تصريف الفعل خَزَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « خزل »: خَزَلَ — to cut off, to sever · خَزَلَ — to impede, to prevent, to hinder, to res · خَزِلَ — to walk sluggishly
خَزَلَ
ḵazala
to cut off, to sever
الوزن I
المضارعيَخْزُلُyaḵzulu
المصدرخَزْلḵazl
اسم الفاعلخَازِلḵāzil
اسم المفعولمَخْزُولmaḵzūl
تصريف الفعل خَزَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَزَلْتُḵazaltu
أَنْتَ خَزَلْتَḵazalta
أَنْتِ خَزَلْتِḵazalti
هُوَ خَزَلَḵazala
هِيَ خَزَلَتْḵazalat
أَنْتُمَا خَزَلْتُمَاḵazaltumā
هُمَا خَزَلَاḵazalā
هُمَا خَزَلَتَاḵazalatā
نَحْنُ خَزَلْنَاḵazalnā
أَنْتُمْ خَزَلْتُمْḵazaltum
أَنْتُنَّ خَزَلْتُنَّḵazaltunna
هُمْ خَزَلُواḵazalū
هُنَّ خَزَلْنَḵazalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْزُلُʔaḵzulu
أَنْتَ تَخْزُلُtaḵzulu
أَنْتِ تَخْزُلِينَtaḵzulīna
هُوَ يَخْزُلُyaḵzulu
هِيَ تَخْزُلُtaḵzulu
أَنْتُمَا تَخْزُلَانِtaḵzulāni
هُمَا يَخْزُلَانِyaḵzulāni
هُمَا تَخْزُلَانِtaḵzulāni
نَحْنُ نَخْزُلُnaḵzulu
أَنْتُمْ تَخْزُلُونَtaḵzulūna
أَنْتُنَّ تَخْزُلْنَtaḵzulna
هُمْ يَخْزُلُونَyaḵzulūna
هُنَّ يَخْزُلْنَyaḵzulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْزُلَʔaḵzula
أَنْتَ تَخْزُلَtaḵzula
أَنْتِ تَخْزُلِيtaḵzulī
هُوَ يَخْزُلَyaḵzula
هِيَ تَخْزُلَtaḵzula
أَنْتُمَا تَخْزُلَاtaḵzulā
هُمَا يَخْزُلَاyaḵzulā
هُمَا تَخْزُلَاtaḵzulā
نَحْنُ نَخْزُلَnaḵzula
أَنْتُمْ تَخْزُلُواtaḵzulū
أَنْتُنَّ تَخْزُلْنَtaḵzulna
هُمْ يَخْزُلُواyaḵzulū
هُنَّ يَخْزُلْنَyaḵzulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْزُلْʔaḵzul
أَنْتَ تَخْزُلْtaḵzul
أَنْتِ تَخْزُلِيtaḵzulī
هُوَ يَخْزُلْyaḵzul
هِيَ تَخْزُلْtaḵzul
أَنْتُمَا تَخْزُلَاtaḵzulā
هُمَا يَخْزُلَاyaḵzulā
هُمَا تَخْزُلَاtaḵzulā
نَحْنُ نَخْزُلْnaḵzul
أَنْتُمْ تَخْزُلُواtaḵzulū
أَنْتُنَّ تَخْزُلْنَtaḵzulna
هُمْ يَخْزُلُواyaḵzulū
هُنَّ يَخْزُلْنَyaḵzulna

الأمر

أَنْتَ اُخْزُلْuḵzul
أَنْتِ اُخْزُلِيuḵzulī
أَنْتُمَا اُخْزُلَاuḵzulā
أَنْتُمْ اُخْزُلُواuḵzulū
أَنْتُنَّ اُخْزُلْنَuḵzulna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُزِلْتُḵuziltu
أَنْتَ خُزِلْتَḵuzilta
أَنْتِ خُزِلْتِḵuzilti
هُوَ خُزِلَḵuzila
هِيَ خُزِلَتْḵuzilat
أَنْتُمَا خُزِلْتُمَاḵuziltumā
هُمَا خُزِلَاḵuzilā
هُمَا خُزِلَتَاḵuzilatā
نَحْنُ خُزِلْنَاḵuzilnā
أَنْتُمْ خُزِلْتُمْḵuziltum
أَنْتُنَّ خُزِلْتُنَّḵuziltunna
هُمْ خُزِلُواḵuzilū
هُنَّ خُزِلْنَḵuzilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْزَلُʔuḵzalu
أَنْتَ تُخْزَلُtuḵzalu
أَنْتِ تُخْزَلِينَtuḵzalīna
هُوَ يُخْزَلُyuḵzalu
هِيَ تُخْزَلُtuḵzalu
أَنْتُمَا تُخْزَلَانِtuḵzalāni
هُمَا يُخْزَلَانِyuḵzalāni
هُمَا تُخْزَلَانِtuḵzalāni
نَحْنُ نُخْزَلُnuḵzalu
أَنْتُمْ تُخْزَلُونَtuḵzalūna
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُونَyuḵzalūna
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْزَلَʔuḵzala
أَنْتَ تُخْزَلَtuḵzala
أَنْتِ تُخْزَلِيtuḵzalī
هُوَ يُخْزَلَyuḵzala
هِيَ تُخْزَلَtuḵzala
أَنْتُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
هُمَا يُخْزَلَاyuḵzalā
هُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
نَحْنُ نُخْزَلَnuḵzala
أَنْتُمْ تُخْزَلُواtuḵzalū
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُواyuḵzalū
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْزَلْʔuḵzal
أَنْتَ تُخْزَلْtuḵzal
أَنْتِ تُخْزَلِيtuḵzalī
هُوَ يُخْزَلْyuḵzal
هِيَ تُخْزَلْtuḵzal
أَنْتُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
هُمَا يُخْزَلَاyuḵzalā
هُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
نَحْنُ نُخْزَلْnuḵzal
أَنْتُمْ تُخْزَلُواtuḵzalū
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُواyuḵzalū
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna
خَزَلَ
ḵazala
to impede, to prevent, to hinder, to restrain
الوزن I
المضارعيَخْزِلُyaḵzilu
المصدرخَزْلḵazl
اسم الفاعلخَازِلḵāzil
اسم المفعولمَخْزُولmaḵzūl

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَزَلْتُḵazaltu
أَنْتَ خَزَلْتَḵazalta
أَنْتِ خَزَلْتِḵazalti
هُوَ خَزَلَḵazala
هِيَ خَزَلَتْḵazalat
أَنْتُمَا خَزَلْتُمَاḵazaltumā
هُمَا خَزَلَاḵazalā
هُمَا خَزَلَتَاḵazalatā
نَحْنُ خَزَلْنَاḵazalnā
أَنْتُمْ خَزَلْتُمْḵazaltum
أَنْتُنَّ خَزَلْتُنَّḵazaltunna
هُمْ خَزَلُواḵazalū
هُنَّ خَزَلْنَḵazalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْزِلُʔaḵzilu
أَنْتَ تَخْزِلُtaḵzilu
أَنْتِ تَخْزِلِينَtaḵzilīna
هُوَ يَخْزِلُyaḵzilu
هِيَ تَخْزِلُtaḵzilu
أَنْتُمَا تَخْزِلَانِtaḵzilāni
هُمَا يَخْزِلَانِyaḵzilāni
هُمَا تَخْزِلَانِtaḵzilāni
نَحْنُ نَخْزِلُnaḵzilu
أَنْتُمْ تَخْزِلُونَtaḵzilūna
أَنْتُنَّ تَخْزِلْنَtaḵzilna
هُمْ يَخْزِلُونَyaḵzilūna
هُنَّ يَخْزِلْنَyaḵzilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْزِلَʔaḵzila
أَنْتَ تَخْزِلَtaḵzila
أَنْتِ تَخْزِلِيtaḵzilī
هُوَ يَخْزِلَyaḵzila
هِيَ تَخْزِلَtaḵzila
أَنْتُمَا تَخْزِلَاtaḵzilā
هُمَا يَخْزِلَاyaḵzilā
هُمَا تَخْزِلَاtaḵzilā
نَحْنُ نَخْزِلَnaḵzila
أَنْتُمْ تَخْزِلُواtaḵzilū
أَنْتُنَّ تَخْزِلْنَtaḵzilna
هُمْ يَخْزِلُواyaḵzilū
هُنَّ يَخْزِلْنَyaḵzilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْزِلْʔaḵzil
أَنْتَ تَخْزِلْtaḵzil
أَنْتِ تَخْزِلِيtaḵzilī
هُوَ يَخْزِلْyaḵzil
هِيَ تَخْزِلْtaḵzil
أَنْتُمَا تَخْزِلَاtaḵzilā
هُمَا يَخْزِلَاyaḵzilā
هُمَا تَخْزِلَاtaḵzilā
نَحْنُ نَخْزِلْnaḵzil
أَنْتُمْ تَخْزِلُواtaḵzilū
أَنْتُنَّ تَخْزِلْنَtaḵzilna
هُمْ يَخْزِلُواyaḵzilū
هُنَّ يَخْزِلْنَyaḵzilna

الأمر

أَنْتَ اِخْزِلْiḵzil
أَنْتِ اِخْزِلِيiḵzilī
أَنْتُمَا اِخْزِلَاiḵzilā
أَنْتُمْ اِخْزِلُواiḵzilū
أَنْتُنَّ اِخْزِلْنَiḵzilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُزِلْتُḵuziltu
أَنْتَ خُزِلْتَḵuzilta
أَنْتِ خُزِلْتِḵuzilti
هُوَ خُزِلَḵuzila
هِيَ خُزِلَتْḵuzilat
أَنْتُمَا خُزِلْتُمَاḵuziltumā
هُمَا خُزِلَاḵuzilā
هُمَا خُزِلَتَاḵuzilatā
نَحْنُ خُزِلْنَاḵuzilnā
أَنْتُمْ خُزِلْتُمْḵuziltum
أَنْتُنَّ خُزِلْتُنَّḵuziltunna
هُمْ خُزِلُواḵuzilū
هُنَّ خُزِلْنَḵuzilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْزَلُʔuḵzalu
أَنْتَ تُخْزَلُtuḵzalu
أَنْتِ تُخْزَلِينَtuḵzalīna
هُوَ يُخْزَلُyuḵzalu
هِيَ تُخْزَلُtuḵzalu
أَنْتُمَا تُخْزَلَانِtuḵzalāni
هُمَا يُخْزَلَانِyuḵzalāni
هُمَا تُخْزَلَانِtuḵzalāni
نَحْنُ نُخْزَلُnuḵzalu
أَنْتُمْ تُخْزَلُونَtuḵzalūna
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُونَyuḵzalūna
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْزَلَʔuḵzala
أَنْتَ تُخْزَلَtuḵzala
أَنْتِ تُخْزَلِيtuḵzalī
هُوَ يُخْزَلَyuḵzala
هِيَ تُخْزَلَtuḵzala
أَنْتُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
هُمَا يُخْزَلَاyuḵzalā
هُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
نَحْنُ نُخْزَلَnuḵzala
أَنْتُمْ تُخْزَلُواtuḵzalū
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُواyuḵzalū
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْزَلْʔuḵzal
أَنْتَ تُخْزَلْtuḵzal
أَنْتِ تُخْزَلِيtuḵzalī
هُوَ يُخْزَلْyuḵzal
هِيَ تُخْزَلْtuḵzal
أَنْتُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
هُمَا يُخْزَلَاyuḵzalā
هُمَا تُخْزَلَاtuḵzalā
نَحْنُ نُخْزَلْnuḵzal
أَنْتُمْ تُخْزَلُواtuḵzalū
أَنْتُنَّ تُخْزَلْنَtuḵzalna
هُمْ يُخْزَلُواyuḵzalū
هُنَّ يُخْزَلْنَyuḵzalna
خَزِلَ
ḵazila
to walk sluggishly
الوزن I
المضارعيَخْزَلُyaḵzalu
المصدرخَزَلḵazal
اسم الفاعلأَخْزَلʔaḵzal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَزِلْتُḵaziltu
أَنْتَ خَزِلْتَḵazilta
أَنْتِ خَزِلْتِḵazilti
هُوَ خَزِلَḵazila
هِيَ خَزِلَتْḵazilat
أَنْتُمَا خَزِلْتُمَاḵaziltumā
هُمَا خَزِلَاḵazilā
هُمَا خَزِلَتَاḵazilatā
نَحْنُ خَزِلْنَاḵazilnā
أَنْتُمْ خَزِلْتُمْḵaziltum
أَنْتُنَّ خَزِلْتُنَّḵaziltunna
هُمْ خَزِلُواḵazilū
هُنَّ خَزِلْنَḵazilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْزَلُʔaḵzalu
أَنْتَ تَخْزَلُtaḵzalu
أَنْتِ تَخْزَلِينَtaḵzalīna
هُوَ يَخْزَلُyaḵzalu
هِيَ تَخْزَلُtaḵzalu
أَنْتُمَا تَخْزَلَانِtaḵzalāni
هُمَا يَخْزَلَانِyaḵzalāni
هُمَا تَخْزَلَانِtaḵzalāni
نَحْنُ نَخْزَلُnaḵzalu
أَنْتُمْ تَخْزَلُونَtaḵzalūna
أَنْتُنَّ تَخْزَلْنَtaḵzalna
هُمْ يَخْزَلُونَyaḵzalūna
هُنَّ يَخْزَلْنَyaḵzalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْزَلَʔaḵzala
أَنْتَ تَخْزَلَtaḵzala
أَنْتِ تَخْزَلِيtaḵzalī
هُوَ يَخْزَلَyaḵzala
هِيَ تَخْزَلَtaḵzala
أَنْتُمَا تَخْزَلَاtaḵzalā
هُمَا يَخْزَلَاyaḵzalā
هُمَا تَخْزَلَاtaḵzalā
نَحْنُ نَخْزَلَnaḵzala
أَنْتُمْ تَخْزَلُواtaḵzalū
أَنْتُنَّ تَخْزَلْنَtaḵzalna
هُمْ يَخْزَلُواyaḵzalū
هُنَّ يَخْزَلْنَyaḵzalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْزَلْʔaḵzal
أَنْتَ تَخْزَلْtaḵzal
أَنْتِ تَخْزَلِيtaḵzalī
هُوَ يَخْزَلْyaḵzal
هِيَ تَخْزَلْtaḵzal
أَنْتُمَا تَخْزَلَاtaḵzalā
هُمَا يَخْزَلَاyaḵzalā
هُمَا تَخْزَلَاtaḵzalā
نَحْنُ نَخْزَلْnaḵzal
أَنْتُمْ تَخْزَلُواtaḵzalū
أَنْتُنَّ تَخْزَلْنَtaḵzalna
هُمْ يَخْزَلُواyaḵzalū
هُنَّ يَخْزَلْنَyaḵzalna

الأمر

أَنْتَ اِخْزَلْiḵzal
أَنْتِ اِخْزَلِيiḵzalī
أَنْتُمَا اِخْزَلَاiḵzalā
أَنْتُمْ اِخْزَلُواiḵzalū
أَنْتُنَّ اِخْزَلْنَiḵzalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.