2 أفعال مختلفة تُكتب « حمق »:
حَمِقَ — to be or become stupid/foolish · حَمَّقَ — to consider (someone) stupid
ḥamiqa
to be or become stupid/foolish
المضارعيَحْمَقُ / يَحْمُقُyaḥmaqu / yaḥmuqu
المصدرحُمْقḥumq · حَمَاقَةḥamāqa
اسم الفاعلأَحْمَقʔaḥmaq
تصريف الفعل حَمِقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَمِقْتُ / حَمُقْتُḥamiqtu / ḥamuqtu
أَنْتَ حَمِقْتَ / حَمُقْتَḥamiqta / ḥamuqta
أَنْتِ حَمِقْتِ / حَمُقْتِḥamiqti / ḥamuqti
هُوَ حَمِقَ / حَمُقَḥamiqa / ḥamuqa
هِيَ حَمِقَتْ / حَمُقَتْḥamiqat / ḥamuqat
أَنْتُمَا حَمِقْتُمَا / حَمُقْتُمَاḥamiqtumā / ḥamuqtumā
هُمَا حَمِقَا / حَمُقَاḥamiqā / ḥamuqā
هُمَا حَمِقَتَا / حَمُقَتَاḥamiqatā / ḥamuqatā
نَحْنُ حَمِقْنَا / حَمُقْنَاḥamiqnā / ḥamuqnā
أَنْتُمْ حَمِقْتُمْ / حَمُقْتُمْḥamiqtum / ḥamuqtum
أَنْتُنَّ حَمِقْتُنَّ / حَمُقْتُنَّḥamiqtunna / ḥamuqtunna
هُمْ حَمِقُوا / حَمُقُواḥamiqū / ḥamuqū
هُنَّ حَمِقْنَ / حَمُقْنَḥamiqna / ḥamuqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَحْمَقُ / أَحْمُقُʔaḥmaqu / ʔaḥmuqu
أَنْتَ تَحْمَقُ / تَحْمُقُtaḥmaqu / taḥmuqu
أَنْتِ تَحْمَقِينَ / تَحْمُقِينَtaḥmaqīna / taḥmuqīna
هُوَ يَحْمَقُ / يَحْمُقُyaḥmaqu / yaḥmuqu
هِيَ تَحْمَقُ / تَحْمُقُtaḥmaqu / taḥmuqu
أَنْتُمَا تَحْمَقَانِ / تَحْمُقَانِtaḥmaqāni / taḥmuqāni
هُمَا يَحْمَقَانِ / يَحْمُقَانِyaḥmaqāni / yaḥmuqāni
هُمَا تَحْمَقَانِ / تَحْمُقَانِtaḥmaqāni / taḥmuqāni
نَحْنُ نَحْمَقُ / نَحْمُقُnaḥmaqu / naḥmuqu
أَنْتُمْ تَحْمَقُونَ / تَحْمُقُونَtaḥmaqūna / taḥmuqūna
أَنْتُنَّ تَحْمَقْنَ / تَحْمُقْنَtaḥmaqna / taḥmuqna
هُمْ يَحْمَقُونَ / يَحْمُقُونَyaḥmaqūna / yaḥmuqūna
هُنَّ يَحْمَقْنَ / يَحْمُقْنَyaḥmaqna / yaḥmuqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَحْمَقَ / أَحْمُقَʔaḥmaqa / ʔaḥmuqa
أَنْتَ تَحْمَقَ / تَحْمُقَtaḥmaqa / taḥmuqa
أَنْتِ تَحْمَقِي / تَحْمُقِيtaḥmaqī / taḥmuqī
هُوَ يَحْمَقَ / يَحْمُقَyaḥmaqa / yaḥmuqa
هِيَ تَحْمَقَ / تَحْمُقَtaḥmaqa / taḥmuqa
أَنْتُمَا تَحْمَقَا / تَحْمُقَاtaḥmaqā / taḥmuqā
هُمَا يَحْمَقَا / يَحْمُقَاyaḥmaqā / yaḥmuqā
هُمَا تَحْمَقَا / تَحْمُقَاtaḥmaqā / taḥmuqā
نَحْنُ نَحْمَقَ / نَحْمُقَnaḥmaqa / naḥmuqa
أَنْتُمْ تَحْمَقُوا / تَحْمُقُواtaḥmaqū / taḥmuqū
أَنْتُنَّ تَحْمَقْنَ / تَحْمُقْنَtaḥmaqna / taḥmuqna
هُمْ يَحْمَقُوا / يَحْمُقُواyaḥmaqū / yaḥmuqū
هُنَّ يَحْمَقْنَ / يَحْمُقْنَyaḥmaqna / yaḥmuqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَحْمَقْ / أَحْمُقْʔaḥmaq / ʔaḥmuq
أَنْتَ تَحْمَقْ / تَحْمُقْtaḥmaq / taḥmuq
أَنْتِ تَحْمَقِي / تَحْمُقِيtaḥmaqī / taḥmuqī
هُوَ يَحْمَقْ / يَحْمُقْyaḥmaq / yaḥmuq
هِيَ تَحْمَقْ / تَحْمُقْtaḥmaq / taḥmuq
أَنْتُمَا تَحْمَقَا / تَحْمُقَاtaḥmaqā / taḥmuqā
هُمَا يَحْمَقَا / يَحْمُقَاyaḥmaqā / yaḥmuqā
هُمَا تَحْمَقَا / تَحْمُقَاtaḥmaqā / taḥmuqā
نَحْنُ نَحْمَقْ / نَحْمُقْnaḥmaq / naḥmuq
أَنْتُمْ تَحْمَقُوا / تَحْمُقُواtaḥmaqū / taḥmuqū
أَنْتُنَّ تَحْمَقْنَ / تَحْمُقْنَtaḥmaqna / taḥmuqna
هُمْ يَحْمَقُوا / يَحْمُقُواyaḥmaqū / yaḥmuqū
هُنَّ يَحْمَقْنَ / يَحْمُقْنَyaḥmaqna / yaḥmuqna
الأمر
أَنْتَ اِحْمَقْ / اُحْمُقْiḥmaq / uḥmuq
أَنْتِ اِحْمَقِي / اُحْمُقِيiḥmaqī / uḥmuqī
أَنْتُمَا اِحْمَقَا / اُحْمُقَاiḥmaqā / uḥmuqā
أَنْتُمْ اِحْمَقُوا / اُحْمُقُواiḥmaqū / uḥmuqū
أَنْتُنَّ اِحْمَقْنَ / اُحْمُقْنَiḥmaqna / uḥmuqna
ḥammaqa
to consider (someone) stupid
المضارعيُحَمِّقُyuḥammiqu
المصدرتَحْمِيقtaḥmīq
اسم الفاعلمُحَمِّقmuḥammiq
اسم المفعولمُحَمَّقmuḥammaq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَمَّقْتُḥammaqtu
أَنْتَ حَمَّقْتَḥammaqta
أَنْتِ حَمَّقْتِḥammaqti
هُوَ حَمَّقَḥammaqa
هِيَ حَمَّقَتْḥammaqat
أَنْتُمَا حَمَّقْتُمَاḥammaqtumā
هُمَا حَمَّقَاḥammaqā
هُمَا حَمَّقَتَاḥammaqatā
نَحْنُ حَمَّقْنَاḥammaqnā
أَنْتُمْ حَمَّقْتُمْḥammaqtum
أَنْتُنَّ حَمَّقْتُنَّḥammaqtunna
هُمْ حَمَّقُواḥammaqū
هُنَّ حَمَّقْنَḥammaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَمِّقُʔuḥammiqu
أَنْتَ تُحَمِّقُtuḥammiqu
أَنْتِ تُحَمِّقِينَtuḥammiqīna
هُوَ يُحَمِّقُyuḥammiqu
هِيَ تُحَمِّقُtuḥammiqu
أَنْتُمَا تُحَمِّقَانِtuḥammiqāni
هُمَا يُحَمِّقَانِyuḥammiqāni
هُمَا تُحَمِّقَانِtuḥammiqāni
نَحْنُ نُحَمِّقُnuḥammiqu
أَنْتُمْ تُحَمِّقُونَtuḥammiqūna
أَنْتُنَّ تُحَمِّقْنَtuḥammiqna
هُمْ يُحَمِّقُونَyuḥammiqūna
هُنَّ يُحَمِّقْنَyuḥammiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَمِّقَʔuḥammiqa
أَنْتَ تُحَمِّقَtuḥammiqa
أَنْتِ تُحَمِّقِيtuḥammiqī
هُوَ يُحَمِّقَyuḥammiqa
هِيَ تُحَمِّقَtuḥammiqa
أَنْتُمَا تُحَمِّقَاtuḥammiqā
هُمَا يُحَمِّقَاyuḥammiqā
هُمَا تُحَمِّقَاtuḥammiqā
نَحْنُ نُحَمِّقَnuḥammiqa
أَنْتُمْ تُحَمِّقُواtuḥammiqū
أَنْتُنَّ تُحَمِّقْنَtuḥammiqna
هُمْ يُحَمِّقُواyuḥammiqū
هُنَّ يُحَمِّقْنَyuḥammiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَمِّقْʔuḥammiq
أَنْتَ تُحَمِّقْtuḥammiq
أَنْتِ تُحَمِّقِيtuḥammiqī
هُوَ يُحَمِّقْyuḥammiq
هِيَ تُحَمِّقْtuḥammiq
أَنْتُمَا تُحَمِّقَاtuḥammiqā
هُمَا يُحَمِّقَاyuḥammiqā
هُمَا تُحَمِّقَاtuḥammiqā
نَحْنُ نُحَمِّقْnuḥammiq
أَنْتُمْ تُحَمِّقُواtuḥammiqū
أَنْتُنَّ تُحَمِّقْنَtuḥammiqna
هُمْ يُحَمِّقُواyuḥammiqū
هُنَّ يُحَمِّقْنَyuḥammiqna
الأمر
أَنْتَ حَمِّقْḥammiq
أَنْتِ حَمِّقِيḥammiqī
أَنْتُمَا حَمِّقَاḥammiqā
أَنْتُمْ حَمِّقُواḥammiqū
أَنْتُنَّ حَمِّقْنَḥammiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُمِّقْتُḥummiqtu
أَنْتَ حُمِّقْتَḥummiqta
أَنْتِ حُمِّقْتِḥummiqti
هُوَ حُمِّقَḥummiqa
هِيَ حُمِّقَتْḥummiqat
أَنْتُمَا حُمِّقْتُمَاḥummiqtumā
هُمَا حُمِّقَاḥummiqā
هُمَا حُمِّقَتَاḥummiqatā
نَحْنُ حُمِّقْنَاḥummiqnā
أَنْتُمْ حُمِّقْتُمْḥummiqtum
أَنْتُنَّ حُمِّقْتُنَّḥummiqtunna
هُمْ حُمِّقُواḥummiqū
هُنَّ حُمِّقْنَḥummiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَمَّقُʔuḥammaqu
أَنْتَ تُحَمَّقُtuḥammaqu
أَنْتِ تُحَمَّقِينَtuḥammaqīna
هُوَ يُحَمَّقُyuḥammaqu
هِيَ تُحَمَّقُtuḥammaqu
أَنْتُمَا تُحَمَّقَانِtuḥammaqāni
هُمَا يُحَمَّقَانِyuḥammaqāni
هُمَا تُحَمَّقَانِtuḥammaqāni
نَحْنُ نُحَمَّقُnuḥammaqu
أَنْتُمْ تُحَمَّقُونَtuḥammaqūna
أَنْتُنَّ تُحَمَّقْنَtuḥammaqna
هُمْ يُحَمَّقُونَyuḥammaqūna
هُنَّ يُحَمَّقْنَyuḥammaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَمَّقَʔuḥammaqa
أَنْتَ تُحَمَّقَtuḥammaqa
أَنْتِ تُحَمَّقِيtuḥammaqī
هُوَ يُحَمَّقَyuḥammaqa
هِيَ تُحَمَّقَtuḥammaqa
أَنْتُمَا تُحَمَّقَاtuḥammaqā
هُمَا يُحَمَّقَاyuḥammaqā
هُمَا تُحَمَّقَاtuḥammaqā
نَحْنُ نُحَمَّقَnuḥammaqa
أَنْتُمْ تُحَمَّقُواtuḥammaqū
أَنْتُنَّ تُحَمَّقْنَtuḥammaqna
هُمْ يُحَمَّقُواyuḥammaqū
هُنَّ يُحَمَّقْنَyuḥammaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَمَّقْʔuḥammaq
أَنْتَ تُحَمَّقْtuḥammaq
أَنْتِ تُحَمَّقِيtuḥammaqī
هُوَ يُحَمَّقْyuḥammaq
هِيَ تُحَمَّقْtuḥammaq
أَنْتُمَا تُحَمَّقَاtuḥammaqā
هُمَا يُحَمَّقَاyuḥammaqā
هُمَا تُحَمَّقَاtuḥammaqā
نَحْنُ نُحَمَّقْnuḥammaq
أَنْتُمْ تُحَمَّقُواtuḥammaqū
أَنْتُنَّ تُحَمَّقْنَtuḥammaqna
هُمْ يُحَمَّقُواyuḥammaqū
هُنَّ يُحَمَّقْنَyuḥammaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.