تصريف الفعل حَنَّأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

حَنَّأَ
ḥannaʔa
to become green
الوزن II
المضارعيُحَنِّئُyuḥanniʔu
المصدرتَحْنِيءtaḥnīʔ · تَحْنِئَةtaḥniʔa
اسم الفاعلمُحَنِّئmuḥanniʔ
اسم المفعولمُحَنَّأmuḥannaʔ
تصريف الفعل حَنَّأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا حَنَّأْتُḥannaʔtu
أَنْتَ حَنَّأْتَḥannaʔta
أَنْتِ حَنَّأْتِḥannaʔti
هُوَ حَنَّأَḥannaʔa
هِيَ حَنَّأَتْḥannaʔat
أَنْتُمَا حَنَّأْتُمَاḥannaʔtumā
هُمَا حَنَّآḥannaʔā
هُمَا حَنَّأَتَاḥannaʔatā
نَحْنُ حَنَّأْنَاḥannaʔnā
أَنْتُمْ حَنَّأْتُمْḥannaʔtum
أَنْتُنَّ حَنَّأْتُنَّḥannaʔtunna
هُمْ حَنَّؤُواḥannaʔū
هُنَّ حَنَّأْنَḥannaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَنِّئُʔuḥanniʔu
أَنْتَ تُحَنِّئُtuḥanniʔu
أَنْتِ تُحَنِّئِينَtuḥanniʔīna
هُوَ يُحَنِّئُyuḥanniʔu
هِيَ تُحَنِّئُtuḥanniʔu
أَنْتُمَا تُحَنِّئَانِtuḥanniʔāni
هُمَا يُحَنِّئَانِyuḥanniʔāni
هُمَا تُحَنِّئَانِtuḥanniʔāni
نَحْنُ نُحَنِّئُnuḥanniʔu
أَنْتُمْ تُحَنِّئُونَtuḥanniʔūna
أَنْتُنَّ تُحَنِّئْنَtuḥanniʔna
هُمْ يُحَنِّئُونَyuḥanniʔūna
هُنَّ يُحَنِّئْنَyuḥanniʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَنِّئَʔuḥanniʔa
أَنْتَ تُحَنِّئَtuḥanniʔa
أَنْتِ تُحَنِّئِيtuḥanniʔī
هُوَ يُحَنِّئَyuḥanniʔa
هِيَ تُحَنِّئَtuḥanniʔa
أَنْتُمَا تُحَنِّئَاtuḥanniʔā
هُمَا يُحَنِّئَاyuḥanniʔā
هُمَا تُحَنِّئَاtuḥanniʔā
نَحْنُ نُحَنِّئَnuḥanniʔa
أَنْتُمْ تُحَنِّئُواtuḥanniʔū
أَنْتُنَّ تُحَنِّئْنَtuḥanniʔna
هُمْ يُحَنِّئُواyuḥanniʔū
هُنَّ يُحَنِّئْنَyuḥanniʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَنِّئْʔuḥanniʔ
أَنْتَ تُحَنِّئْtuḥanniʔ
أَنْتِ تُحَنِّئِيtuḥanniʔī
هُوَ يُحَنِّئْyuḥanniʔ
هِيَ تُحَنِّئْtuḥanniʔ
أَنْتُمَا تُحَنِّئَاtuḥanniʔā
هُمَا يُحَنِّئَاyuḥanniʔā
هُمَا تُحَنِّئَاtuḥanniʔā
نَحْنُ نُحَنِّئْnuḥanniʔ
أَنْتُمْ تُحَنِّئُواtuḥanniʔū
أَنْتُنَّ تُحَنِّئْنَtuḥanniʔna
هُمْ يُحَنِّئُواyuḥanniʔū
هُنَّ يُحَنِّئْنَyuḥanniʔna

الأمر

أَنْتَ حَنِّئْḥanniʔ
أَنْتِ حَنِّئِيḥanniʔī
أَنْتُمَا حَنِّئَاḥanniʔā
أَنْتُمْ حَنِّئُواḥanniʔū
أَنْتُنَّ حَنِّئْنَḥanniʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا حُنِّئْتُḥunniʔtu
أَنْتَ حُنِّئْتَḥunniʔta
أَنْتِ حُنِّئْتِḥunniʔti
هُوَ حُنِّئَḥunniʔa
هِيَ حُنِّئَتْḥunniʔat
أَنْتُمَا حُنِّئْتُمَاḥunniʔtumā
هُمَا حُنِّئَاḥunniʔā
هُمَا حُنِّئَتَاḥunniʔatā
نَحْنُ حُنِّئْنَاḥunniʔnā
أَنْتُمْ حُنِّئْتُمْḥunniʔtum
أَنْتُنَّ حُنِّئْتُنَّḥunniʔtunna
هُمْ حُنِّئُواḥunniʔū
هُنَّ حُنِّئْنَḥunniʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَنَّأُʔuḥannaʔu
أَنْتَ تُحَنَّأُtuḥannaʔu
أَنْتِ تُحَنَّئِينَtuḥannaʔīna
هُوَ يُحَنَّأُyuḥannaʔu
هِيَ تُحَنَّأُtuḥannaʔu
أَنْتُمَا تُحَنَّآنِtuḥannaʔāni
هُمَا يُحَنَّآنِyuḥannaʔāni
هُمَا تُحَنَّآنِtuḥannaʔāni
نَحْنُ نُحَنَّأُnuḥannaʔu
أَنْتُمْ تُحَنَّؤُونَtuḥannaʔūna
أَنْتُنَّ تُحَنَّأْنَtuḥannaʔna
هُمْ يُحَنَّؤُونَyuḥannaʔūna
هُنَّ يُحَنَّأْنَyuḥannaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَنَّأَʔuḥannaʔa
أَنْتَ تُحَنَّأَtuḥannaʔa
أَنْتِ تُحَنَّئِيtuḥannaʔī
هُوَ يُحَنَّأَyuḥannaʔa
هِيَ تُحَنَّأَtuḥannaʔa
أَنْتُمَا تُحَنَّآtuḥannaʔā
هُمَا يُحَنَّآyuḥannaʔā
هُمَا تُحَنَّآtuḥannaʔā
نَحْنُ نُحَنَّأَnuḥannaʔa
أَنْتُمْ تُحَنَّؤُواtuḥannaʔū
أَنْتُنَّ تُحَنَّأْنَtuḥannaʔna
هُمْ يُحَنَّؤُواyuḥannaʔū
هُنَّ يُحَنَّأْنَyuḥannaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَنَّأْʔuḥannaʔ
أَنْتَ تُحَنَّأْtuḥannaʔ
أَنْتِ تُحَنَّئِيtuḥannaʔī
هُوَ يُحَنَّأْyuḥannaʔ
هِيَ تُحَنَّأْtuḥannaʔ
أَنْتُمَا تُحَنَّآtuḥannaʔā
هُمَا يُحَنَّآyuḥannaʔā
هُمَا تُحَنَّآtuḥannaʔā
نَحْنُ نُحَنَّأْnuḥannaʔ
أَنْتُمْ تُحَنَّؤُواtuḥannaʔū
أَنْتُنَّ تُحَنَّأْنَtuḥannaʔna
هُمْ يُحَنَّؤُواyuḥannaʔū
هُنَّ يُحَنَّأْنَyuḥannaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.