تصريف الفعل خَفَتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَفَتَ
ḵafata
to die out, to lessen, to diminish, to grow faint, to become low or soft in volume, to become inaudible
الوزن I
المضارعيَخْفُتُ / يَخْفِتُyaḵfutu / yaḵfitu
المصدرخُفُوتḵufūt · خَفْتḵaft · خُفَاتḵufāt
اسم الفاعلخَافِتḵāfit
اسم المفعولمَخْفُوتmaḵfūt
تصريف الفعل خَفَتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَفَتُّḵafattu
أَنْتَ خَفَتَّḵafatta
أَنْتِ خَفَتِّḵafatti
هُوَ خَفَتَḵafata
هِيَ خَفَتَتْḵafatat
أَنْتُمَا خَفَتُّمَاḵafattumā
هُمَا خَفَتَاḵafatā
هُمَا خَفَتَتَاḵafatatā
نَحْنُ خَفَتْنَاḵafatnā
أَنْتُمْ خَفَتُّمْḵafattum
أَنْتُنَّ خَفَتُّنَّḵafattunna
هُمْ خَفَتُواḵafatū
هُنَّ خَفَتْنَḵafatna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْفُتُ / أَخْفِتُʔaḵfutu / ʔaḵfitu
أَنْتَ تَخْفُتُ / تَخْفِتُtaḵfutu / taḵfitu
أَنْتِ تَخْفُتِينَ / تَخْفِتِينَtaḵfutīna / taḵfitīna
هُوَ يَخْفُتُ / يَخْفِتُyaḵfutu / yaḵfitu
هِيَ تَخْفُتُ / تَخْفِتُtaḵfutu / taḵfitu
أَنْتُمَا تَخْفُتَانِ / تَخْفِتَانِtaḵfutāni / taḵfitāni
هُمَا يَخْفُتَانِ / يَخْفِتَانِyaḵfutāni / yaḵfitāni
هُمَا تَخْفُتَانِ / تَخْفِتَانِtaḵfutāni / taḵfitāni
نَحْنُ نَخْفُتُ / نَخْفِتُnaḵfutu / naḵfitu
أَنْتُمْ تَخْفُتُونَ / تَخْفِتُونَtaḵfutūna / taḵfitūna
أَنْتُنَّ تَخْفُتْنَ / تَخْفِتْنَtaḵfutna / taḵfitna
هُمْ يَخْفُتُونَ / يَخْفِتُونَyaḵfutūna / yaḵfitūna
هُنَّ يَخْفُتْنَ / يَخْفِتْنَyaḵfutna / yaḵfitna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْفُتَ / أَخْفِتَʔaḵfuta / ʔaḵfita
أَنْتَ تَخْفُتَ / تَخْفِتَtaḵfuta / taḵfita
أَنْتِ تَخْفُتِي / تَخْفِتِيtaḵfutī / taḵfitī
هُوَ يَخْفُتَ / يَخْفِتَyaḵfuta / yaḵfita
هِيَ تَخْفُتَ / تَخْفِتَtaḵfuta / taḵfita
أَنْتُمَا تَخْفُتَا / تَخْفِتَاtaḵfutā / taḵfitā
هُمَا يَخْفُتَا / يَخْفِتَاyaḵfutā / yaḵfitā
هُمَا تَخْفُتَا / تَخْفِتَاtaḵfutā / taḵfitā
نَحْنُ نَخْفُتَ / نَخْفِتَnaḵfuta / naḵfita
أَنْتُمْ تَخْفُتُوا / تَخْفِتُواtaḵfutū / taḵfitū
أَنْتُنَّ تَخْفُتْنَ / تَخْفِتْنَtaḵfutna / taḵfitna
هُمْ يَخْفُتُوا / يَخْفِتُواyaḵfutū / yaḵfitū
هُنَّ يَخْفُتْنَ / يَخْفِتْنَyaḵfutna / yaḵfitna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْفُتْ / أَخْفِتْʔaḵfut / ʔaḵfit
أَنْتَ تَخْفُتْ / تَخْفِتْtaḵfut / taḵfit
أَنْتِ تَخْفُتِي / تَخْفِتِيtaḵfutī / taḵfitī
هُوَ يَخْفُتْ / يَخْفِتْyaḵfut / yaḵfit
هِيَ تَخْفُتْ / تَخْفِتْtaḵfut / taḵfit
أَنْتُمَا تَخْفُتَا / تَخْفِتَاtaḵfutā / taḵfitā
هُمَا يَخْفُتَا / يَخْفِتَاyaḵfutā / yaḵfitā
هُمَا تَخْفُتَا / تَخْفِتَاtaḵfutā / taḵfitā
نَحْنُ نَخْفُتْ / نَخْفِتْnaḵfut / naḵfit
أَنْتُمْ تَخْفُتُوا / تَخْفِتُواtaḵfutū / taḵfitū
أَنْتُنَّ تَخْفُتْنَ / تَخْفِتْنَtaḵfutna / taḵfitna
هُمْ يَخْفُتُوا / يَخْفِتُواyaḵfutū / yaḵfitū
هُنَّ يَخْفُتْنَ / يَخْفِتْنَyaḵfutna / yaḵfitna

الأمر

أَنْتَ اُخْفُتْ / اِخْفِتْuḵfut / iḵfit
أَنْتِ اُخْفُتِي / اِخْفِتِيuḵfutī / iḵfitī
أَنْتُمَا اُخْفُتَا / اِخْفِتَاuḵfutā / iḵfitā
أَنْتُمْ اُخْفُتُوا / اِخْفِتُواuḵfutū / iḵfitū
أَنْتُنَّ اُخْفُتْنَ / اِخْفِتْنَuḵfutna / iḵfitna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُفِتُّḵufittu
أَنْتَ خُفِتَّḵufitta
أَنْتِ خُفِتِّḵufitti
هُوَ خُفِتَḵufita
هِيَ خُفِتَتْḵufitat
أَنْتُمَا خُفِتُّمَاḵufittumā
هُمَا خُفِتَاḵufitā
هُمَا خُفِتَتَاḵufitatā
نَحْنُ خُفِتْنَاḵufitnā
أَنْتُمْ خُفِتُّمْḵufittum
أَنْتُنَّ خُفِتُّنَّḵufittunna
هُمْ خُفِتُواḵufitū
هُنَّ خُفِتْنَḵufitna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفَتُʔuḵfatu
أَنْتَ تُخْفَتُtuḵfatu
أَنْتِ تُخْفَتِينَtuḵfatīna
هُوَ يُخْفَتُyuḵfatu
هِيَ تُخْفَتُtuḵfatu
أَنْتُمَا تُخْفَتَانِtuḵfatāni
هُمَا يُخْفَتَانِyuḵfatāni
هُمَا تُخْفَتَانِtuḵfatāni
نَحْنُ نُخْفَتُnuḵfatu
أَنْتُمْ تُخْفَتُونَtuḵfatūna
أَنْتُنَّ تُخْفَتْنَtuḵfatna
هُمْ يُخْفَتُونَyuḵfatūna
هُنَّ يُخْفَتْنَyuḵfatna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفَتَʔuḵfata
أَنْتَ تُخْفَتَtuḵfata
أَنْتِ تُخْفَتِيtuḵfatī
هُوَ يُخْفَتَyuḵfata
هِيَ تُخْفَتَtuḵfata
أَنْتُمَا تُخْفَتَاtuḵfatā
هُمَا يُخْفَتَاyuḵfatā
هُمَا تُخْفَتَاtuḵfatā
نَحْنُ نُخْفَتَnuḵfata
أَنْتُمْ تُخْفَتُواtuḵfatū
أَنْتُنَّ تُخْفَتْنَtuḵfatna
هُمْ يُخْفَتُواyuḵfatū
هُنَّ يُخْفَتْنَyuḵfatna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفَتْʔuḵfat
أَنْتَ تُخْفَتْtuḵfat
أَنْتِ تُخْفَتِيtuḵfatī
هُوَ يُخْفَتْyuḵfat
هِيَ تُخْفَتْtuḵfat
أَنْتُمَا تُخْفَتَاtuḵfatā
هُمَا يُخْفَتَاyuḵfatā
هُمَا تُخْفَتَاtuḵfatā
نَحْنُ نُخْفَتْnuḵfat
أَنْتُمْ تُخْفَتُواtuḵfatū
أَنْتُنَّ تُخْفَتْنَtuḵfatna
هُمْ يُخْفَتُواyuḵfatū
هُنَّ يُخْفَتْنَyuḵfatna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.