ḥaqqaqa
to realize, to actualize, to make a reality or an actuality
المضارعيُحَقِّقُyuḥaqqiqu
المصدرتَحْقِيقtaḥqīq
اسم الفاعلمُحَقِّقmuḥaqqiq
اسم المفعولمُحَقَّقmuḥaqqaq
تصريف الفعل حَقَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَقَّقْتُḥaqqaqtu
أَنْتَ حَقَّقْتَḥaqqaqta
أَنْتِ حَقَّقْتِḥaqqaqti
هُوَ حَقَّقَḥaqqaqa
هِيَ حَقَّقَتْḥaqqaqat
أَنْتُمَا حَقَّقْتُمَاḥaqqaqtumā
هُمَا حَقَّقَاḥaqqaqā
هُمَا حَقَّقَتَاḥaqqaqatā
نَحْنُ حَقَّقْنَاḥaqqaqnā
أَنْتُمْ حَقَّقْتُمْḥaqqaqtum
أَنْتُنَّ حَقَّقْتُنَّḥaqqaqtunna
هُمْ حَقَّقُواḥaqqaqū
هُنَّ حَقَّقْنَḥaqqaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَقِّقُʔuḥaqqiqu
أَنْتَ تُحَقِّقُtuḥaqqiqu
أَنْتِ تُحَقِّقِينَtuḥaqqiqīna
هُوَ يُحَقِّقُyuḥaqqiqu
هِيَ تُحَقِّقُtuḥaqqiqu
أَنْتُمَا تُحَقِّقَانِtuḥaqqiqāni
هُمَا يُحَقِّقَانِyuḥaqqiqāni
هُمَا تُحَقِّقَانِtuḥaqqiqāni
نَحْنُ نُحَقِّقُnuḥaqqiqu
أَنْتُمْ تُحَقِّقُونَtuḥaqqiqūna
أَنْتُنَّ تُحَقِّقْنَtuḥaqqiqna
هُمْ يُحَقِّقُونَyuḥaqqiqūna
هُنَّ يُحَقِّقْنَyuḥaqqiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَقِّقَʔuḥaqqiqa
أَنْتَ تُحَقِّقَtuḥaqqiqa
أَنْتِ تُحَقِّقِيtuḥaqqiqī
هُوَ يُحَقِّقَyuḥaqqiqa
هِيَ تُحَقِّقَtuḥaqqiqa
أَنْتُمَا تُحَقِّقَاtuḥaqqiqā
هُمَا يُحَقِّقَاyuḥaqqiqā
هُمَا تُحَقِّقَاtuḥaqqiqā
نَحْنُ نُحَقِّقَnuḥaqqiqa
أَنْتُمْ تُحَقِّقُواtuḥaqqiqū
أَنْتُنَّ تُحَقِّقْنَtuḥaqqiqna
هُمْ يُحَقِّقُواyuḥaqqiqū
هُنَّ يُحَقِّقْنَyuḥaqqiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَقِّقْʔuḥaqqiq
أَنْتَ تُحَقِّقْtuḥaqqiq
أَنْتِ تُحَقِّقِيtuḥaqqiqī
هُوَ يُحَقِّقْyuḥaqqiq
هِيَ تُحَقِّقْtuḥaqqiq
أَنْتُمَا تُحَقِّقَاtuḥaqqiqā
هُمَا يُحَقِّقَاyuḥaqqiqā
هُمَا تُحَقِّقَاtuḥaqqiqā
نَحْنُ نُحَقِّقْnuḥaqqiq
أَنْتُمْ تُحَقِّقُواtuḥaqqiqū
أَنْتُنَّ تُحَقِّقْنَtuḥaqqiqna
هُمْ يُحَقِّقُواyuḥaqqiqū
هُنَّ يُحَقِّقْنَyuḥaqqiqna
الأمر
أَنْتَ حَقِّقْḥaqqiq
أَنْتِ حَقِّقِيḥaqqiqī
أَنْتُمَا حَقِّقَاḥaqqiqā
أَنْتُمْ حَقِّقُواḥaqqiqū
أَنْتُنَّ حَقِّقْنَḥaqqiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُقِّقْتُḥuqqiqtu
أَنْتَ حُقِّقْتَḥuqqiqta
أَنْتِ حُقِّقْتِḥuqqiqti
هُوَ حُقِّقَḥuqqiqa
هِيَ حُقِّقَتْḥuqqiqat
أَنْتُمَا حُقِّقْتُمَاḥuqqiqtumā
هُمَا حُقِّقَاḥuqqiqā
هُمَا حُقِّقَتَاḥuqqiqatā
نَحْنُ حُقِّقْنَاḥuqqiqnā
أَنْتُمْ حُقِّقْتُمْḥuqqiqtum
أَنْتُنَّ حُقِّقْتُنَّḥuqqiqtunna
هُمْ حُقِّقُواḥuqqiqū
هُنَّ حُقِّقْنَḥuqqiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَقَّقُʔuḥaqqaqu
أَنْتَ تُحَقَّقُtuḥaqqaqu
أَنْتِ تُحَقَّقِينَtuḥaqqaqīna
هُوَ يُحَقَّقُyuḥaqqaqu
هِيَ تُحَقَّقُtuḥaqqaqu
أَنْتُمَا تُحَقَّقَانِtuḥaqqaqāni
هُمَا يُحَقَّقَانِyuḥaqqaqāni
هُمَا تُحَقَّقَانِtuḥaqqaqāni
نَحْنُ نُحَقَّقُnuḥaqqaqu
أَنْتُمْ تُحَقَّقُونَtuḥaqqaqūna
أَنْتُنَّ تُحَقَّقْنَtuḥaqqaqna
هُمْ يُحَقَّقُونَyuḥaqqaqūna
هُنَّ يُحَقَّقْنَyuḥaqqaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَقَّقَʔuḥaqqaqa
أَنْتَ تُحَقَّقَtuḥaqqaqa
أَنْتِ تُحَقَّقِيtuḥaqqaqī
هُوَ يُحَقَّقَyuḥaqqaqa
هِيَ تُحَقَّقَtuḥaqqaqa
أَنْتُمَا تُحَقَّقَاtuḥaqqaqā
هُمَا يُحَقَّقَاyuḥaqqaqā
هُمَا تُحَقَّقَاtuḥaqqaqā
نَحْنُ نُحَقَّقَnuḥaqqaqa
أَنْتُمْ تُحَقَّقُواtuḥaqqaqū
أَنْتُنَّ تُحَقَّقْنَtuḥaqqaqna
هُمْ يُحَقَّقُواyuḥaqqaqū
هُنَّ يُحَقَّقْنَyuḥaqqaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَقَّقْʔuḥaqqaq
أَنْتَ تُحَقَّقْtuḥaqqaq
أَنْتِ تُحَقَّقِيtuḥaqqaqī
هُوَ يُحَقَّقْyuḥaqqaq
هِيَ تُحَقَّقْtuḥaqqaq
أَنْتُمَا تُحَقَّقَاtuḥaqqaqā
هُمَا يُحَقَّقَاyuḥaqqaqā
هُمَا تُحَقَّقَاtuḥaqqaqā
نَحْنُ نُحَقَّقْnuḥaqqaq
أَنْتُمْ تُحَقَّقُواtuḥaqqaqū
أَنْتُنَّ تُحَقَّقْنَtuḥaqqaqna
هُمْ يُحَقَّقُواyuḥaqqaqū
هُنَّ يُحَقَّقْنَyuḥaqqaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.