تصريف الفعل حَصَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « حصب »: حَصَبَ — to pave, to macadamize · حَصِبَ — to have the measles · حَصَّبَ — to pave, to cover with gravel
حَصَبَ
ḥaṣaba
to pave, to macadamize
الوزن I
المضارعيَحْصِبُyaḥṣibu
المصدرحَصْبḥaṣb
اسم الفاعلحَاصِبḥāṣib
اسم المفعولمَحْصُوبmaḥṣūb
تصريف الفعل حَصَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَصَبْتُḥaṣabtu
أَنْتَ حَصَبْتَḥaṣabta
أَنْتِ حَصَبْتِḥaṣabti
هُوَ حَصَبَḥaṣaba
هِيَ حَصَبَتْḥaṣabat
أَنْتُمَا حَصَبْتُمَاḥaṣabtumā
هُمَا حَصَبَاḥaṣabā
هُمَا حَصَبَتَاḥaṣabatā
نَحْنُ حَصَبْنَاḥaṣabnā
أَنْتُمْ حَصَبْتُمْḥaṣabtum
أَنْتُنَّ حَصَبْتُنَّḥaṣabtunna
هُمْ حَصَبُواḥaṣabū
هُنَّ حَصَبْنَḥaṣabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْصِبُʔaḥṣibu
أَنْتَ تَحْصِبُtaḥṣibu
أَنْتِ تَحْصِبِينَtaḥṣibīna
هُوَ يَحْصِبُyaḥṣibu
هِيَ تَحْصِبُtaḥṣibu
أَنْتُمَا تَحْصِبَانِtaḥṣibāni
هُمَا يَحْصِبَانِyaḥṣibāni
هُمَا تَحْصِبَانِtaḥṣibāni
نَحْنُ نَحْصِبُnaḥṣibu
أَنْتُمْ تَحْصِبُونَtaḥṣibūna
أَنْتُنَّ تَحْصِبْنَtaḥṣibna
هُمْ يَحْصِبُونَyaḥṣibūna
هُنَّ يَحْصِبْنَyaḥṣibna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْصِبَʔaḥṣiba
أَنْتَ تَحْصِبَtaḥṣiba
أَنْتِ تَحْصِبِيtaḥṣibī
هُوَ يَحْصِبَyaḥṣiba
هِيَ تَحْصِبَtaḥṣiba
أَنْتُمَا تَحْصِبَاtaḥṣibā
هُمَا يَحْصِبَاyaḥṣibā
هُمَا تَحْصِبَاtaḥṣibā
نَحْنُ نَحْصِبَnaḥṣiba
أَنْتُمْ تَحْصِبُواtaḥṣibū
أَنْتُنَّ تَحْصِبْنَtaḥṣibna
هُمْ يَحْصِبُواyaḥṣibū
هُنَّ يَحْصِبْنَyaḥṣibna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْصِبْʔaḥṣib
أَنْتَ تَحْصِبْtaḥṣib
أَنْتِ تَحْصِبِيtaḥṣibī
هُوَ يَحْصِبْyaḥṣib
هِيَ تَحْصِبْtaḥṣib
أَنْتُمَا تَحْصِبَاtaḥṣibā
هُمَا يَحْصِبَاyaḥṣibā
هُمَا تَحْصِبَاtaḥṣibā
نَحْنُ نَحْصِبْnaḥṣib
أَنْتُمْ تَحْصِبُواtaḥṣibū
أَنْتُنَّ تَحْصِبْنَtaḥṣibna
هُمْ يَحْصِبُواyaḥṣibū
هُنَّ يَحْصِبْنَyaḥṣibna

الأمر

أَنْتَ اِحْصِبْiḥṣib
أَنْتِ اِحْصِبِيiḥṣibī
أَنْتُمَا اِحْصِبَاiḥṣibā
أَنْتُمْ اِحْصِبُواiḥṣibū
أَنْتُنَّ اِحْصِبْنَiḥṣibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُصِبْتُḥuṣibtu
أَنْتَ حُصِبْتَḥuṣibta
أَنْتِ حُصِبْتِḥuṣibti
هُوَ حُصِبَḥuṣiba
هِيَ حُصِبَتْḥuṣibat
أَنْتُمَا حُصِبْتُمَاḥuṣibtumā
هُمَا حُصِبَاḥuṣibā
هُمَا حُصِبَتَاḥuṣibatā
نَحْنُ حُصِبْنَاḥuṣibnā
أَنْتُمْ حُصِبْتُمْḥuṣibtum
أَنْتُنَّ حُصِبْتُنَّḥuṣibtunna
هُمْ حُصِبُواḥuṣibū
هُنَّ حُصِبْنَḥuṣibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْصَبُʔuḥṣabu
أَنْتَ تُحْصَبُtuḥṣabu
أَنْتِ تُحْصَبِينَtuḥṣabīna
هُوَ يُحْصَبُyuḥṣabu
هِيَ تُحْصَبُtuḥṣabu
أَنْتُمَا تُحْصَبَانِtuḥṣabāni
هُمَا يُحْصَبَانِyuḥṣabāni
هُمَا تُحْصَبَانِtuḥṣabāni
نَحْنُ نُحْصَبُnuḥṣabu
أَنْتُمْ تُحْصَبُونَtuḥṣabūna
أَنْتُنَّ تُحْصَبْنَtuḥṣabna
هُمْ يُحْصَبُونَyuḥṣabūna
هُنَّ يُحْصَبْنَyuḥṣabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْصَبَʔuḥṣaba
أَنْتَ تُحْصَبَtuḥṣaba
أَنْتِ تُحْصَبِيtuḥṣabī
هُوَ يُحْصَبَyuḥṣaba
هِيَ تُحْصَبَtuḥṣaba
أَنْتُمَا تُحْصَبَاtuḥṣabā
هُمَا يُحْصَبَاyuḥṣabā
هُمَا تُحْصَبَاtuḥṣabā
نَحْنُ نُحْصَبَnuḥṣaba
أَنْتُمْ تُحْصَبُواtuḥṣabū
أَنْتُنَّ تُحْصَبْنَtuḥṣabna
هُمْ يُحْصَبُواyuḥṣabū
هُنَّ يُحْصَبْنَyuḥṣabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْصَبْʔuḥṣab
أَنْتَ تُحْصَبْtuḥṣab
أَنْتِ تُحْصَبِيtuḥṣabī
هُوَ يُحْصَبْyuḥṣab
هِيَ تُحْصَبْtuḥṣab
أَنْتُمَا تُحْصَبَاtuḥṣabā
هُمَا يُحْصَبَاyuḥṣabā
هُمَا تُحْصَبَاtuḥṣabā
نَحْنُ نُحْصَبْnuḥṣab
أَنْتُمْ تُحْصَبُواtuḥṣabū
أَنْتُنَّ تُحْصَبْنَtuḥṣabna
هُمْ يُحْصَبُواyuḥṣabū
هُنَّ يُحْصَبْنَyuḥṣabna
حَصِبَ
ḥaṣiba
to have the measles
الوزن I
المضارعيَحْصَبُyaḥṣabu
المصدرحَصَبḥaṣab
اسم الفاعلحَاصِبḥāṣib
اسم المفعولمَحْصُوبmaḥṣūb

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَصِبْتُḥaṣibtu
أَنْتَ حَصِبْتَḥaṣibta
أَنْتِ حَصِبْتِḥaṣibti
هُوَ حَصِبَḥaṣiba
هِيَ حَصِبَتْḥaṣibat
أَنْتُمَا حَصِبْتُمَاḥaṣibtumā
هُمَا حَصِبَاḥaṣibā
هُمَا حَصِبَتَاḥaṣibatā
نَحْنُ حَصِبْنَاḥaṣibnā
أَنْتُمْ حَصِبْتُمْḥaṣibtum
أَنْتُنَّ حَصِبْتُنَّḥaṣibtunna
هُمْ حَصِبُواḥaṣibū
هُنَّ حَصِبْنَḥaṣibna

المضارع المرفوع

أَنَا أَحْصَبُʔaḥṣabu
أَنْتَ تَحْصَبُtaḥṣabu
أَنْتِ تَحْصَبِينَtaḥṣabīna
هُوَ يَحْصَبُyaḥṣabu
هِيَ تَحْصَبُtaḥṣabu
أَنْتُمَا تَحْصَبَانِtaḥṣabāni
هُمَا يَحْصَبَانِyaḥṣabāni
هُمَا تَحْصَبَانِtaḥṣabāni
نَحْنُ نَحْصَبُnaḥṣabu
أَنْتُمْ تَحْصَبُونَtaḥṣabūna
أَنْتُنَّ تَحْصَبْنَtaḥṣabna
هُمْ يَحْصَبُونَyaḥṣabūna
هُنَّ يَحْصَبْنَyaḥṣabna

المضارع المنصوب

أَنَا أَحْصَبَʔaḥṣaba
أَنْتَ تَحْصَبَtaḥṣaba
أَنْتِ تَحْصَبِيtaḥṣabī
هُوَ يَحْصَبَyaḥṣaba
هِيَ تَحْصَبَtaḥṣaba
أَنْتُمَا تَحْصَبَاtaḥṣabā
هُمَا يَحْصَبَاyaḥṣabā
هُمَا تَحْصَبَاtaḥṣabā
نَحْنُ نَحْصَبَnaḥṣaba
أَنْتُمْ تَحْصَبُواtaḥṣabū
أَنْتُنَّ تَحْصَبْنَtaḥṣabna
هُمْ يَحْصَبُواyaḥṣabū
هُنَّ يَحْصَبْنَyaḥṣabna

المضارع المجزوم

أَنَا أَحْصَبْʔaḥṣab
أَنْتَ تَحْصَبْtaḥṣab
أَنْتِ تَحْصَبِيtaḥṣabī
هُوَ يَحْصَبْyaḥṣab
هِيَ تَحْصَبْtaḥṣab
أَنْتُمَا تَحْصَبَاtaḥṣabā
هُمَا يَحْصَبَاyaḥṣabā
هُمَا تَحْصَبَاtaḥṣabā
نَحْنُ نَحْصَبْnaḥṣab
أَنْتُمْ تَحْصَبُواtaḥṣabū
أَنْتُنَّ تَحْصَبْنَtaḥṣabna
هُمْ يَحْصَبُواyaḥṣabū
هُنَّ يَحْصَبْنَyaḥṣabna

الأمر

أَنْتَ اِحْصَبْiḥṣab
أَنْتِ اِحْصَبِيiḥṣabī
أَنْتُمَا اِحْصَبَاiḥṣabā
أَنْتُمْ اِحْصَبُواiḥṣabū
أَنْتُنَّ اِحْصَبْنَiḥṣabna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ حُصِبَḥuṣiba

المضارع المرفوع

هُوَ يُحْصَبُyuḥṣabu

المضارع المنصوب

هُوَ يُحْصَبَyuḥṣaba

المضارع المجزوم

هُوَ يُحْصَبْyuḥṣab
حَصَّبَ
ḥaṣṣaba
to pave, to cover with gravel
الوزن II
المضارعيُحَصِّبُyuḥaṣṣibu
المصدرتَحْصِيبtaḥṣīb
اسم الفاعلمُحَصِّبmuḥaṣṣib
اسم المفعولمُحَصَّبmuḥaṣṣab

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَصَّبْتُḥaṣṣabtu
أَنْتَ حَصَّبْتَḥaṣṣabta
أَنْتِ حَصَّبْتِḥaṣṣabti
هُوَ حَصَّبَḥaṣṣaba
هِيَ حَصَّبَتْḥaṣṣabat
أَنْتُمَا حَصَّبْتُمَاḥaṣṣabtumā
هُمَا حَصَّبَاḥaṣṣabā
هُمَا حَصَّبَتَاḥaṣṣabatā
نَحْنُ حَصَّبْنَاḥaṣṣabnā
أَنْتُمْ حَصَّبْتُمْḥaṣṣabtum
أَنْتُنَّ حَصَّبْتُنَّḥaṣṣabtunna
هُمْ حَصَّبُواḥaṣṣabū
هُنَّ حَصَّبْنَḥaṣṣabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَصِّبُʔuḥaṣṣibu
أَنْتَ تُحَصِّبُtuḥaṣṣibu
أَنْتِ تُحَصِّبِينَtuḥaṣṣibīna
هُوَ يُحَصِّبُyuḥaṣṣibu
هِيَ تُحَصِّبُtuḥaṣṣibu
أَنْتُمَا تُحَصِّبَانِtuḥaṣṣibāni
هُمَا يُحَصِّبَانِyuḥaṣṣibāni
هُمَا تُحَصِّبَانِtuḥaṣṣibāni
نَحْنُ نُحَصِّبُnuḥaṣṣibu
أَنْتُمْ تُحَصِّبُونَtuḥaṣṣibūna
أَنْتُنَّ تُحَصِّبْنَtuḥaṣṣibna
هُمْ يُحَصِّبُونَyuḥaṣṣibūna
هُنَّ يُحَصِّبْنَyuḥaṣṣibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَصِّبَʔuḥaṣṣiba
أَنْتَ تُحَصِّبَtuḥaṣṣiba
أَنْتِ تُحَصِّبِيtuḥaṣṣibī
هُوَ يُحَصِّبَyuḥaṣṣiba
هِيَ تُحَصِّبَtuḥaṣṣiba
أَنْتُمَا تُحَصِّبَاtuḥaṣṣibā
هُمَا يُحَصِّبَاyuḥaṣṣibā
هُمَا تُحَصِّبَاtuḥaṣṣibā
نَحْنُ نُحَصِّبَnuḥaṣṣiba
أَنْتُمْ تُحَصِّبُواtuḥaṣṣibū
أَنْتُنَّ تُحَصِّبْنَtuḥaṣṣibna
هُمْ يُحَصِّبُواyuḥaṣṣibū
هُنَّ يُحَصِّبْنَyuḥaṣṣibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَصِّبْʔuḥaṣṣib
أَنْتَ تُحَصِّبْtuḥaṣṣib
أَنْتِ تُحَصِّبِيtuḥaṣṣibī
هُوَ يُحَصِّبْyuḥaṣṣib
هِيَ تُحَصِّبْtuḥaṣṣib
أَنْتُمَا تُحَصِّبَاtuḥaṣṣibā
هُمَا يُحَصِّبَاyuḥaṣṣibā
هُمَا تُحَصِّبَاtuḥaṣṣibā
نَحْنُ نُحَصِّبْnuḥaṣṣib
أَنْتُمْ تُحَصِّبُواtuḥaṣṣibū
أَنْتُنَّ تُحَصِّبْنَtuḥaṣṣibna
هُمْ يُحَصِّبُواyuḥaṣṣibū
هُنَّ يُحَصِّبْنَyuḥaṣṣibna

الأمر

أَنْتَ حَصِّبْḥaṣṣib
أَنْتِ حَصِّبِيḥaṣṣibī
أَنْتُمَا حَصِّبَاḥaṣṣibā
أَنْتُمْ حَصِّبُواḥaṣṣibū
أَنْتُنَّ حَصِّبْنَḥaṣṣibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُصِّبْتُḥuṣṣibtu
أَنْتَ حُصِّبْتَḥuṣṣibta
أَنْتِ حُصِّبْتِḥuṣṣibti
هُوَ حُصِّبَḥuṣṣiba
هِيَ حُصِّبَتْḥuṣṣibat
أَنْتُمَا حُصِّبْتُمَاḥuṣṣibtumā
هُمَا حُصِّبَاḥuṣṣibā
هُمَا حُصِّبَتَاḥuṣṣibatā
نَحْنُ حُصِّبْنَاḥuṣṣibnā
أَنْتُمْ حُصِّبْتُمْḥuṣṣibtum
أَنْتُنَّ حُصِّبْتُنَّḥuṣṣibtunna
هُمْ حُصِّبُواḥuṣṣibū
هُنَّ حُصِّبْنَḥuṣṣibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَصَّبُʔuḥaṣṣabu
أَنْتَ تُحَصَّبُtuḥaṣṣabu
أَنْتِ تُحَصَّبِينَtuḥaṣṣabīna
هُوَ يُحَصَّبُyuḥaṣṣabu
هِيَ تُحَصَّبُtuḥaṣṣabu
أَنْتُمَا تُحَصَّبَانِtuḥaṣṣabāni
هُمَا يُحَصَّبَانِyuḥaṣṣabāni
هُمَا تُحَصَّبَانِtuḥaṣṣabāni
نَحْنُ نُحَصَّبُnuḥaṣṣabu
أَنْتُمْ تُحَصَّبُونَtuḥaṣṣabūna
أَنْتُنَّ تُحَصَّبْنَtuḥaṣṣabna
هُمْ يُحَصَّبُونَyuḥaṣṣabūna
هُنَّ يُحَصَّبْنَyuḥaṣṣabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَصَّبَʔuḥaṣṣaba
أَنْتَ تُحَصَّبَtuḥaṣṣaba
أَنْتِ تُحَصَّبِيtuḥaṣṣabī
هُوَ يُحَصَّبَyuḥaṣṣaba
هِيَ تُحَصَّبَtuḥaṣṣaba
أَنْتُمَا تُحَصَّبَاtuḥaṣṣabā
هُمَا يُحَصَّبَاyuḥaṣṣabā
هُمَا تُحَصَّبَاtuḥaṣṣabā
نَحْنُ نُحَصَّبَnuḥaṣṣaba
أَنْتُمْ تُحَصَّبُواtuḥaṣṣabū
أَنْتُنَّ تُحَصَّبْنَtuḥaṣṣabna
هُمْ يُحَصَّبُواyuḥaṣṣabū
هُنَّ يُحَصَّبْنَyuḥaṣṣabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَصَّبْʔuḥaṣṣab
أَنْتَ تُحَصَّبْtuḥaṣṣab
أَنْتِ تُحَصَّبِيtuḥaṣṣabī
هُوَ يُحَصَّبْyuḥaṣṣab
هِيَ تُحَصَّبْtuḥaṣṣab
أَنْتُمَا تُحَصَّبَاtuḥaṣṣabā
هُمَا يُحَصَّبَاyuḥaṣṣabā
هُمَا تُحَصَّبَاtuḥaṣṣabā
نَحْنُ نُحَصَّبْnuḥaṣṣab
أَنْتُمْ تُحَصَّبُواtuḥaṣṣabū
أَنْتُنَّ تُحَصَّبْنَtuḥaṣṣabna
هُمْ يُحَصَّبُواyuḥaṣṣabū
هُنَّ يُحَصَّبْنَyuḥaṣṣabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.