3 أفعال مختلفة تُكتب « حف »:
حَفَّ — to surround, to enclose, to encompass, t · حَفَّ — to clip short the hair of, to pluck out · حَفَّ — to be disheveled
ḥaffa
to surround, to enclose, to encompass, to border
معانٍ أخرى: to shave
المضارعيَحُفُّyaḥuffu
المصدرحَفّḥaff · حِفَافḥifāf
اسم الفاعلحَافّḥāff
اسم المفعولمَحْفُوفmaḥfūf
تصريف الفعل حَفَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَفَفْتُḥafaftu
أَنْتَ حَفَفْتَḥafafta
أَنْتِ حَفَفْتِḥafafti
هُوَ حَفَّḥaffa
هِيَ حَفَّتْḥaffat
أَنْتُمَا حَفَفْتُمَاḥafaftumā
هُمَا حَفَّاḥaffā
هُمَا حَفَّتَاḥaffatā
نَحْنُ حَفَفْنَاḥafafnā
أَنْتُمْ حَفَفْتُمْḥafaftum
أَنْتُنَّ حَفَفْتُنَّḥafaftunna
هُمْ حَفُّواḥaffū
هُنَّ حَفَفْنَḥafafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحُفُّʔaḥuffu
أَنْتَ تَحُفُّtaḥuffu
أَنْتِ تَحُفِّينَtaḥuffīna
هُوَ يَحُفُّyaḥuffu
هِيَ تَحُفُّtaḥuffu
أَنْتُمَا تَحُفَّانِtaḥuffāni
هُمَا يَحُفَّانِyaḥuffāni
هُمَا تَحُفَّانِtaḥuffāni
نَحْنُ نَحُفُّnaḥuffu
أَنْتُمْ تَحُفُّونَtaḥuffūna
أَنْتُنَّ تَحْفُفْنَtaḥfufna
هُمْ يَحُفُّونَyaḥuffūna
هُنَّ يَحْفُفْنَyaḥfufna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحُفَّʔaḥuffa
أَنْتَ تَحُفَّtaḥuffa
أَنْتِ تَحُفِّيtaḥuffī
هُوَ يَحُفَّyaḥuffa
هِيَ تَحُفَّtaḥuffa
أَنْتُمَا تَحُفَّاtaḥuffā
هُمَا يَحُفَّاyaḥuffā
هُمَا تَحُفَّاtaḥuffā
نَحْنُ نَحُفَّnaḥuffa
أَنْتُمْ تَحُفُّواtaḥuffū
أَنْتُنَّ تَحْفُفْنَtaḥfufna
هُمْ يَحُفُّواyaḥuffū
هُنَّ يَحْفُفْنَyaḥfufna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحُفَّ / أَحُفِّ / أَحْفُفْʔaḥuffa / ʔaḥuffi / ʔaḥfuf
أَنْتَ تَحُفَّ / تَحُفِّ / تَحْفُفْtaḥuffa / taḥuffi / taḥfuf
أَنْتِ تَحُفِّيtaḥuffī
هُوَ يَحُفَّ / يَحُفِّ / يَحْفُفْyaḥuffa / yaḥuffi / yaḥfuf
هِيَ تَحُفَّ / تَحُفِّ / تَحْفُفْtaḥuffa / taḥuffi / taḥfuf
أَنْتُمَا تَحُفَّاtaḥuffā
هُمَا يَحُفَّاyaḥuffā
هُمَا تَحُفَّاtaḥuffā
نَحْنُ نَحُفَّ / نَحُفِّ / نَحْفُفْnaḥuffa / naḥuffi / naḥfuf
أَنْتُمْ تَحُفُّواtaḥuffū
أَنْتُنَّ تَحْفُفْنَtaḥfufna
هُمْ يَحُفُّواyaḥuffū
هُنَّ يَحْفُفْنَyaḥfufna
الأمر
أَنْتَ حُفَّ / حُفِّ / اُحْفُفْḥuffa / ḥuffi / uḥfuf
أَنْتِ حُفِّيḥuffī
أَنْتُمَا حُفَّاḥuffā
أَنْتُمْ حُفُّواḥuffū
أَنْتُنَّ اُحْفُفْنَuḥfufna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُفِفْتُḥufiftu
أَنْتَ حُفِفْتَḥufifta
أَنْتِ حُفِفْتِḥufifti
هُوَ حُفَّḥuffa
هِيَ حُفَّتْḥuffat
أَنْتُمَا حُفِفْتُمَاḥufiftumā
هُمَا حُفَّاḥuffā
هُمَا حُفَّتَاḥuffatā
نَحْنُ حُفِفْنَاḥufifnā
أَنْتُمْ حُفِفْتُمْḥufiftum
أَنْتُنَّ حُفِفْتُنَّḥufiftunna
هُمْ حُفُّواḥuffū
هُنَّ حُفِفْنَḥufifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَفُّʔuḥaffu
أَنْتَ تُحَفُّtuḥaffu
أَنْتِ تُحَفِّينَtuḥaffīna
هُوَ يُحَفُّyuḥaffu
هِيَ تُحَفُّtuḥaffu
أَنْتُمَا تُحَفَّانِtuḥaffāni
هُمَا يُحَفَّانِyuḥaffāni
هُمَا تُحَفَّانِtuḥaffāni
نَحْنُ نُحَفُّnuḥaffu
أَنْتُمْ تُحَفُّونَtuḥaffūna
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّونَyuḥaffūna
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَفَّʔuḥaffa
أَنْتَ تُحَفَّtuḥaffa
أَنْتِ تُحَفِّيtuḥaffī
هُوَ يُحَفَّyuḥaffa
هِيَ تُحَفَّtuḥaffa
أَنْتُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
هُمَا يُحَفَّاyuḥaffā
هُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
نَحْنُ نُحَفَّnuḥaffa
أَنْتُمْ تُحَفُّواtuḥaffū
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّواyuḥaffū
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَفَّ / أُحَفِّ / أُحْفَفْʔuḥaffa / ʔuḥaffi / ʔuḥfaf
أَنْتَ تُحَفَّ / تُحَفِّ / تُحْفَفْtuḥaffa / tuḥaffi / tuḥfaf
أَنْتِ تُحَفِّيtuḥaffī
هُوَ يُحَفَّ / يُحَفِّ / يُحْفَفْyuḥaffa / yuḥaffi / yuḥfaf
هِيَ تُحَفَّ / تُحَفِّ / تُحْفَفْtuḥaffa / tuḥaffi / tuḥfaf
أَنْتُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
هُمَا يُحَفَّاyuḥaffā
هُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
نَحْنُ نُحَفَّ / نُحَفِّ / نُحْفَفْnuḥaffa / nuḥaffi / nuḥfaf
أَنْتُمْ تُحَفُّواtuḥaffū
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّواyuḥaffū
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
ḥaffa
to clip short the hair of, to pluck out the hair of
المضارعيَحِفُّyaḥiffu
المصدرحَفّḥaff · حِفَافḥifāf
اسم الفاعلحَافّḥāff
اسم المفعولمَحْفُوفmaḥfūf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَفَفْتُḥafaftu
أَنْتَ حَفَفْتَḥafafta
أَنْتِ حَفَفْتِḥafafti
هُوَ حَفَّḥaffa
هِيَ حَفَّتْḥaffat
أَنْتُمَا حَفَفْتُمَاḥafaftumā
هُمَا حَفَّاḥaffā
هُمَا حَفَّتَاḥaffatā
نَحْنُ حَفَفْنَاḥafafnā
أَنْتُمْ حَفَفْتُمْḥafaftum
أَنْتُنَّ حَفَفْتُنَّḥafaftunna
هُمْ حَفُّواḥaffū
هُنَّ حَفَفْنَḥafafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحِفُّʔaḥiffu
أَنْتَ تَحِفُّtaḥiffu
أَنْتِ تَحِفِّينَtaḥiffīna
هُوَ يَحِفُّyaḥiffu
هِيَ تَحِفُّtaḥiffu
أَنْتُمَا تَحِفَّانِtaḥiffāni
هُمَا يَحِفَّانِyaḥiffāni
هُمَا تَحِفَّانِtaḥiffāni
نَحْنُ نَحِفُّnaḥiffu
أَنْتُمْ تَحِفُّونَtaḥiffūna
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّونَyaḥiffūna
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحِفَّʔaḥiffa
أَنْتَ تَحِفَّtaḥiffa
أَنْتِ تَحِفِّيtaḥiffī
هُوَ يَحِفَّyaḥiffa
هِيَ تَحِفَّtaḥiffa
أَنْتُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
هُمَا يَحِفَّاyaḥiffā
هُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
نَحْنُ نَحِفَّnaḥiffa
أَنْتُمْ تَحِفُّواtaḥiffū
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّواyaḥiffū
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحِفَّ / أَحِفِّ / أَحْفِفْʔaḥiffa / ʔaḥiffi / ʔaḥfif
أَنْتَ تَحِفَّ / تَحِفِّ / تَحْفِفْtaḥiffa / taḥiffi / taḥfif
أَنْتِ تَحِفِّيtaḥiffī
هُوَ يَحِفَّ / يَحِفِّ / يَحْفِفْyaḥiffa / yaḥiffi / yaḥfif
هِيَ تَحِفَّ / تَحِفِّ / تَحْفِفْtaḥiffa / taḥiffi / taḥfif
أَنْتُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
هُمَا يَحِفَّاyaḥiffā
هُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
نَحْنُ نَحِفَّ / نَحِفِّ / نَحْفِفْnaḥiffa / naḥiffi / naḥfif
أَنْتُمْ تَحِفُّواtaḥiffū
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّواyaḥiffū
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
الأمر
أَنْتَ حِفَّ / حِفِّ / اِحْفِفْḥiffa / ḥiffi / iḥfif
أَنْتِ حِفِّيḥiffī
أَنْتُمَا حِفَّاḥiffā
أَنْتُمْ حِفُّواḥiffū
أَنْتُنَّ اِحْفِفْنَiḥfifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُفِفْتُḥufiftu
أَنْتَ حُفِفْتَḥufifta
أَنْتِ حُفِفْتِḥufifti
هُوَ حُفَّḥuffa
هِيَ حُفَّتْḥuffat
أَنْتُمَا حُفِفْتُمَاḥufiftumā
هُمَا حُفَّاḥuffā
هُمَا حُفَّتَاḥuffatā
نَحْنُ حُفِفْنَاḥufifnā
أَنْتُمْ حُفِفْتُمْḥufiftum
أَنْتُنَّ حُفِفْتُنَّḥufiftunna
هُمْ حُفُّواḥuffū
هُنَّ حُفِفْنَḥufifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَفُّʔuḥaffu
أَنْتَ تُحَفُّtuḥaffu
أَنْتِ تُحَفِّينَtuḥaffīna
هُوَ يُحَفُّyuḥaffu
هِيَ تُحَفُّtuḥaffu
أَنْتُمَا تُحَفَّانِtuḥaffāni
هُمَا يُحَفَّانِyuḥaffāni
هُمَا تُحَفَّانِtuḥaffāni
نَحْنُ نُحَفُّnuḥaffu
أَنْتُمْ تُحَفُّونَtuḥaffūna
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّونَyuḥaffūna
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَفَّʔuḥaffa
أَنْتَ تُحَفَّtuḥaffa
أَنْتِ تُحَفِّيtuḥaffī
هُوَ يُحَفَّyuḥaffa
هِيَ تُحَفَّtuḥaffa
أَنْتُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
هُمَا يُحَفَّاyuḥaffā
هُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
نَحْنُ نُحَفَّnuḥaffa
أَنْتُمْ تُحَفُّواtuḥaffū
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّواyuḥaffū
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَفَّ / أُحَفِّ / أُحْفَفْʔuḥaffa / ʔuḥaffi / ʔuḥfaf
أَنْتَ تُحَفَّ / تُحَفِّ / تُحْفَفْtuḥaffa / tuḥaffi / tuḥfaf
أَنْتِ تُحَفِّيtuḥaffī
هُوَ يُحَفَّ / يُحَفِّ / يُحْفَفْyuḥaffa / yuḥaffi / yuḥfaf
هِيَ تُحَفَّ / تُحَفِّ / تُحْفَفْtuḥaffa / tuḥaffi / tuḥfaf
أَنْتُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
هُمَا يُحَفَّاyuḥaffā
هُمَا تُحَفَّاtuḥaffā
نَحْنُ نُحَفَّ / نُحَفِّ / نُحْفَفْnuḥaffa / nuḥaffi / nuḥfaf
أَنْتُمْ تُحَفُّواtuḥaffū
أَنْتُنَّ تُحْفَفْنَtuḥfafna
هُمْ يُحَفُّواyuḥaffū
هُنَّ يُحْفَفْنَyuḥfafna
ḥaffa
to be disheveled
معانٍ أخرى: to rumble (bowels)
المضارعيَحِفُّyaḥiffu
المصدرحُفُوفḥufūf · حَفِيفḥafīf
اسم الفاعلحَافّḥāff
اسم المفعولمَحْفُوفmaḥfūf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَفَفْتُḥafaftu
أَنْتَ حَفَفْتَḥafafta
أَنْتِ حَفَفْتِḥafafti
هُوَ حَفَّḥaffa
هِيَ حَفَّتْḥaffat
أَنْتُمَا حَفَفْتُمَاḥafaftumā
هُمَا حَفَّاḥaffā
هُمَا حَفَّتَاḥaffatā
نَحْنُ حَفَفْنَاḥafafnā
أَنْتُمْ حَفَفْتُمْḥafaftum
أَنْتُنَّ حَفَفْتُنَّḥafaftunna
هُمْ حَفُّواḥaffū
هُنَّ حَفَفْنَḥafafna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحِفُّʔaḥiffu
أَنْتَ تَحِفُّtaḥiffu
أَنْتِ تَحِفِّينَtaḥiffīna
هُوَ يَحِفُّyaḥiffu
هِيَ تَحِفُّtaḥiffu
أَنْتُمَا تَحِفَّانِtaḥiffāni
هُمَا يَحِفَّانِyaḥiffāni
هُمَا تَحِفَّانِtaḥiffāni
نَحْنُ نَحِفُّnaḥiffu
أَنْتُمْ تَحِفُّونَtaḥiffūna
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّونَyaḥiffūna
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحِفَّʔaḥiffa
أَنْتَ تَحِفَّtaḥiffa
أَنْتِ تَحِفِّيtaḥiffī
هُوَ يَحِفَّyaḥiffa
هِيَ تَحِفَّtaḥiffa
أَنْتُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
هُمَا يَحِفَّاyaḥiffā
هُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
نَحْنُ نَحِفَّnaḥiffa
أَنْتُمْ تَحِفُّواtaḥiffū
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّواyaḥiffū
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحِفَّ / أَحِفِّ / أَحْفِفْʔaḥiffa / ʔaḥiffi / ʔaḥfif
أَنْتَ تَحِفَّ / تَحِفِّ / تَحْفِفْtaḥiffa / taḥiffi / taḥfif
أَنْتِ تَحِفِّيtaḥiffī
هُوَ يَحِفَّ / يَحِفِّ / يَحْفِفْyaḥiffa / yaḥiffi / yaḥfif
هِيَ تَحِفَّ / تَحِفِّ / تَحْفِفْtaḥiffa / taḥiffi / taḥfif
أَنْتُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
هُمَا يَحِفَّاyaḥiffā
هُمَا تَحِفَّاtaḥiffā
نَحْنُ نَحِفَّ / نَحِفِّ / نَحْفِفْnaḥiffa / naḥiffi / naḥfif
أَنْتُمْ تَحِفُّواtaḥiffū
أَنْتُنَّ تَحْفِفْنَtaḥfifna
هُمْ يَحِفُّواyaḥiffū
هُنَّ يَحْفِفْنَyaḥfifna
الأمر
أَنْتَ حِفَّ / حِفِّ / اِحْفِفْḥiffa / ḥiffi / iḥfif
أَنْتِ حِفِّيḥiffī
أَنْتُمَا حِفَّاḥiffā
أَنْتُمْ حِفُّواḥiffū
أَنْتُنَّ اِحْفِفْنَiḥfifna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ حُفَّḥuffa
المضارع المرفوع
هُوَ يُحَفُّyuḥaffu
المضارع المنصوب
هُوَ يُحَفَّyuḥaffa
المضارع المجزوم
هُوَ يُحَفَّ / يُحَفِّ / يُحْفَفْyuḥaffa / yuḥaffi / yuḥfaf
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.