ḥayyada
to neutralize
المضارعيُحَيِّدُyuḥayyidu
المصدرتَحْيِيدtaḥyīd
اسم الفاعلمُحَيِّدmuḥayyid
اسم المفعولمُحَيَّدmuḥayyad
تصريف الفعل حَيَّدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا حَيَّدْتُḥayyadtu
أَنْتَ حَيَّدْتَḥayyadta
أَنْتِ حَيَّدْتِḥayyadti
هُوَ حَيَّدَḥayyada
هِيَ حَيَّدَتْḥayyadat
أَنْتُمَا حَيَّدْتُمَاḥayyadtumā
هُمَا حَيَّدَاḥayyadā
هُمَا حَيَّدَتَاḥayyadatā
نَحْنُ حَيَّدْنَاḥayyadnā
أَنْتُمْ حَيَّدْتُمْḥayyadtum
أَنْتُنَّ حَيَّدْتُنَّḥayyadtunna
هُمْ حَيَّدُواḥayyadū
هُنَّ حَيَّدْنَḥayyadna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَيِّدُʔuḥayyidu
أَنْتَ تُحَيِّدُtuḥayyidu
أَنْتِ تُحَيِّدِينَtuḥayyidīna
هُوَ يُحَيِّدُyuḥayyidu
هِيَ تُحَيِّدُtuḥayyidu
أَنْتُمَا تُحَيِّدَانِtuḥayyidāni
هُمَا يُحَيِّدَانِyuḥayyidāni
هُمَا تُحَيِّدَانِtuḥayyidāni
نَحْنُ نُحَيِّدُnuḥayyidu
أَنْتُمْ تُحَيِّدُونَtuḥayyidūna
أَنْتُنَّ تُحَيِّدْنَtuḥayyidna
هُمْ يُحَيِّدُونَyuḥayyidūna
هُنَّ يُحَيِّدْنَyuḥayyidna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَيِّدَʔuḥayyida
أَنْتَ تُحَيِّدَtuḥayyida
أَنْتِ تُحَيِّدِيtuḥayyidī
هُوَ يُحَيِّدَyuḥayyida
هِيَ تُحَيِّدَtuḥayyida
أَنْتُمَا تُحَيِّدَاtuḥayyidā
هُمَا يُحَيِّدَاyuḥayyidā
هُمَا تُحَيِّدَاtuḥayyidā
نَحْنُ نُحَيِّدَnuḥayyida
أَنْتُمْ تُحَيِّدُواtuḥayyidū
أَنْتُنَّ تُحَيِّدْنَtuḥayyidna
هُمْ يُحَيِّدُواyuḥayyidū
هُنَّ يُحَيِّدْنَyuḥayyidna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَيِّدْʔuḥayyid
أَنْتَ تُحَيِّدْtuḥayyid
أَنْتِ تُحَيِّدِيtuḥayyidī
هُوَ يُحَيِّدْyuḥayyid
هِيَ تُحَيِّدْtuḥayyid
أَنْتُمَا تُحَيِّدَاtuḥayyidā
هُمَا يُحَيِّدَاyuḥayyidā
هُمَا تُحَيِّدَاtuḥayyidā
نَحْنُ نُحَيِّدْnuḥayyid
أَنْتُمْ تُحَيِّدُواtuḥayyidū
أَنْتُنَّ تُحَيِّدْنَtuḥayyidna
هُمْ يُحَيِّدُواyuḥayyidū
هُنَّ يُحَيِّدْنَyuḥayyidna
الأمر
أَنْتَ حَيِّدْḥayyid
أَنْتِ حَيِّدِيḥayyidī
أَنْتُمَا حَيِّدَاḥayyidā
أَنْتُمْ حَيِّدُواḥayyidū
أَنْتُنَّ حَيِّدْنَḥayyidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا حُيِّدْتُḥuyyidtu
أَنْتَ حُيِّدْتَḥuyyidta
أَنْتِ حُيِّدْتِḥuyyidti
هُوَ حُيِّدَḥuyyida
هِيَ حُيِّدَتْḥuyyidat
أَنْتُمَا حُيِّدْتُمَاḥuyyidtumā
هُمَا حُيِّدَاḥuyyidā
هُمَا حُيِّدَتَاḥuyyidatā
نَحْنُ حُيِّدْنَاḥuyyidnā
أَنْتُمْ حُيِّدْتُمْḥuyyidtum
أَنْتُنَّ حُيِّدْتُنَّḥuyyidtunna
هُمْ حُيِّدُواḥuyyidū
هُنَّ حُيِّدْنَḥuyyidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُحَيَّدُʔuḥayyadu
أَنْتَ تُحَيَّدُtuḥayyadu
أَنْتِ تُحَيَّدِينَtuḥayyadīna
هُوَ يُحَيَّدُyuḥayyadu
هِيَ تُحَيَّدُtuḥayyadu
أَنْتُمَا تُحَيَّدَانِtuḥayyadāni
هُمَا يُحَيَّدَانِyuḥayyadāni
هُمَا تُحَيَّدَانِtuḥayyadāni
نَحْنُ نُحَيَّدُnuḥayyadu
أَنْتُمْ تُحَيَّدُونَtuḥayyadūna
أَنْتُنَّ تُحَيَّدْنَtuḥayyadna
هُمْ يُحَيَّدُونَyuḥayyadūna
هُنَّ يُحَيَّدْنَyuḥayyadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُحَيَّدَʔuḥayyada
أَنْتَ تُحَيَّدَtuḥayyada
أَنْتِ تُحَيَّدِيtuḥayyadī
هُوَ يُحَيَّدَyuḥayyada
هِيَ تُحَيَّدَtuḥayyada
أَنْتُمَا تُحَيَّدَاtuḥayyadā
هُمَا يُحَيَّدَاyuḥayyadā
هُمَا تُحَيَّدَاtuḥayyadā
نَحْنُ نُحَيَّدَnuḥayyada
أَنْتُمْ تُحَيَّدُواtuḥayyadū
أَنْتُنَّ تُحَيَّدْنَtuḥayyadna
هُمْ يُحَيَّدُواyuḥayyadū
هُنَّ يُحَيَّدْنَyuḥayyadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُحَيَّدْʔuḥayyad
أَنْتَ تُحَيَّدْtuḥayyad
أَنْتِ تُحَيَّدِيtuḥayyadī
هُوَ يُحَيَّدْyuḥayyad
هِيَ تُحَيَّدْtuḥayyad
أَنْتُمَا تُحَيَّدَاtuḥayyadā
هُمَا يُحَيَّدَاyuḥayyadā
هُمَا تُحَيَّدَاtuḥayyadā
نَحْنُ نُحَيَّدْnuḥayyad
أَنْتُمْ تُحَيَّدُواtuḥayyadū
أَنْتُنَّ تُحَيَّدْنَtuḥayyadna
هُمْ يُحَيَّدُواyuḥayyadū
هُنَّ يُحَيَّدْنَyuḥayyadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.