تصريف الفعل خَطِفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَطِفَ
ḵaṭifa
to seize, to grab
الوزن I
المضارعيَخْطَفُ / يَخْطِفُyaḵṭafu / yaḵṭifu
المصدرخَطْفḵaṭf
اسم الفاعلخَاطِفḵāṭif
اسم المفعولمَخْطُوفmaḵṭūf
تصريف الفعل خَطِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَطِفْتُ / خَطَفْتُḵaṭiftu / ḵaṭaftu
أَنْتَ خَطِفْتَ / خَطَفْتَḵaṭifta / ḵaṭafta
أَنْتِ خَطِفْتِ / خَطَفْتِḵaṭifti / ḵaṭafti
هُوَ خَطِفَ / خَطَفَḵaṭifa / ḵaṭafa
هِيَ خَطِفَتْ / خَطَفَتْḵaṭifat / ḵaṭafat
أَنْتُمَا خَطِفْتُمَا / خَطَفْتُمَاḵaṭiftumā / ḵaṭaftumā
هُمَا خَطِفَا / خَطَفَاḵaṭifā / ḵaṭafā
هُمَا خَطِفَتَا / خَطَفَتَاḵaṭifatā / ḵaṭafatā
نَحْنُ خَطِفْنَا / خَطَفْنَاḵaṭifnā / ḵaṭafnā
أَنْتُمْ خَطِفْتُمْ / خَطَفْتُمْḵaṭiftum / ḵaṭaftum
أَنْتُنَّ خَطِفْتُنَّ / خَطَفْتُنَّḵaṭiftunna / ḵaṭaftunna
هُمْ خَطِفُوا / خَطَفُواḵaṭifū / ḵaṭafū
هُنَّ خَطِفْنَ / خَطَفْنَḵaṭifna / ḵaṭafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْطَفُ / أَخْطِفُʔaḵṭafu / ʔaḵṭifu
أَنْتَ تَخْطَفُ / تَخْطِفُtaḵṭafu / taḵṭifu
أَنْتِ تَخْطَفِينَ / تَخْطِفِينَtaḵṭafīna / taḵṭifīna
هُوَ يَخْطَفُ / يَخْطِفُyaḵṭafu / yaḵṭifu
هِيَ تَخْطَفُ / تَخْطِفُtaḵṭafu / taḵṭifu
أَنْتُمَا تَخْطَفَانِ / تَخْطِفَانِtaḵṭafāni / taḵṭifāni
هُمَا يَخْطَفَانِ / يَخْطِفَانِyaḵṭafāni / yaḵṭifāni
هُمَا تَخْطَفَانِ / تَخْطِفَانِtaḵṭafāni / taḵṭifāni
نَحْنُ نَخْطَفُ / نَخْطِفُnaḵṭafu / naḵṭifu
أَنْتُمْ تَخْطَفُونَ / تَخْطِفُونَtaḵṭafūna / taḵṭifūna
أَنْتُنَّ تَخْطَفْنَ / تَخْطِفْنَtaḵṭafna / taḵṭifna
هُمْ يَخْطَفُونَ / يَخْطِفُونَyaḵṭafūna / yaḵṭifūna
هُنَّ يَخْطَفْنَ / يَخْطِفْنَyaḵṭafna / yaḵṭifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْطَفَ / أَخْطِفَʔaḵṭafa / ʔaḵṭifa
أَنْتَ تَخْطَفَ / تَخْطِفَtaḵṭafa / taḵṭifa
أَنْتِ تَخْطَفِي / تَخْطِفِيtaḵṭafī / taḵṭifī
هُوَ يَخْطَفَ / يَخْطِفَyaḵṭafa / yaḵṭifa
هِيَ تَخْطَفَ / تَخْطِفَtaḵṭafa / taḵṭifa
أَنْتُمَا تَخْطَفَا / تَخْطِفَاtaḵṭafā / taḵṭifā
هُمَا يَخْطَفَا / يَخْطِفَاyaḵṭafā / yaḵṭifā
هُمَا تَخْطَفَا / تَخْطِفَاtaḵṭafā / taḵṭifā
نَحْنُ نَخْطَفَ / نَخْطِفَnaḵṭafa / naḵṭifa
أَنْتُمْ تَخْطَفُوا / تَخْطِفُواtaḵṭafū / taḵṭifū
أَنْتُنَّ تَخْطَفْنَ / تَخْطِفْنَtaḵṭafna / taḵṭifna
هُمْ يَخْطَفُوا / يَخْطِفُواyaḵṭafū / yaḵṭifū
هُنَّ يَخْطَفْنَ / يَخْطِفْنَyaḵṭafna / yaḵṭifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْطَفْ / أَخْطِفْʔaḵṭaf / ʔaḵṭif
أَنْتَ تَخْطَفْ / تَخْطِفْtaḵṭaf / taḵṭif
أَنْتِ تَخْطَفِي / تَخْطِفِيtaḵṭafī / taḵṭifī
هُوَ يَخْطَفْ / يَخْطِفْyaḵṭaf / yaḵṭif
هِيَ تَخْطَفْ / تَخْطِفْtaḵṭaf / taḵṭif
أَنْتُمَا تَخْطَفَا / تَخْطِفَاtaḵṭafā / taḵṭifā
هُمَا يَخْطَفَا / يَخْطِفَاyaḵṭafā / yaḵṭifā
هُمَا تَخْطَفَا / تَخْطِفَاtaḵṭafā / taḵṭifā
نَحْنُ نَخْطَفْ / نَخْطِفْnaḵṭaf / naḵṭif
أَنْتُمْ تَخْطَفُوا / تَخْطِفُواtaḵṭafū / taḵṭifū
أَنْتُنَّ تَخْطَفْنَ / تَخْطِفْنَtaḵṭafna / taḵṭifna
هُمْ يَخْطَفُوا / يَخْطِفُواyaḵṭafū / yaḵṭifū
هُنَّ يَخْطَفْنَ / يَخْطِفْنَyaḵṭafna / yaḵṭifna

الأمر

أَنْتَ اِخْطَفْ / اِخْطِفْiḵṭaf / iḵṭif
أَنْتِ اِخْطَفِي / اِخْطِفِيiḵṭafī / iḵṭifī
أَنْتُمَا اِخْطَفَا / اِخْطِفَاiḵṭafā / iḵṭifā
أَنْتُمْ اِخْطَفُوا / اِخْطِفُواiḵṭafū / iḵṭifū
أَنْتُنَّ اِخْطَفْنَ / اِخْطِفْنَiḵṭafna / iḵṭifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُطِفْتُḵuṭiftu
أَنْتَ خُطِفْتَḵuṭifta
أَنْتِ خُطِفْتِḵuṭifti
هُوَ خُطِفَḵuṭifa
هِيَ خُطِفَتْḵuṭifat
أَنْتُمَا خُطِفْتُمَاḵuṭiftumā
هُمَا خُطِفَاḵuṭifā
هُمَا خُطِفَتَاḵuṭifatā
نَحْنُ خُطِفْنَاḵuṭifnā
أَنْتُمْ خُطِفْتُمْḵuṭiftum
أَنْتُنَّ خُطِفْتُنَّḵuṭiftunna
هُمْ خُطِفُواḵuṭifū
هُنَّ خُطِفْنَḵuṭifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْطَفُʔuḵṭafu
أَنْتَ تُخْطَفُtuḵṭafu
أَنْتِ تُخْطَفِينَtuḵṭafīna
هُوَ يُخْطَفُyuḵṭafu
هِيَ تُخْطَفُtuḵṭafu
أَنْتُمَا تُخْطَفَانِtuḵṭafāni
هُمَا يُخْطَفَانِyuḵṭafāni
هُمَا تُخْطَفَانِtuḵṭafāni
نَحْنُ نُخْطَفُnuḵṭafu
أَنْتُمْ تُخْطَفُونَtuḵṭafūna
أَنْتُنَّ تُخْطَفْنَtuḵṭafna
هُمْ يُخْطَفُونَyuḵṭafūna
هُنَّ يُخْطَفْنَyuḵṭafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْطَفَʔuḵṭafa
أَنْتَ تُخْطَفَtuḵṭafa
أَنْتِ تُخْطَفِيtuḵṭafī
هُوَ يُخْطَفَyuḵṭafa
هِيَ تُخْطَفَtuḵṭafa
أَنْتُمَا تُخْطَفَاtuḵṭafā
هُمَا يُخْطَفَاyuḵṭafā
هُمَا تُخْطَفَاtuḵṭafā
نَحْنُ نُخْطَفَnuḵṭafa
أَنْتُمْ تُخْطَفُواtuḵṭafū
أَنْتُنَّ تُخْطَفْنَtuḵṭafna
هُمْ يُخْطَفُواyuḵṭafū
هُنَّ يُخْطَفْنَyuḵṭafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْطَفْʔuḵṭaf
أَنْتَ تُخْطَفْtuḵṭaf
أَنْتِ تُخْطَفِيtuḵṭafī
هُوَ يُخْطَفْyuḵṭaf
هِيَ تُخْطَفْtuḵṭaf
أَنْتُمَا تُخْطَفَاtuḵṭafā
هُمَا يُخْطَفَاyuḵṭafā
هُمَا تُخْطَفَاtuḵṭafā
نَحْنُ نُخْطَفْnuḵṭaf
أَنْتُمْ تُخْطَفُواtuḵṭafū
أَنْتُنَّ تُخْطَفْنَtuḵṭafna
هُمْ يُخْطَفُواyuḵṭafū
هُنَّ يُخْطَفْنَyuḵṭafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.