تصريف الفعل خَالَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَالَفَ
ḵālafa
to contradict, thwart, to disagree with [+ transitive (object)] on
الوزن III
المضارعيُخَالِفُyuḵālifu
المصدرخِلَافḵilāf · مُخَالَفَةmuḵālafa
اسم الفاعلمُخَالِفmuḵālif
اسم المفعولمُخَالَفmuḵālaf
تصريف الفعل خَالَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَالَفْتُḵālaftu
أَنْتَ خَالَفْتَḵālafta
أَنْتِ خَالَفْتِḵālafti
هُوَ خَالَفَḵālafa
هِيَ خَالَفَتْḵālafat
أَنْتُمَا خَالَفْتُمَاḵālaftumā
هُمَا خَالَفَاḵālafā
هُمَا خَالَفَتَاḵālafatā
نَحْنُ خَالَفْنَاḵālafnā
أَنْتُمْ خَالَفْتُمْḵālaftum
أَنْتُنَّ خَالَفْتُنَّḵālaftunna
هُمْ خَالَفُواḵālafū
هُنَّ خَالَفْنَḵālafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَالِفُʔuḵālifu
أَنْتَ تُخَالِفُtuḵālifu
أَنْتِ تُخَالِفِينَtuḵālifīna
هُوَ يُخَالِفُyuḵālifu
هِيَ تُخَالِفُtuḵālifu
أَنْتُمَا تُخَالِفَانِtuḵālifāni
هُمَا يُخَالِفَانِyuḵālifāni
هُمَا تُخَالِفَانِtuḵālifāni
نَحْنُ نُخَالِفُnuḵālifu
أَنْتُمْ تُخَالِفُونَtuḵālifūna
أَنْتُنَّ تُخَالِفْنَtuḵālifna
هُمْ يُخَالِفُونَyuḵālifūna
هُنَّ يُخَالِفْنَyuḵālifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَالِفَʔuḵālifa
أَنْتَ تُخَالِفَtuḵālifa
أَنْتِ تُخَالِفِيtuḵālifī
هُوَ يُخَالِفَyuḵālifa
هِيَ تُخَالِفَtuḵālifa
أَنْتُمَا تُخَالِفَاtuḵālifā
هُمَا يُخَالِفَاyuḵālifā
هُمَا تُخَالِفَاtuḵālifā
نَحْنُ نُخَالِفَnuḵālifa
أَنْتُمْ تُخَالِفُواtuḵālifū
أَنْتُنَّ تُخَالِفْنَtuḵālifna
هُمْ يُخَالِفُواyuḵālifū
هُنَّ يُخَالِفْنَyuḵālifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَالِفْʔuḵālif
أَنْتَ تُخَالِفْtuḵālif
أَنْتِ تُخَالِفِيtuḵālifī
هُوَ يُخَالِفْyuḵālif
هِيَ تُخَالِفْtuḵālif
أَنْتُمَا تُخَالِفَاtuḵālifā
هُمَا يُخَالِفَاyuḵālifā
هُمَا تُخَالِفَاtuḵālifā
نَحْنُ نُخَالِفْnuḵālif
أَنْتُمْ تُخَالِفُواtuḵālifū
أَنْتُنَّ تُخَالِفْنَtuḵālifna
هُمْ يُخَالِفُواyuḵālifū
هُنَّ يُخَالِفْنَyuḵālifna

الأمر

أَنْتَ خَالِفْḵālif
أَنْتِ خَالِفِيḵālifī
أَنْتُمَا خَالِفَاḵālifā
أَنْتُمْ خَالِفُواḵālifū
أَنْتُنَّ خَالِفْنَḵālifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُولِفْتُḵūliftu
أَنْتَ خُولِفْتَḵūlifta
أَنْتِ خُولِفْتِḵūlifti
هُوَ خُولِفَḵūlifa
هِيَ خُولِفَتْḵūlifat
أَنْتُمَا خُولِفْتُمَاḵūliftumā
هُمَا خُولِفَاḵūlifā
هُمَا خُولِفَتَاḵūlifatā
نَحْنُ خُولِفْنَاḵūlifnā
أَنْتُمْ خُولِفْتُمْḵūliftum
أَنْتُنَّ خُولِفْتُنَّḵūliftunna
هُمْ خُولِفُواḵūlifū
هُنَّ خُولِفْنَḵūlifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَالَفُʔuḵālafu
أَنْتَ تُخَالَفُtuḵālafu
أَنْتِ تُخَالَفِينَtuḵālafīna
هُوَ يُخَالَفُyuḵālafu
هِيَ تُخَالَفُtuḵālafu
أَنْتُمَا تُخَالَفَانِtuḵālafāni
هُمَا يُخَالَفَانِyuḵālafāni
هُمَا تُخَالَفَانِtuḵālafāni
نَحْنُ نُخَالَفُnuḵālafu
أَنْتُمْ تُخَالَفُونَtuḵālafūna
أَنْتُنَّ تُخَالَفْنَtuḵālafna
هُمْ يُخَالَفُونَyuḵālafūna
هُنَّ يُخَالَفْنَyuḵālafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَالَفَʔuḵālafa
أَنْتَ تُخَالَفَtuḵālafa
أَنْتِ تُخَالَفِيtuḵālafī
هُوَ يُخَالَفَyuḵālafa
هِيَ تُخَالَفَtuḵālafa
أَنْتُمَا تُخَالَفَاtuḵālafā
هُمَا يُخَالَفَاyuḵālafā
هُمَا تُخَالَفَاtuḵālafā
نَحْنُ نُخَالَفَnuḵālafa
أَنْتُمْ تُخَالَفُواtuḵālafū
أَنْتُنَّ تُخَالَفْنَtuḵālafna
هُمْ يُخَالَفُواyuḵālafū
هُنَّ يُخَالَفْنَyuḵālafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَالَفْʔuḵālaf
أَنْتَ تُخَالَفْtuḵālaf
أَنْتِ تُخَالَفِيtuḵālafī
هُوَ يُخَالَفْyuḵālaf
هِيَ تُخَالَفْtuḵālaf
أَنْتُمَا تُخَالَفَاtuḵālafā
هُمَا يُخَالَفَاyuḵālafā
هُمَا تُخَالَفَاtuḵālafā
نَحْنُ نُخَالَفْnuḵālaf
أَنْتُمْ تُخَالَفُواtuḵālafū
أَنْتُنَّ تُخَالَفْنَtuḵālafna
هُمْ يُخَالَفُواyuḵālafū
هُنَّ يُخَالَفْنَyuḵālafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.