تصريف الفعل حَشَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « حشد »: حَشَدَ — to gather, to concentrate, to mass, to a · حَشَّدَ — to amass, to accumulate, to mass, to con
حَشَدَ
ḥašada
to gather, to concentrate, to mass, to assemble
الوزن I
المضارعيَحْشِدُ / يَحْشُدُyaḥšidu / yaḥšudu
المصدرحَشْدḥašd
اسم الفاعلحَاشِدḥāšid
اسم المفعولمَحْشُودmaḥšūd
تصريف الفعل حَشَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَشَدْتُḥašadtu
أَنْتَ حَشَدْتَḥašadta
أَنْتِ حَشَدْتِḥašadti
هُوَ حَشَدَḥašada
هِيَ حَشَدَتْḥašadat
أَنْتُمَا حَشَدْتُمَاḥašadtumā
هُمَا حَشَدَاḥašadā
هُمَا حَشَدَتَاḥašadatā
نَحْنُ حَشَدْنَاḥašadnā
أَنْتُمْ حَشَدْتُمْḥašadtum
أَنْتُنَّ حَشَدْتُنَّḥašadtunna
هُمْ حَشَدُواḥašadū
هُنَّ حَشَدْنَḥašadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْشِدُ / أَحْشُدُʔaḥšidu / ʔaḥšudu
أَنْتَ تَحْشِدُ / تَحْشُدُtaḥšidu / taḥšudu
أَنْتِ تَحْشِدِينَ / تَحْشُدِينَtaḥšidīna / taḥšudīna
هُوَ يَحْشِدُ / يَحْشُدُyaḥšidu / yaḥšudu
هِيَ تَحْشِدُ / تَحْشُدُtaḥšidu / taḥšudu
أَنْتُمَا تَحْشِدَانِ / تَحْشُدَانِtaḥšidāni / taḥšudāni
هُمَا يَحْشِدَانِ / يَحْشُدَانِyaḥšidāni / yaḥšudāni
هُمَا تَحْشِدَانِ / تَحْشُدَانِtaḥšidāni / taḥšudāni
نَحْنُ نَحْشِدُ / نَحْشُدُnaḥšidu / naḥšudu
أَنْتُمْ تَحْشِدُونَ / تَحْشُدُونَtaḥšidūna / taḥšudūna
أَنْتُنَّ تَحْشِدْنَ / تَحْشُدْنَtaḥšidna / taḥšudna
هُمْ يَحْشِدُونَ / يَحْشُدُونَyaḥšidūna / yaḥšudūna
هُنَّ يَحْشِدْنَ / يَحْشُدْنَyaḥšidna / yaḥšudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْشِدَ / أَحْشُدَʔaḥšida / ʔaḥšuda
أَنْتَ تَحْشِدَ / تَحْشُدَtaḥšida / taḥšuda
أَنْتِ تَحْشِدِي / تَحْشُدِيtaḥšidī / taḥšudī
هُوَ يَحْشِدَ / يَحْشُدَyaḥšida / yaḥšuda
هِيَ تَحْشِدَ / تَحْشُدَtaḥšida / taḥšuda
أَنْتُمَا تَحْشِدَا / تَحْشُدَاtaḥšidā / taḥšudā
هُمَا يَحْشِدَا / يَحْشُدَاyaḥšidā / yaḥšudā
هُمَا تَحْشِدَا / تَحْشُدَاtaḥšidā / taḥšudā
نَحْنُ نَحْشِدَ / نَحْشُدَnaḥšida / naḥšuda
أَنْتُمْ تَحْشِدُوا / تَحْشُدُواtaḥšidū / taḥšudū
أَنْتُنَّ تَحْشِدْنَ / تَحْشُدْنَtaḥšidna / taḥšudna
هُمْ يَحْشِدُوا / يَحْشُدُواyaḥšidū / yaḥšudū
هُنَّ يَحْشِدْنَ / يَحْشُدْنَyaḥšidna / yaḥšudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْشِدْ / أَحْشُدْʔaḥšid / ʔaḥšud
أَنْتَ تَحْشِدْ / تَحْشُدْtaḥšid / taḥšud
أَنْتِ تَحْشِدِي / تَحْشُدِيtaḥšidī / taḥšudī
هُوَ يَحْشِدْ / يَحْشُدْyaḥšid / yaḥšud
هِيَ تَحْشِدْ / تَحْشُدْtaḥšid / taḥšud
أَنْتُمَا تَحْشِدَا / تَحْشُدَاtaḥšidā / taḥšudā
هُمَا يَحْشِدَا / يَحْشُدَاyaḥšidā / yaḥšudā
هُمَا تَحْشِدَا / تَحْشُدَاtaḥšidā / taḥšudā
نَحْنُ نَحْشِدْ / نَحْشُدْnaḥšid / naḥšud
أَنْتُمْ تَحْشِدُوا / تَحْشُدُواtaḥšidū / taḥšudū
أَنْتُنَّ تَحْشِدْنَ / تَحْشُدْنَtaḥšidna / taḥšudna
هُمْ يَحْشِدُوا / يَحْشُدُواyaḥšidū / yaḥšudū
هُنَّ يَحْشِدْنَ / يَحْشُدْنَyaḥšidna / yaḥšudna

الأمر

أَنْتَ اِحْشِدْ / اُحْشُدْiḥšid / uḥšud
أَنْتِ اِحْشِدِي / اُحْشُدِيiḥšidī / uḥšudī
أَنْتُمَا اِحْشِدَا / اُحْشُدَاiḥšidā / uḥšudā
أَنْتُمْ اِحْشِدُوا / اُحْشُدُواiḥšidū / uḥšudū
أَنْتُنَّ اِحْشِدْنَ / اُحْشُدْنَiḥšidna / uḥšudna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُشِدْتُḥušidtu
أَنْتَ حُشِدْتَḥušidta
أَنْتِ حُشِدْتِḥušidti
هُوَ حُشِدَḥušida
هِيَ حُشِدَتْḥušidat
أَنْتُمَا حُشِدْتُمَاḥušidtumā
هُمَا حُشِدَاḥušidā
هُمَا حُشِدَتَاḥušidatā
نَحْنُ حُشِدْنَاḥušidnā
أَنْتُمْ حُشِدْتُمْḥušidtum
أَنْتُنَّ حُشِدْتُنَّḥušidtunna
هُمْ حُشِدُواḥušidū
هُنَّ حُشِدْنَḥušidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْشَدُʔuḥšadu
أَنْتَ تُحْشَدُtuḥšadu
أَنْتِ تُحْشَدِينَtuḥšadīna
هُوَ يُحْشَدُyuḥšadu
هِيَ تُحْشَدُtuḥšadu
أَنْتُمَا تُحْشَدَانِtuḥšadāni
هُمَا يُحْشَدَانِyuḥšadāni
هُمَا تُحْشَدَانِtuḥšadāni
نَحْنُ نُحْشَدُnuḥšadu
أَنْتُمْ تُحْشَدُونَtuḥšadūna
أَنْتُنَّ تُحْشَدْنَtuḥšadna
هُمْ يُحْشَدُونَyuḥšadūna
هُنَّ يُحْشَدْنَyuḥšadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْشَدَʔuḥšada
أَنْتَ تُحْشَدَtuḥšada
أَنْتِ تُحْشَدِيtuḥšadī
هُوَ يُحْشَدَyuḥšada
هِيَ تُحْشَدَtuḥšada
أَنْتُمَا تُحْشَدَاtuḥšadā
هُمَا يُحْشَدَاyuḥšadā
هُمَا تُحْشَدَاtuḥšadā
نَحْنُ نُحْشَدَnuḥšada
أَنْتُمْ تُحْشَدُواtuḥšadū
أَنْتُنَّ تُحْشَدْنَtuḥšadna
هُمْ يُحْشَدُواyuḥšadū
هُنَّ يُحْشَدْنَyuḥšadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْشَدْʔuḥšad
أَنْتَ تُحْشَدْtuḥšad
أَنْتِ تُحْشَدِيtuḥšadī
هُوَ يُحْشَدْyuḥšad
هِيَ تُحْشَدْtuḥšad
أَنْتُمَا تُحْشَدَاtuḥšadā
هُمَا يُحْشَدَاyuḥšadā
هُمَا تُحْشَدَاtuḥšadā
نَحْنُ نُحْشَدْnuḥšad
أَنْتُمْ تُحْشَدُواtuḥšadū
أَنْتُنَّ تُحْشَدْنَtuḥšadna
هُمْ يُحْشَدُواyuḥšadū
هُنَّ يُحْشَدْنَyuḥšadna
حَشَّدَ
ḥaššada
to amass, to accumulate, to mass, to concentrate
الوزن II
المضارعيُحَشِّدُyuḥaššidu
المصدرتَحْشِيدtaḥšīd
اسم الفاعلمُحَشِّدmuḥaššid
اسم المفعولمُحَشَّدmuḥaššad

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَشَّدْتُḥaššadtu
أَنْتَ حَشَّدْتَḥaššadta
أَنْتِ حَشَّدْتِḥaššadti
هُوَ حَشَّدَḥaššada
هِيَ حَشَّدَتْḥaššadat
أَنْتُمَا حَشَّدْتُمَاḥaššadtumā
هُمَا حَشَّدَاḥaššadā
هُمَا حَشَّدَتَاḥaššadatā
نَحْنُ حَشَّدْنَاḥaššadnā
أَنْتُمْ حَشَّدْتُمْḥaššadtum
أَنْتُنَّ حَشَّدْتُنَّḥaššadtunna
هُمْ حَشَّدُواḥaššadū
هُنَّ حَشَّدْنَḥaššadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَشِّدُʔuḥaššidu
أَنْتَ تُحَشِّدُtuḥaššidu
أَنْتِ تُحَشِّدِينَtuḥaššidīna
هُوَ يُحَشِّدُyuḥaššidu
هِيَ تُحَشِّدُtuḥaššidu
أَنْتُمَا تُحَشِّدَانِtuḥaššidāni
هُمَا يُحَشِّدَانِyuḥaššidāni
هُمَا تُحَشِّدَانِtuḥaššidāni
نَحْنُ نُحَشِّدُnuḥaššidu
أَنْتُمْ تُحَشِّدُونَtuḥaššidūna
أَنْتُنَّ تُحَشِّدْنَtuḥaššidna
هُمْ يُحَشِّدُونَyuḥaššidūna
هُنَّ يُحَشِّدْنَyuḥaššidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَشِّدَʔuḥaššida
أَنْتَ تُحَشِّدَtuḥaššida
أَنْتِ تُحَشِّدِيtuḥaššidī
هُوَ يُحَشِّدَyuḥaššida
هِيَ تُحَشِّدَtuḥaššida
أَنْتُمَا تُحَشِّدَاtuḥaššidā
هُمَا يُحَشِّدَاyuḥaššidā
هُمَا تُحَشِّدَاtuḥaššidā
نَحْنُ نُحَشِّدَnuḥaššida
أَنْتُمْ تُحَشِّدُواtuḥaššidū
أَنْتُنَّ تُحَشِّدْنَtuḥaššidna
هُمْ يُحَشِّدُواyuḥaššidū
هُنَّ يُحَشِّدْنَyuḥaššidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَشِّدْʔuḥaššid
أَنْتَ تُحَشِّدْtuḥaššid
أَنْتِ تُحَشِّدِيtuḥaššidī
هُوَ يُحَشِّدْyuḥaššid
هِيَ تُحَشِّدْtuḥaššid
أَنْتُمَا تُحَشِّدَاtuḥaššidā
هُمَا يُحَشِّدَاyuḥaššidā
هُمَا تُحَشِّدَاtuḥaššidā
نَحْنُ نُحَشِّدْnuḥaššid
أَنْتُمْ تُحَشِّدُواtuḥaššidū
أَنْتُنَّ تُحَشِّدْنَtuḥaššidna
هُمْ يُحَشِّدُواyuḥaššidū
هُنَّ يُحَشِّدْنَyuḥaššidna

الأمر

أَنْتَ حَشِّدْḥaššid
أَنْتِ حَشِّدِيḥaššidī
أَنْتُمَا حَشِّدَاḥaššidā
أَنْتُمْ حَشِّدُواḥaššidū
أَنْتُنَّ حَشِّدْنَḥaššidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُشِّدْتُḥuššidtu
أَنْتَ حُشِّدْتَḥuššidta
أَنْتِ حُشِّدْتِḥuššidti
هُوَ حُشِّدَḥuššida
هِيَ حُشِّدَتْḥuššidat
أَنْتُمَا حُشِّدْتُمَاḥuššidtumā
هُمَا حُشِّدَاḥuššidā
هُمَا حُشِّدَتَاḥuššidatā
نَحْنُ حُشِّدْنَاḥuššidnā
أَنْتُمْ حُشِّدْتُمْḥuššidtum
أَنْتُنَّ حُشِّدْتُنَّḥuššidtunna
هُمْ حُشِّدُواḥuššidū
هُنَّ حُشِّدْنَḥuššidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَشَّدُʔuḥaššadu
أَنْتَ تُحَشَّدُtuḥaššadu
أَنْتِ تُحَشَّدِينَtuḥaššadīna
هُوَ يُحَشَّدُyuḥaššadu
هِيَ تُحَشَّدُtuḥaššadu
أَنْتُمَا تُحَشَّدَانِtuḥaššadāni
هُمَا يُحَشَّدَانِyuḥaššadāni
هُمَا تُحَشَّدَانِtuḥaššadāni
نَحْنُ نُحَشَّدُnuḥaššadu
أَنْتُمْ تُحَشَّدُونَtuḥaššadūna
أَنْتُنَّ تُحَشَّدْنَtuḥaššadna
هُمْ يُحَشَّدُونَyuḥaššadūna
هُنَّ يُحَشَّدْنَyuḥaššadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَشَّدَʔuḥaššada
أَنْتَ تُحَشَّدَtuḥaššada
أَنْتِ تُحَشَّدِيtuḥaššadī
هُوَ يُحَشَّدَyuḥaššada
هِيَ تُحَشَّدَtuḥaššada
أَنْتُمَا تُحَشَّدَاtuḥaššadā
هُمَا يُحَشَّدَاyuḥaššadā
هُمَا تُحَشَّدَاtuḥaššadā
نَحْنُ نُحَشَّدَnuḥaššada
أَنْتُمْ تُحَشَّدُواtuḥaššadū
أَنْتُنَّ تُحَشَّدْنَtuḥaššadna
هُمْ يُحَشَّدُواyuḥaššadū
هُنَّ يُحَشَّدْنَyuḥaššadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَشَّدْʔuḥaššad
أَنْتَ تُحَشَّدْtuḥaššad
أَنْتِ تُحَشَّدِيtuḥaššadī
هُوَ يُحَشَّدْyuḥaššad
هِيَ تُحَشَّدْtuḥaššad
أَنْتُمَا تُحَشَّدَاtuḥaššadā
هُمَا يُحَشَّدَاyuḥaššadā
هُمَا تُحَشَّدَاtuḥaššadā
نَحْنُ نُحَشَّدْnuḥaššad
أَنْتُمْ تُحَشَّدُواtuḥaššadū
أَنْتُنَّ تُحَشَّدْنَtuḥaššadna
هُمْ يُحَشَّدُواyuḥaššadū
هُنَّ يُحَشَّدْنَyuḥaššadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.