تَحْزِمَاtaḥzimā
نَحْنُ نَحْزِمَnaḥzima
أَنْتُمْ تَحْزِمُواtaḥzimū
أَنْتُنَّ تَحْزِمْنَtaḥzimna
هُمْ يَحْزِمُواyaḥzimū
هُنَّ يَحْزِمْنَyaḥzimna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحْزِمْʔaḥzim
أَنْتَ تَحْزِمْtaḥzim
أَنْتِ تَحْزِمِيtaḥzimī
هُوَ يَحْزِمْyaḥzim
هِيَ تَحْزِمْtaḥzim
أَنْتُمَا تَحْزِمَاtaḥzimā
هُمَا يَحْزِمَاyaḥzimā
هُمَا تَحْزِمَاtaḥzimā
نَحْنُ نَحْزِمْnaḥzim
أَنْتُمْ تَحْزِمُواtaḥzimū
أَنْتُنَّ تَحْزِمْنَtaḥzimna
هُمْ يَحْزِمُواyaḥzimū
هُنَّ يَحْزِمْنَyaḥzimna
الأمر
أَنْتَ اِحْزِمْiḥzim
أَنْتِ اِحْزِمِيiḥzimī
أَنْتُمَا اِحْزِمَاiḥzimā
أَنْتُمْ اِحْزِمُواiḥzimū
أَنْتُنَّ اِحْزِمْنَiḥzimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُزِمْتُḥuzimtu
أَنْتَ حُزِمْتَḥuzimta
أَنْتِ حُزِمْتِḥuzimti
هُوَ حُزِمَḥuzima
هِيَ حُزِمَتْḥuzimat
أَنْتُمَا حُزِمْتُمَاḥuzimtumā
هُمَا حُزِمَاḥuzimā
هُمَا حُزِمَتَاḥuzimatā
نَحْنُ حُزِمْنَاḥuzimnā
أَنْتُمْ حُزِمْتُمْḥuzimtum
أَنْتُنَّ حُزِمْتُنَّḥuzimtunna
هُمْ حُزِمُواḥuzimū
هُنَّ حُزِمْنَḥuzimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحْزَمُʔuḥzamu
أَنْتَ تُحْزَمُtuḥzamu
أَنْتِ تُحْزَمِينَtuḥzamīna
هُوَ يُحْزَمُyuḥzamu
هِيَ تُحْزَمُtuḥzamu
أَنْتُمَا تُحْزَمَانِtuḥzamāni
هُمَا يُحْزَمَانِyuḥzamāni
هُمَا تُحْزَمَانِtuḥzamāni
نَحْنُ نُحْزَمُnuḥzamu
أَنْتُمْ تُحْزَمُونَtuḥzamūna
أَنْتُنَّ تُحْزَمْنَtuḥzamna
هُمْ يُحْزَمُونَyuḥzamūna
هُنَّ يُحْزَمْنَyuḥzamna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحْزَمَʔuḥzama
أَنْتَ تُحْزَمَtuḥzama
أَنْتِ تُحْزَمِيtuḥzamī
هُوَ يُحْزَمَyuḥzama
هِيَ تُحْزَمَtuḥzama
أَنْتُمَا تُحْزَمَاtuḥzamā
هُمَا يُحْزَمَاyuḥzamā
هُمَا تُحْزَمَاtuḥzamā
نَحْنُ نُحْزَمَnuḥzama
أَنْتُمْ تُحْزَمُواtuḥzamū
أَنْتُنَّ تُحْزَمْنَtuḥzamna
هُمْ يُحْزَمُواyuḥzamū
هُنَّ يُحْزَمْنَyuḥzamna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحْزَمْʔuḥzam
أَنْتَ تُحْزَمْtuḥzam
أَنْتِ تُحْزَمِيtuḥzamī
هُوَ يُحْزَمْyuḥzam
هِيَ تُحْزَمْtuḥzam
أَنْتُمَا تُحْزَمَاtuḥzamā
هُمَا يُحْزَمَاyuḥzamā
هُمَا تُحْزَمَاtuḥzamā
نَحْنُ نُحْزَمْnuḥzam
أَنْتُمْ تُحْزَمُواtuḥzamū
أَنْتُنَّ تُحْزَمْنَtuḥzamna
هُمْ يُحْزَمُواyuḥzamū
هُنَّ يُحْزَمْنَyuḥzamna
ḥazuma
to be resolute, to be determined
المضارعيَحْزُمُyaḥzumu
المصدرحَزْمḥazm
اسم الفاعلحَزِيمḥazīm
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَزُمْتُḥazumtu
أَنْتَ حَزُمْتَḥazumta
أَنْتِ حَزُمْتِḥazumti
هُوَ حَزُمَḥazuma
هِيَ حَزُمَتْḥazumat
أَنْتُمَا حَزُمْتُمَاḥazumtumā
هُمَا حَزُمَاḥazumā
هُمَا حَزُمَتَاḥazumatā
نَحْنُ حَزُمْنَاḥazumnā
أَنْتُمْ حَزُمْتُمْḥazumtum
أَنْتُنَّ حَزُمْتُنَّḥazumtunna
هُمْ حَزُمُواḥazumū
هُنَّ حَزُمْنَḥazumna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحْزُمُʔaḥzumu
أَنْتَ تَحْزُمُtaḥzumu
أَنْتِ تَحْزُمِينَtaḥzumīna
هُوَ يَحْزُمُyaḥzumu
هِيَ تَحْزُمُtaḥzumu
أَنْتُمَا تَحْزُمَانِtaḥzumāni
هُمَا يَحْزُمَانِyaḥzumāni
هُمَا تَحْزُمَانِtaḥzumāni
نَحْنُ نَحْزُمُnaḥzumu
أَنْتُمْ تَحْزُمُونَtaḥzumūna
أَنْتُنَّ تَحْزُمْنَtaḥzumna
هُمْ يَحْزُمُونَyaḥzumūna
هُنَّ يَحْزُمْنَyaḥzumna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحْزُمَʔaḥzuma
أَنْتَ تَحْزُمَtaḥzuma
أَنْتِ تَحْزُمِيtaḥzumī
هُوَ يَحْزُمَyaḥzuma
هِيَ تَحْزُمَtaḥzuma
أَنْتُمَا تَحْزُمَاtaḥzumā
هُمَا يَحْزُمَاyaḥzumā
هُمَا تَحْزُمَاtaḥzumā
نَحْنُ نَحْزُمَnaḥzuma
أَنْتُمْ تَحْزُمُواtaḥzumū
أَنْتُنَّ تَحْزُمْنَtaḥzumna
هُمْ يَحْزُمُواyaḥzumū
هُنَّ يَحْزُمْنَyaḥzumna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحْزُمْʔaḥzum
أَنْتَ تَحْزُمْtaḥzum
أَنْتِ تَحْزُمِيtaḥzumī
هُوَ يَحْزُمْyaḥzum
هِيَ تَحْزُمْtaḥzum
أَنْتُمَا تَحْزُمَاtaḥzumā
هُمَا يَحْزُمَاyaḥzumā
هُمَا تَحْزُمَاtaḥzumā
نَحْنُ نَحْزُمْnaḥzum
أَنْتُمْ تَحْزُمُواtaḥzumū
أَنْتُنَّ تَحْزُمْنَtaḥzumna
هُمْ يَحْزُمُواyaḥzumū
هُنَّ يَحْزُمْنَyaḥzumna
الأمر
أَنْتَ اُحْزُمْuḥzum
أَنْتِ اُحْزُمِيuḥzumī
أَنْتُمَا اُحْزُمَاuḥzumā
أَنْتُمْ اُحْزُمُواuḥzumū
أَنْتُنَّ اُحْزُمْنَuḥzumna
ḥazzama
to girdle
المضارعيُحَزِّمُyuḥazzimu
المصدرتَحْزِيمtaḥzīm
اسم الفاعلمُحَزِّمmuḥazzim
اسم المفعولمُحَزَّمmuḥazzam
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَزَّمْتُḥazzamtu
أَنْتَ حَزَّمْتَḥazzamta
أَنْتِ حَزَّمْتِḥazzamti
هُوَ حَزَّمَḥazzama
هِيَ حَزَّمَتْḥazzamat
أَنْتُمَا حَزَّمْتُمَاḥazzamtumā
هُمَا حَزَّمَاḥazzamā
هُمَا حَزَّمَتَاḥazzamatā
نَحْنُ حَزَّمْنَاḥazzamnā
أَنْتُمْ حَزَّمْتُمْḥazzamtum
أَنْتُنَّ حَزَّمْتُنَّḥazzamtunna
هُمْ حَزَّمُواḥazzamū
هُنَّ حَزَّمْنَḥazzamna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَزِّمُʔuḥazzimu
أَنْتَ تُحَزِّمُtuḥazzimu
أَنْتِ تُحَزِّمِينَtuḥazzimīna
هُوَ يُحَزِّمُyuḥazzimu
هِيَ تُحَزِّمُtuḥazzimu
أَنْتُمَا تُحَزِّمَانِtuḥazzimāni
هُمَا يُحَزِّمَانِyuḥazzimāni
هُمَا تُحَزِّمَانِtuḥazzimāni
نَحْنُ نُحَزِّمُnuḥazzimu
أَنْتُمْ تُحَزِّمُونَtuḥazzimūna
أَنْتُنَّ تُحَزِّمْنَtuḥazzimna
هُمْ يُحَزِّمُونَyuḥazzimūna
هُنَّ يُحَزِّمْنَyuḥazzimna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَزِّمَʔuḥazzima
أَنْتَ تُحَزِّمَtuḥazzima
أَنْتِ تُحَزِّمِيtuḥazzimī
هُوَ يُحَزِّمَyuḥazzima
هِيَ تُحَزِّمَtuḥazzima
أَنْتُمَا تُحَزِّمَاtuḥazzimā
هُمَا يُحَزِّمَاyuḥazzimā
هُمَا تُحَزِّمَاtuḥazzimā
نَحْنُ نُحَزِّمَnuḥazzima
أَنْتُمْ تُحَزِّمُواtuḥazzimū
أَنْتُنَّ تُحَزِّمْنَtuḥazzimna
هُمْ يُحَزِّمُواyuḥazzimū
هُنَّ يُحَزِّمْنَyuḥazzimna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَزِّمْʔuḥazzim
أَنْتَ تُحَزِّمْtuḥazzim
أَنْتِ تُحَزِّمِيtuḥazzimī
هُوَ يُحَزِّمْyuḥazzim
هِيَ تُحَزِّمْtuḥazzim
أَنْتُمَا تُحَزِّمَاtuḥazzimā
هُمَا يُحَزِّمَاyuḥazzimā
هُمَا تُحَزِّمَاtuḥazzimā
نَحْنُ نُحَزِّمْnuḥazzim
أَنْتُمْ تُحَزِّمُواtuḥazzimū
أَنْتُنَّ تُحَزِّمْنَtuḥazzimna
هُمْ يُحَزِّمُواyuḥazzimū
هُنَّ يُحَزِّمْنَyuḥazzimna
الأمر
أَنْتَ حَزِّمْḥazzim
أَنْتِ حَزِّمِيḥazzimī
أَنْتُمَا حَزِّمَاḥazzimā
أَنْتُمْ حَزِّمُواḥazzimū
أَنْتُنَّ حَزِّمْنَḥazzimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُزِّمْتُḥuzzimtu
أَنْتَ حُزِّمْتَḥuzzimta
أَنْتِ حُزِّمْتِḥuzzimti
هُوَ حُزِّمَḥuzzima
هِيَ حُزِّمَتْḥuzzimat
أَنْتُمَا حُزِّمْتُمَاḥuzzimtumā
هُمَا حُزِّمَاḥuzzimā
هُمَا حُزِّمَتَاḥuzzimatā
نَحْنُ حُزِّمْنَاḥuzzimnā
أَنْتُمْ حُزِّمْتُمْḥuzzimtum
أَنْتُنَّ حُزِّمْتُنَّḥuzzimtunna
هُمْ حُزِّمُواḥuzzimū
هُنَّ حُزِّمْنَḥuzzimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَزَّمُʔuḥazzamu
أَنْتَ تُحَزَّمُtuḥazzamu
أَنْتِ تُحَزَّمِينَtuḥazzamīna
هُوَ يُحَزَّمُyuḥazzamu
هِيَ تُحَزَّمُtuḥazzamu
أَنْتُمَا تُحَزَّمَانِtuḥazzamāni
هُمَا يُحَزَّمَانِyuḥazzamāni
هُمَا تُحَزَّمَانِtuḥazzamāni
نَحْنُ نُحَزَّمُnuḥazzamu
أَنْتُمْ تُحَزَّمُونَtuḥazzamūna
أَنْتُنَّ تُحَزَّمْنَtuḥazzamna
هُمْ يُحَزَّمُونَyuḥazzamūna
هُنَّ يُحَزَّمْنَyuḥazzamna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَزَّمَʔuḥazzama
أَنْتَ تُحَزَّمَtuḥazzama
أَنْتِ تُحَزَّمِيtuḥazzamī
هُوَ يُحَزَّمَyuḥazzama
هِيَ تُحَزَّمَtuḥazzama
أَنْتُمَا تُحَزَّمَاtuḥazzamā
هُمَا يُحَزَّمَاyuḥazzamā
هُمَا تُحَزَّمَاtuḥazzamā
نَحْنُ نُحَزَّمَnuḥazzama
أَنْتُمْ تُحَزَّمُواtuḥazzamū
أَنْتُنَّ تُحَزَّمْنَtuḥazzamna
هُمْ يُحَزَّمُواyuḥazzamū
هُنَّ يُحَزَّمْنَyuḥazzamna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَزَّمْʔuḥazzam
أَنْتَ تُحَزَّمْtuḥazzam
أَنْتِ تُحَزَّمِيtuḥazzamī
هُوَ يُحَزَّمْyuḥazzam
هِيَ تُحَزَّمْtuḥazzam
أَنْتُمَا تُحَزَّمَاtuḥazzamā
هُمَا يُحَزَّمَاyuḥazzamā
هُمَا تُحَزَّمَاtuḥazzamā
نَحْنُ نُحَزَّمْnuḥazzam
أَنْتُمْ تُحَزَّمُواtuḥazzamū
أَنْتُنَّ تُحَزَّمْنَtuḥazzamna
هُمْ يُحَزَّمُواyuḥazzamū
هُنَّ يُحَزَّمْنَyuḥazzamna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.