تصريف الفعل خَشُنَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « خشن »: خَشُنَ — to be coarse, to be rude, to be uncouth, · خَشَّنَ — to make coarse, to render rough

المضارعيَخْشُنُyaḵšunu

المصدرخُشُونَةḵušūna

اسم الفاعلخَشِين / خَشِن / أَخْشَنḵašīn / ḵašin / ʔaḵšan

تصريف الفعل خَشُنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَشُنْتُḵašuntu

أَنْتَ خَشُنْتَḵašunta

أَنْتِ خَشُنْتِḵašunti

هُوَ خَشُنَḵašuna

هِيَ خَشُنَتْḵašunat

أَنْتُمَا خَشُنْتُمَاḵašuntumā

هُمَا خَشُنَاḵašunā

هُمَا خَشُنَتَاḵašunatā

نَحْنُ خَشُنَّاḵašunnā

أَنْتُمْ خَشُنْتُمْḵašuntum

أَنْتُنَّ خَشُنْتُنَّḵašuntunna

هُمْ خَشُنُواḵašunū

هُنَّ خَشُنَّḵašunna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْشُنُʔaḵšunu

أَنْتَ تَخْشُنُtaḵšunu

أَنْتِ تَخْشُنِينَtaḵšunīna

هُوَ يَخْشُنُyaḵšunu

هِيَ تَخْشُنُtaḵšunu

أَنْتُمَا تَخْشُنَانِtaḵšunāni

هُمَا يَخْشُنَانِyaḵšunāni

هُمَا تَخْشُنَانِtaḵšunāni

نَحْنُ نَخْشُنُnaḵšunu

أَنْتُمْ تَخْشُنُونَtaḵšunūna

أَنْتُنَّ تَخْشُنَّtaḵšunna

هُمْ يَخْشُنُونَyaḵšunūna

هُنَّ يَخْشُنَّyaḵšunna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْشُنَʔaḵšuna

أَنْتَ تَخْشُنَtaḵšuna

أَنْتِ تَخْشُنِيtaḵšunī

هُوَ يَخْشُنَyaḵšuna

هِيَ تَخْشُنَtaḵšuna

أَنْتُمَا تَخْشُنَاtaḵšunā

هُمَا يَخْشُنَاyaḵšunā

هُمَا تَخْشُنَاtaḵšunā

نَحْنُ نَخْشُنَnaḵšuna

أَنْتُمْ تَخْشُنُواtaḵšunū

أَنْتُنَّ تَخْشُنَّtaḵšunna

هُمْ يَخْشُنُواyaḵšunū

هُنَّ يَخْشُنَّyaḵšunna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْشُنْʔaḵšun

أَنْتَ تَخْشُنْtaḵšun

أَنْتِ تَخْشُنِيtaḵšunī

هُوَ يَخْشُنْyaḵšun

هِيَ تَخْشُنْtaḵšun

أَنْتُمَا تَخْشُنَاtaḵšunā

هُمَا يَخْشُنَاyaḵšunā

هُمَا تَخْشُنَاtaḵšunā

نَحْنُ نَخْشُنْnaḵšun

أَنْتُمْ تَخْشُنُواtaḵšunū

أَنْتُنَّ تَخْشُنَّtaḵšunna

هُمْ يَخْشُنُواyaḵšunū

هُنَّ يَخْشُنَّyaḵšunna

الأمر

أَنْتَ اُخْشُنْuḵšun

أَنْتِ اُخْشُنِيuḵšunī

أَنْتُمَا اُخْشُنَاuḵšunā

أَنْتُمْ اُخْشُنُواuḵšunū

أَنْتُنَّ اُخْشُنَّuḵšunna

المضارعيُخَشِّنُyuḵaššinu

المصدرتَخْشِينtaḵšīn

اسم الفاعلمُخَشِّنmuḵaššin

اسم المفعولمُخَشَّنmuḵaššan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَشَّنْتُḵaššantu

أَنْتَ خَشَّنْتَḵaššanta

أَنْتِ خَشَّنْتِḵaššanti

هُوَ خَشَّنَḵaššana

هِيَ خَشَّنَتْḵaššanat

أَنْتُمَا خَشَّنْتُمَاḵaššantumā

هُمَا خَشَّنَاḵaššanā

هُمَا خَشَّنَتَاḵaššanatā

نَحْنُ خَشَّنَّاḵaššannā

أَنْتُمْ خَشَّنْتُمْḵaššantum

أَنْتُنَّ خَشَّنْتُنَّḵaššantunna

هُمْ خَشَّنُواḵaššanū

هُنَّ خَشَّنَّḵaššanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَشِّنُʔuḵaššinu

أَنْتَ تُخَشِّنُtuḵaššinu

أَنْتِ تُخَشِّنِينَtuḵaššinīna

هُوَ يُخَشِّنُyuḵaššinu

هِيَ تُخَشِّنُtuḵaššinu

أَنْتُمَا تُخَشِّنَانِtuḵaššināni

هُمَا يُخَشِّنَانِyuḵaššināni

هُمَا تُخَشِّنَانِtuḵaššināni

نَحْنُ نُخَشِّنُnuḵaššinu

أَنْتُمْ تُخَشِّنُونَtuḵaššinūna

أَنْتُنَّ تُخَشِّنَّtuḵaššinna

هُمْ يُخَشِّنُونَyuḵaššinūna

هُنَّ يُخَشِّنَّyuḵaššinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَشِّنَʔuḵaššina

أَنْتَ تُخَشِّنَtuḵaššina

أَنْتِ تُخَشِّنِيtuḵaššinī

هُوَ يُخَشِّنَyuḵaššina

هِيَ تُخَشِّنَtuḵaššina

أَنْتُمَا تُخَشِّنَاtuḵaššinā

هُمَا يُخَشِّنَاyuḵaššinā

هُمَا تُخَشِّنَاtuḵaššinā

نَحْنُ نُخَشِّنَnuḵaššina

أَنْتُمْ تُخَشِّنُواtuḵaššinū

أَنْتُنَّ تُخَشِّنَّtuḵaššinna

هُمْ يُخَشِّنُواyuḵaššinū

هُنَّ يُخَشِّنَّyuḵaššinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَشِّنْʔuḵaššin

أَنْتَ تُخَشِّنْtuḵaššin

أَنْتِ تُخَشِّنِيtuḵaššinī

هُوَ يُخَشِّنْyuḵaššin

هِيَ تُخَشِّنْtuḵaššin

أَنْتُمَا تُخَشِّنَاtuḵaššinā

هُمَا يُخَشِّنَاyuḵaššinā

هُمَا تُخَشِّنَاtuḵaššinā

نَحْنُ نُخَشِّنْnuḵaššin

أَنْتُمْ تُخَشِّنُواtuḵaššinū

أَنْتُنَّ تُخَشِّنَّtuḵaššinna

هُمْ يُخَشِّنُواyuḵaššinū

هُنَّ يُخَشِّنَّyuḵaššinna

الأمر

أَنْتَ خَشِّنْḵaššin

أَنْتِ خَشِّنِيḵaššinī

أَنْتُمَا خَشِّنَاḵaššinā

أَنْتُمْ خَشِّنُواḵaššinū

أَنْتُنَّ خَشِّنَّḵaššinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُشِّنْتُḵuššintu

أَنْتَ خُشِّنْتَḵuššinta

أَنْتِ خُشِّنْتِḵuššinti

هُوَ خُشِّنَḵuššina

هِيَ خُشِّنَتْḵuššinat

أَنْتُمَا خُشِّنْتُمَاḵuššintumā

هُمَا خُشِّنَاḵuššinā

هُمَا خُشِّنَتَاḵuššinatā

نَحْنُ خُشِّنَّاḵuššinnā

أَنْتُمْ خُشِّنْتُمْḵuššintum

أَنْتُنَّ خُشِّنْتُنَّḵuššintunna

هُمْ خُشِّنُواḵuššinū

هُنَّ خُشِّنَّḵuššinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَشَّنُʔuḵaššanu

أَنْتَ تُخَشَّنُtuḵaššanu

أَنْتِ تُخَشَّنِينَtuḵaššanīna

هُوَ يُخَشَّنُyuḵaššanu

هِيَ تُخَشَّنُtuḵaššanu

أَنْتُمَا تُخَشَّنَانِtuḵaššanāni

هُمَا يُخَشَّنَانِyuḵaššanāni

هُمَا تُخَشَّنَانِtuḵaššanāni

نَحْنُ نُخَشَّنُnuḵaššanu

أَنْتُمْ تُخَشَّنُونَtuḵaššanūna

أَنْتُنَّ تُخَشَّنَّtuḵaššanna

هُمْ يُخَشَّنُونَyuḵaššanūna

هُنَّ يُخَشَّنَّyuḵaššanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَشَّنَʔuḵaššana

أَنْتَ تُخَشَّنَtuḵaššana

أَنْتِ تُخَشَّنِيtuḵaššanī

هُوَ يُخَشَّنَyuḵaššana

هِيَ تُخَشَّنَtuḵaššana

أَنْتُمَا تُخَشَّنَاtuḵaššanā

هُمَا يُخَشَّنَاyuḵaššanā

هُمَا تُخَشَّنَاtuḵaššanā

نَحْنُ نُخَشَّنَnuḵaššana

أَنْتُمْ تُخَشَّنُواtuḵaššanū

أَنْتُنَّ تُخَشَّنَّtuḵaššanna

هُمْ يُخَشَّنُواyuḵaššanū

هُنَّ يُخَشَّنَّyuḵaššanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَشَّنْʔuḵaššan

أَنْتَ تُخَشَّنْtuḵaššan

أَنْتِ تُخَشَّنِيtuḵaššanī

هُوَ يُخَشَّنْyuḵaššan

هِيَ تُخَشَّنْtuḵaššan

أَنْتُمَا تُخَشَّنَاtuḵaššanā

هُمَا يُخَشَّنَاyuḵaššanā

هُمَا تُخَشَّنَاtuḵaššanā

نَحْنُ نُخَشَّنْnuḵaššan

أَنْتُمْ تُخَشَّنُواtuḵaššanū

أَنْتُنَّ تُخَشَّنَّtuḵaššanna

هُمْ يُخَشَّنُواyuḵaššanū

هُنَّ يُخَشَّنَّyuḵaššanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.