2 أفعال مختلفة تُكتب « خبأ »:
خَبَأَ — to hide, to conceal, to cloak · خَبَّأَ — to cover up
ḵabaʔa
to hide, to conceal, to cloak
المضارعيَخْبَأُyaḵbaʔu
المصدرخَبْءḵabʔ
اسم الفاعلخَابِئḵābiʔ
اسم المفعولمَخْبُوءmaḵbūʔ
تصريف الفعل خَبَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا خَبَأْتُḵabaʔtu
أَنْتَ خَبَأْتَḵabaʔta
أَنْتِ خَبَأْتِḵabaʔti
هُوَ خَبَأَḵabaʔa
هِيَ خَبَأَتْḵabaʔat
أَنْتُمَا خَبَأْتُمَاḵabaʔtumā
هُمَا خَبَآḵabaʔā
هُمَا خَبَأَتَاḵabaʔatā
نَحْنُ خَبَأْنَاḵabaʔnā
أَنْتُمْ خَبَأْتُمْḵabaʔtum
أَنْتُنَّ خَبَأْتُنَّḵabaʔtunna
هُمْ خَبَؤُواḵabaʔū
هُنَّ خَبَأْنَḵabaʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أَخْبَأُʔaḵbaʔu
أَنْتَ تَخْبَأُtaḵbaʔu
أَنْتِ تَخْبَئِينَtaḵbaʔīna
هُوَ يَخْبَأُyaḵbaʔu
هِيَ تَخْبَأُtaḵbaʔu
أَنْتُمَا تَخْبَآنِtaḵbaʔāni
هُمَا يَخْبَآنِyaḵbaʔāni
هُمَا تَخْبَآنِtaḵbaʔāni
نَحْنُ نَخْبَأُnaḵbaʔu
أَنْتُمْ تَخْبَؤُونَtaḵbaʔūna
أَنْتُنَّ تَخْبَأْنَtaḵbaʔna
هُمْ يَخْبَؤُونَyaḵbaʔūna
هُنَّ يَخْبَأْنَyaḵbaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أَخْبَأَʔaḵbaʔa
أَنْتَ تَخْبَأَtaḵbaʔa
أَنْتِ تَخْبَئِيtaḵbaʔī
هُوَ يَخْبَأَyaḵbaʔa
هِيَ تَخْبَأَtaḵbaʔa
أَنْتُمَا تَخْبَآtaḵbaʔā
هُمَا يَخْبَآyaḵbaʔā
هُمَا تَخْبَآtaḵbaʔā
نَحْنُ نَخْبَأَnaḵbaʔa
أَنْتُمْ تَخْبَؤُواtaḵbaʔū
أَنْتُنَّ تَخْبَأْنَtaḵbaʔna
هُمْ يَخْبَؤُواyaḵbaʔū
هُنَّ يَخْبَأْنَyaḵbaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أَخْبَأْʔaḵbaʔ
أَنْتَ تَخْبَأْtaḵbaʔ
أَنْتِ تَخْبَئِيtaḵbaʔī
هُوَ يَخْبَأْyaḵbaʔ
هِيَ تَخْبَأْtaḵbaʔ
أَنْتُمَا تَخْبَآtaḵbaʔā
هُمَا يَخْبَآyaḵbaʔā
هُمَا تَخْبَآtaḵbaʔā
نَحْنُ نَخْبَأْnaḵbaʔ
أَنْتُمْ تَخْبَؤُواtaḵbaʔū
أَنْتُنَّ تَخْبَأْنَtaḵbaʔna
هُمْ يَخْبَؤُواyaḵbaʔū
هُنَّ يَخْبَأْنَyaḵbaʔna
الأمر
أَنْتَ اِخْبَأْiḵbaʔ
أَنْتِ اِخْبَئِيiḵbaʔī
أَنْتُمَا اِخْبَآiḵbaʔā
أَنْتُمْ اِخْبَؤُواiḵbaʔū
أَنْتُنَّ اِخْبَأْنَiḵbaʔna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا خُبِئْتُḵubiʔtu
أَنْتَ خُبِئْتَḵubiʔta
أَنْتِ خُبِئْتِḵubiʔti
هُوَ خُبِئَḵubiʔa
هِيَ خُبِئَتْḵubiʔat
أَنْتُمَا خُبِئْتُمَاḵubiʔtumā
هُمَا خُبِئَاḵubiʔā
هُمَا خُبِئَتَاḵubiʔatā
نَحْنُ خُبِئْنَاḵubiʔnā
أَنْتُمْ خُبِئْتُمْḵubiʔtum
أَنْتُنَّ خُبِئْتُنَّḵubiʔtunna
هُمْ خُبِئُواḵubiʔū
هُنَّ خُبِئْنَḵubiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخْبَأُʔuḵbaʔu
أَنْتَ تُخْبَأُtuḵbaʔu
أَنْتِ تُخْبَئِينَtuḵbaʔīna
هُوَ يُخْبَأُyuḵbaʔu
هِيَ تُخْبَأُtuḵbaʔu
أَنْتُمَا تُخْبَآنِtuḵbaʔāni
هُمَا يُخْبَآنِyuḵbaʔāni
هُمَا تُخْبَآنِtuḵbaʔāni
نَحْنُ نُخْبَأُnuḵbaʔu
أَنْتُمْ تُخْبَؤُونَtuḵbaʔūna
أَنْتُنَّ تُخْبَأْنَtuḵbaʔna
هُمْ يُخْبَؤُونَyuḵbaʔūna
هُنَّ يُخْبَأْنَyuḵbaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخْبَأَʔuḵbaʔa
أَنْتَ تُخْبَأَtuḵbaʔa
أَنْتِ تُخْبَئِيtuḵbaʔī
هُوَ يُخْبَأَyuḵbaʔa
هِيَ تُخْبَأَtuḵbaʔa
أَنْتُمَا تُخْبَآtuḵbaʔā
هُمَا يُخْبَآyuḵbaʔā
هُمَا تُخْبَآtuḵbaʔā
نَحْنُ نُخْبَأَnuḵbaʔa
أَنْتُمْ تُخْبَؤُواtuḵbaʔū
أَنْتُنَّ تُخْبَأْنَtuḵbaʔna
هُمْ يُخْبَؤُواyuḵbaʔū
هُنَّ يُخْبَأْنَyuḵbaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخْبَأْʔuḵbaʔ
أَنْتَ تُخْبَأْtuḵbaʔ
أَنْتِ تُخْبَئِيtuḵbaʔī
هُوَ يُخْبَأْyuḵbaʔ
هِيَ تُخْبَأْtuḵbaʔ
أَنْتُمَا تُخْبَآtuḵbaʔā
هُمَا يُخْبَآyuḵbaʔā
هُمَا تُخْبَآtuḵbaʔā
نَحْنُ نُخْبَأْnuḵbaʔ
أَنْتُمْ تُخْبَؤُواtuḵbaʔū
أَنْتُنَّ تُخْبَأْنَtuḵbaʔna
هُمْ يُخْبَؤُواyuḵbaʔū
هُنَّ يُخْبَأْنَyuḵbaʔna
ḵabbaʔa
to cover up
المضارعيُخَبِّئُyuḵabbiʔu
المصدرتَخْبِيءtaḵbīʔ · تَخْبِئَةtaḵbiʔa
اسم الفاعلمُخَبِّئmuḵabbiʔ
اسم المفعولمُخَبَّأmuḵabbaʔ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا خَبَّأْتُḵabbaʔtu
أَنْتَ خَبَّأْتَḵabbaʔta
أَنْتِ خَبَّأْتِḵabbaʔti
هُوَ خَبَّأَḵabbaʔa
هِيَ خَبَّأَتْḵabbaʔat
أَنْتُمَا خَبَّأْتُمَاḵabbaʔtumā
هُمَا خَبَّآḵabbaʔā
هُمَا خَبَّأَتَاḵabbaʔatā
نَحْنُ خَبَّأْنَاḵabbaʔnā
أَنْتُمْ خَبَّأْتُمْḵabbaʔtum
أَنْتُنَّ خَبَّأْتُنَّḵabbaʔtunna
هُمْ خَبَّؤُواḵabbaʔū
هُنَّ خَبَّأْنَḵabbaʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخَبِّئُʔuḵabbiʔu
أَنْتَ تُخَبِّئُtuḵabbiʔu
أَنْتِ تُخَبِّئِينَtuḵabbiʔīna
هُوَ يُخَبِّئُyuḵabbiʔu
هِيَ تُخَبِّئُtuḵabbiʔu
أَنْتُمَا تُخَبِّئَانِtuḵabbiʔāni
هُمَا يُخَبِّئَانِyuḵabbiʔāni
هُمَا تُخَبِّئَانِtuḵabbiʔāni
نَحْنُ نُخَبِّئُnuḵabbiʔu
أَنْتُمْ تُخَبِّئُونَtuḵabbiʔūna
أَنْتُنَّ تُخَبِّئْنَtuḵabbiʔna
هُمْ يُخَبِّئُونَyuḵabbiʔūna
هُنَّ يُخَبِّئْنَyuḵabbiʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخَبِّئَʔuḵabbiʔa
أَنْتَ تُخَبِّئَtuḵabbiʔa
أَنْتِ تُخَبِّئِيtuḵabbiʔī
هُوَ يُخَبِّئَyuḵabbiʔa
هِيَ تُخَبِّئَtuḵabbiʔa
أَنْتُمَا تُخَبِّئَاtuḵabbiʔā
هُمَا يُخَبِّئَاyuḵabbiʔā
هُمَا تُخَبِّئَاtuḵabbiʔā
نَحْنُ نُخَبِّئَnuḵabbiʔa
أَنْتُمْ تُخَبِّئُواtuḵabbiʔū
أَنْتُنَّ تُخَبِّئْنَtuḵabbiʔna
هُمْ يُخَبِّئُواyuḵabbiʔū
هُنَّ يُخَبِّئْنَyuḵabbiʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخَبِّئْʔuḵabbiʔ
أَنْتَ تُخَبِّئْtuḵabbiʔ
أَنْتِ تُخَبِّئِيtuḵabbiʔī
هُوَ يُخَبِّئْyuḵabbiʔ
هِيَ تُخَبِّئْtuḵabbiʔ
أَنْتُمَا تُخَبِّئَاtuḵabbiʔā
هُمَا يُخَبِّئَاyuḵabbiʔā
هُمَا تُخَبِّئَاtuḵabbiʔā
نَحْنُ نُخَبِّئْnuḵabbiʔ
أَنْتُمْ تُخَبِّئُواtuḵabbiʔū
أَنْتُنَّ تُخَبِّئْنَtuḵabbiʔna
هُمْ يُخَبِّئُواyuḵabbiʔū
هُنَّ يُخَبِّئْنَyuḵabbiʔna
الأمر
أَنْتَ خَبِّئْḵabbiʔ
أَنْتِ خَبِّئِيḵabbiʔī
أَنْتُمَا خَبِّئَاḵabbiʔā
أَنْتُمْ خَبِّئُواḵabbiʔū
أَنْتُنَّ خَبِّئْنَḵabbiʔna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا خُبِّئْتُḵubbiʔtu
أَنْتَ خُبِّئْتَḵubbiʔta
أَنْتِ خُبِّئْتِḵubbiʔti
هُوَ خُبِّئَḵubbiʔa
هِيَ خُبِّئَتْḵubbiʔat
أَنْتُمَا خُبِّئْتُمَاḵubbiʔtumā
هُمَا خُبِّئَاḵubbiʔā
هُمَا خُبِّئَتَاḵubbiʔatā
نَحْنُ خُبِّئْنَاḵubbiʔnā
أَنْتُمْ خُبِّئْتُمْḵubbiʔtum
أَنْتُنَّ خُبِّئْتُنَّḵubbiʔtunna
هُمْ خُبِّئُواḵubbiʔū
هُنَّ خُبِّئْنَḵubbiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخَبَّأُʔuḵabbaʔu
أَنْتَ تُخَبَّأُtuḵabbaʔu
أَنْتِ تُخَبَّئِينَtuḵabbaʔīna
هُوَ يُخَبَّأُyuḵabbaʔu
هِيَ تُخَبَّأُtuḵabbaʔu
أَنْتُمَا تُخَبَّآنِtuḵabbaʔāni
هُمَا يُخَبَّآنِyuḵabbaʔāni
هُمَا تُخَبَّآنِtuḵabbaʔāni
نَحْنُ نُخَبَّأُnuḵabbaʔu
أَنْتُمْ تُخَبَّؤُونَtuḵabbaʔūna
أَنْتُنَّ تُخَبَّأْنَtuḵabbaʔna
هُمْ يُخَبَّؤُونَyuḵabbaʔūna
هُنَّ يُخَبَّأْنَyuḵabbaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخَبَّأَʔuḵabbaʔa
أَنْتَ تُخَبَّأَtuḵabbaʔa
أَنْتِ تُخَبَّئِيtuḵabbaʔī
هُوَ يُخَبَّأَyuḵabbaʔa
هِيَ تُخَبَّأَtuḵabbaʔa
أَنْتُمَا تُخَبَّآtuḵabbaʔā
هُمَا يُخَبَّآyuḵabbaʔā
هُمَا تُخَبَّآtuḵabbaʔā
نَحْنُ نُخَبَّأَnuḵabbaʔa
أَنْتُمْ تُخَبَّؤُواtuḵabbaʔū
أَنْتُنَّ تُخَبَّأْنَtuḵabbaʔna
هُمْ يُخَبَّؤُواyuḵabbaʔū
هُنَّ يُخَبَّأْنَyuḵabbaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخَبَّأْʔuḵabbaʔ
أَنْتَ تُخَبَّأْtuḵabbaʔ
أَنْتِ تُخَبَّئِيtuḵabbaʔī
هُوَ يُخَبَّأْyuḵabbaʔ
هِيَ تُخَبَّأْtuḵabbaʔ
أَنْتُمَا تُخَبَّآtuḵabbaʔā
هُمَا يُخَبَّآyuḵabbaʔā
هُمَا تُخَبَّآtuḵabbaʔā
نَحْنُ نُخَبَّأْnuḵabbaʔ
أَنْتُمْ تُخَبَّؤُواtuḵabbaʔū
أَنْتُنَّ تُخَبَّأْنَtuḵabbaʔna
هُمْ يُخَبَّؤُواyuḵabbaʔū
هُنَّ يُخَبَّأْنَyuḵabbaʔna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.