تصريف الفعل خَفَضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « خفض »: خَفَضَ — to remain, abide, stay · خَفُضَ — to be easy and comfortable · خَفَّضَ — to lower, to sink
خَفَضَ
ḵafaḍa
to remain, abide, stay
الوزن I
المضارعيَخْفِضُyaḵfiḍu
المصدرخَفْضḵafḍ
اسم الفاعلخَافِضḵāfiḍ
اسم المفعولمَخْفُوضmaḵfūḍ
تصريف الفعل خَفَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَفَضْتُḵafaḍtu
أَنْتَ خَفَضْتَḵafaḍta
أَنْتِ خَفَضْتِḵafaḍti
هُوَ خَفَضَḵafaḍa
هِيَ خَفَضَتْḵafaḍat
أَنْتُمَا خَفَضْتُمَاḵafaḍtumā
هُمَا خَفَضَاḵafaḍā
هُمَا خَفَضَتَاḵafaḍatā
نَحْنُ خَفَضْنَاḵafaḍnā
أَنْتُمْ خَفَضْتُمْḵafaḍtum
أَنْتُنَّ خَفَضْتُنَّḵafaḍtunna
هُمْ خَفَضُواḵafaḍū
هُنَّ خَفَضْنَḵafaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْفِضُʔaḵfiḍu
أَنْتَ تَخْفِضُtaḵfiḍu
أَنْتِ تَخْفِضِينَtaḵfiḍīna
هُوَ يَخْفِضُyaḵfiḍu
هِيَ تَخْفِضُtaḵfiḍu
أَنْتُمَا تَخْفِضَانِtaḵfiḍāni
هُمَا يَخْفِضَانِyaḵfiḍāni
هُمَا تَخْفِضَانِtaḵfiḍāni
نَحْنُ نَخْفِضُnaḵfiḍu
أَنْتُمْ تَخْفِضُونَtaḵfiḍūna
أَنْتُنَّ تَخْفِضْنَtaḵfiḍna
هُمْ يَخْفِضُونَyaḵfiḍūna
هُنَّ يَخْفِضْنَyaḵfiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْفِضَʔaḵfiḍa
أَنْتَ تَخْفِضَtaḵfiḍa
أَنْتِ تَخْفِضِيtaḵfiḍī
هُوَ يَخْفِضَyaḵfiḍa
هِيَ تَخْفِضَtaḵfiḍa
أَنْتُمَا تَخْفِضَاtaḵfiḍā
هُمَا يَخْفِضَاyaḵfiḍā
هُمَا تَخْفِضَاtaḵfiḍā
نَحْنُ نَخْفِضَnaḵfiḍa
أَنْتُمْ تَخْفِضُواtaḵfiḍū
أَنْتُنَّ تَخْفِضْنَtaḵfiḍna
هُمْ يَخْفِضُواyaḵfiḍū
هُنَّ يَخْفِضْنَyaḵfiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْفِضْʔaḵfiḍ
أَنْتَ تَخْفِضْtaḵfiḍ
أَنْتِ تَخْفِضِيtaḵfiḍī
هُوَ يَخْفِضْyaḵfiḍ
هِيَ تَخْفِضْtaḵfiḍ
أَنْتُمَا تَخْفِضَاtaḵfiḍā
هُمَا يَخْفِضَاyaḵfiḍā
هُمَا تَخْفِضَاtaḵfiḍā
نَحْنُ نَخْفِضْnaḵfiḍ
أَنْتُمْ تَخْفِضُواtaḵfiḍū
أَنْتُنَّ تَخْفِضْنَtaḵfiḍna
هُمْ يَخْفِضُواyaḵfiḍū
هُنَّ يَخْفِضْنَyaḵfiḍna

الأمر

أَنْتَ اِخْفِضْiḵfiḍ
أَنْتِ اِخْفِضِيiḵfiḍī
أَنْتُمَا اِخْفِضَاiḵfiḍā
أَنْتُمْ اِخْفِضُواiḵfiḍū
أَنْتُنَّ اِخْفِضْنَiḵfiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُفِضْتُḵufiḍtu
أَنْتَ خُفِضْتَḵufiḍta
أَنْتِ خُفِضْتِḵufiḍti
هُوَ خُفِضَḵufiḍa
هِيَ خُفِضَتْḵufiḍat
أَنْتُمَا خُفِضْتُمَاḵufiḍtumā
هُمَا خُفِضَاḵufiḍā
هُمَا خُفِضَتَاḵufiḍatā
نَحْنُ خُفِضْنَاḵufiḍnā
أَنْتُمْ خُفِضْتُمْḵufiḍtum
أَنْتُنَّ خُفِضْتُنَّḵufiḍtunna
هُمْ خُفِضُواḵufiḍū
هُنَّ خُفِضْنَḵufiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفَضُʔuḵfaḍu
أَنْتَ تُخْفَضُtuḵfaḍu
أَنْتِ تُخْفَضِينَtuḵfaḍīna
هُوَ يُخْفَضُyuḵfaḍu
هِيَ تُخْفَضُtuḵfaḍu
أَنْتُمَا تُخْفَضَانِtuḵfaḍāni
هُمَا يُخْفَضَانِyuḵfaḍāni
هُمَا تُخْفَضَانِtuḵfaḍāni
نَحْنُ نُخْفَضُnuḵfaḍu
أَنْتُمْ تُخْفَضُونَtuḵfaḍūna
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُونَyuḵfaḍūna
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفَضَʔuḵfaḍa
أَنْتَ تُخْفَضَtuḵfaḍa
أَنْتِ تُخْفَضِيtuḵfaḍī
هُوَ يُخْفَضَyuḵfaḍa
هِيَ تُخْفَضَtuḵfaḍa
أَنْتُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
هُمَا يُخْفَضَاyuḵfaḍā
هُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
نَحْنُ نُخْفَضَnuḵfaḍa
أَنْتُمْ تُخْفَضُواtuḵfaḍū
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُواyuḵfaḍū
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفَضْʔuḵfaḍ
أَنْتَ تُخْفَضْtuḵfaḍ
أَنْتِ تُخْفَضِيtuḵfaḍī
هُوَ يُخْفَضْyuḵfaḍ
هِيَ تُخْفَضْtuḵfaḍ
أَنْتُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
هُمَا يُخْفَضَاyuḵfaḍā
هُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
نَحْنُ نُخْفَضْnuḵfaḍ
أَنْتُمْ تُخْفَضُواtuḵfaḍū
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُواyuḵfaḍū
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna
خَفُضَ
ḵafuḍa
to be easy and comfortable
الوزن I
المضارعيَخْفُضُyaḵfuḍu
المصدرخَفْضḵafḍ
اسم المفعولمَخْفُوضmaḵfūḍ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَفُضْتُḵafuḍtu
أَنْتَ خَفُضْتَḵafuḍta
أَنْتِ خَفُضْتِḵafuḍti
هُوَ خَفُضَḵafuḍa
هِيَ خَفُضَتْḵafuḍat
أَنْتُمَا خَفُضْتُمَاḵafuḍtumā
هُمَا خَفُضَاḵafuḍā
هُمَا خَفُضَتَاḵafuḍatā
نَحْنُ خَفُضْنَاḵafuḍnā
أَنْتُمْ خَفُضْتُمْḵafuḍtum
أَنْتُنَّ خَفُضْتُنَّḵafuḍtunna
هُمْ خَفُضُواḵafuḍū
هُنَّ خَفُضْنَḵafuḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْفُضُʔaḵfuḍu
أَنْتَ تَخْفُضُtaḵfuḍu
أَنْتِ تَخْفُضِينَtaḵfuḍīna
هُوَ يَخْفُضُyaḵfuḍu
هِيَ تَخْفُضُtaḵfuḍu
أَنْتُمَا تَخْفُضَانِtaḵfuḍāni
هُمَا يَخْفُضَانِyaḵfuḍāni
هُمَا تَخْفُضَانِtaḵfuḍāni
نَحْنُ نَخْفُضُnaḵfuḍu
أَنْتُمْ تَخْفُضُونَtaḵfuḍūna
أَنْتُنَّ تَخْفُضْنَtaḵfuḍna
هُمْ يَخْفُضُونَyaḵfuḍūna
هُنَّ يَخْفُضْنَyaḵfuḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْفُضَʔaḵfuḍa
أَنْتَ تَخْفُضَtaḵfuḍa
أَنْتِ تَخْفُضِيtaḵfuḍī
هُوَ يَخْفُضَyaḵfuḍa
هِيَ تَخْفُضَtaḵfuḍa
أَنْتُمَا تَخْفُضَاtaḵfuḍā
هُمَا يَخْفُضَاyaḵfuḍā
هُمَا تَخْفُضَاtaḵfuḍā
نَحْنُ نَخْفُضَnaḵfuḍa
أَنْتُمْ تَخْفُضُواtaḵfuḍū
أَنْتُنَّ تَخْفُضْنَtaḵfuḍna
هُمْ يَخْفُضُواyaḵfuḍū
هُنَّ يَخْفُضْنَyaḵfuḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْفُضْʔaḵfuḍ
أَنْتَ تَخْفُضْtaḵfuḍ
أَنْتِ تَخْفُضِيtaḵfuḍī
هُوَ يَخْفُضْyaḵfuḍ
هِيَ تَخْفُضْtaḵfuḍ
أَنْتُمَا تَخْفُضَاtaḵfuḍā
هُمَا يَخْفُضَاyaḵfuḍā
هُمَا تَخْفُضَاtaḵfuḍā
نَحْنُ نَخْفُضْnaḵfuḍ
أَنْتُمْ تَخْفُضُواtaḵfuḍū
أَنْتُنَّ تَخْفُضْنَtaḵfuḍna
هُمْ يَخْفُضُواyaḵfuḍū
هُنَّ يَخْفُضْنَyaḵfuḍna

الأمر

أَنْتَ اُخْفُضْuḵfuḍ
أَنْتِ اُخْفُضِيuḵfuḍī
أَنْتُمَا اُخْفُضَاuḵfuḍā
أَنْتُمْ اُخْفُضُواuḵfuḍū
أَنْتُنَّ اُخْفُضْنَuḵfuḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُفِضْتُḵufiḍtu
أَنْتَ خُفِضْتَḵufiḍta
أَنْتِ خُفِضْتِḵufiḍti
هُوَ خُفِضَḵufiḍa
هِيَ خُفِضَتْḵufiḍat
أَنْتُمَا خُفِضْتُمَاḵufiḍtumā
هُمَا خُفِضَاḵufiḍā
هُمَا خُفِضَتَاḵufiḍatā
نَحْنُ خُفِضْنَاḵufiḍnā
أَنْتُمْ خُفِضْتُمْḵufiḍtum
أَنْتُنَّ خُفِضْتُنَّḵufiḍtunna
هُمْ خُفِضُواḵufiḍū
هُنَّ خُفِضْنَḵufiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفَضُʔuḵfaḍu
أَنْتَ تُخْفَضُtuḵfaḍu
أَنْتِ تُخْفَضِينَtuḵfaḍīna
هُوَ يُخْفَضُyuḵfaḍu
هِيَ تُخْفَضُtuḵfaḍu
أَنْتُمَا تُخْفَضَانِtuḵfaḍāni
هُمَا يُخْفَضَانِyuḵfaḍāni
هُمَا تُخْفَضَانِtuḵfaḍāni
نَحْنُ نُخْفَضُnuḵfaḍu
أَنْتُمْ تُخْفَضُونَtuḵfaḍūna
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُونَyuḵfaḍūna
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفَضَʔuḵfaḍa
أَنْتَ تُخْفَضَtuḵfaḍa
أَنْتِ تُخْفَضِيtuḵfaḍī
هُوَ يُخْفَضَyuḵfaḍa
هِيَ تُخْفَضَtuḵfaḍa
أَنْتُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
هُمَا يُخْفَضَاyuḵfaḍā
هُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
نَحْنُ نُخْفَضَnuḵfaḍa
أَنْتُمْ تُخْفَضُواtuḵfaḍū
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُواyuḵfaḍū
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفَضْʔuḵfaḍ
أَنْتَ تُخْفَضْtuḵfaḍ
أَنْتِ تُخْفَضِيtuḵfaḍī
هُوَ يُخْفَضْyuḵfaḍ
هِيَ تُخْفَضْtuḵfaḍ
أَنْتُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
هُمَا يُخْفَضَاyuḵfaḍā
هُمَا تُخْفَضَاtuḵfaḍā
نَحْنُ نُخْفَضْnuḵfaḍ
أَنْتُمْ تُخْفَضُواtuḵfaḍū
أَنْتُنَّ تُخْفَضْنَtuḵfaḍna
هُمْ يُخْفَضُواyuḵfaḍū
هُنَّ يُخْفَضْنَyuḵfaḍna
خَفَّضَ
ḵaffaḍa
to lower, to sink
الوزن II
المضارعيُخَفِّضُyuḵaffiḍu
المصدرتَخْفِيضtaḵfīḍ
اسم الفاعلمُخَفِّضmuḵaffiḍ
اسم المفعولمُخَفَّضmuḵaffaḍ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَفَّضْتُḵaffaḍtu
أَنْتَ خَفَّضْتَḵaffaḍta
أَنْتِ خَفَّضْتِḵaffaḍti
هُوَ خَفَّضَḵaffaḍa
هِيَ خَفَّضَتْḵaffaḍat
أَنْتُمَا خَفَّضْتُمَاḵaffaḍtumā
هُمَا خَفَّضَاḵaffaḍā
هُمَا خَفَّضَتَاḵaffaḍatā
نَحْنُ خَفَّضْنَاḵaffaḍnā
أَنْتُمْ خَفَّضْتُمْḵaffaḍtum
أَنْتُنَّ خَفَّضْتُنَّḵaffaḍtunna
هُمْ خَفَّضُواḵaffaḍū
هُنَّ خَفَّضْنَḵaffaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَفِّضُʔuḵaffiḍu
أَنْتَ تُخَفِّضُtuḵaffiḍu
أَنْتِ تُخَفِّضِينَtuḵaffiḍīna
هُوَ يُخَفِّضُyuḵaffiḍu
هِيَ تُخَفِّضُtuḵaffiḍu
أَنْتُمَا تُخَفِّضَانِtuḵaffiḍāni
هُمَا يُخَفِّضَانِyuḵaffiḍāni
هُمَا تُخَفِّضَانِtuḵaffiḍāni
نَحْنُ نُخَفِّضُnuḵaffiḍu
أَنْتُمْ تُخَفِّضُونَtuḵaffiḍūna
أَنْتُنَّ تُخَفِّضْنَtuḵaffiḍna
هُمْ يُخَفِّضُونَyuḵaffiḍūna
هُنَّ يُخَفِّضْنَyuḵaffiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَفِّضَʔuḵaffiḍa
أَنْتَ تُخَفِّضَtuḵaffiḍa
أَنْتِ تُخَفِّضِيtuḵaffiḍī
هُوَ يُخَفِّضَyuḵaffiḍa
هِيَ تُخَفِّضَtuḵaffiḍa
أَنْتُمَا تُخَفِّضَاtuḵaffiḍā
هُمَا يُخَفِّضَاyuḵaffiḍā
هُمَا تُخَفِّضَاtuḵaffiḍā
نَحْنُ نُخَفِّضَnuḵaffiḍa
أَنْتُمْ تُخَفِّضُواtuḵaffiḍū
أَنْتُنَّ تُخَفِّضْنَtuḵaffiḍna
هُمْ يُخَفِّضُواyuḵaffiḍū
هُنَّ يُخَفِّضْنَyuḵaffiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَفِّضْʔuḵaffiḍ
أَنْتَ تُخَفِّضْtuḵaffiḍ
أَنْتِ تُخَفِّضِيtuḵaffiḍī
هُوَ يُخَفِّضْyuḵaffiḍ
هِيَ تُخَفِّضْtuḵaffiḍ
أَنْتُمَا تُخَفِّضَاtuḵaffiḍā
هُمَا يُخَفِّضَاyuḵaffiḍā
هُمَا تُخَفِّضَاtuḵaffiḍā
نَحْنُ نُخَفِّضْnuḵaffiḍ
أَنْتُمْ تُخَفِّضُواtuḵaffiḍū
أَنْتُنَّ تُخَفِّضْنَtuḵaffiḍna
هُمْ يُخَفِّضُواyuḵaffiḍū
هُنَّ يُخَفِّضْنَyuḵaffiḍna

الأمر

أَنْتَ خَفِّضْḵaffiḍ
أَنْتِ خَفِّضِيḵaffiḍī
أَنْتُمَا خَفِّضَاḵaffiḍā
أَنْتُمْ خَفِّضُواḵaffiḍū
أَنْتُنَّ خَفِّضْنَḵaffiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُفِّضْتُḵuffiḍtu
أَنْتَ خُفِّضْتَḵuffiḍta
أَنْتِ خُفِّضْتِḵuffiḍti
هُوَ خُفِّضَḵuffiḍa
هِيَ خُفِّضَتْḵuffiḍat
أَنْتُمَا خُفِّضْتُمَاḵuffiḍtumā
هُمَا خُفِّضَاḵuffiḍā
هُمَا خُفِّضَتَاḵuffiḍatā
نَحْنُ خُفِّضْنَاḵuffiḍnā
أَنْتُمْ خُفِّضْتُمْḵuffiḍtum
أَنْتُنَّ خُفِّضْتُنَّḵuffiḍtunna
هُمْ خُفِّضُواḵuffiḍū
هُنَّ خُفِّضْنَḵuffiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَفَّضُʔuḵaffaḍu
أَنْتَ تُخَفَّضُtuḵaffaḍu
أَنْتِ تُخَفَّضِينَtuḵaffaḍīna
هُوَ يُخَفَّضُyuḵaffaḍu
هِيَ تُخَفَّضُtuḵaffaḍu
أَنْتُمَا تُخَفَّضَانِtuḵaffaḍāni
هُمَا يُخَفَّضَانِyuḵaffaḍāni
هُمَا تُخَفَّضَانِtuḵaffaḍāni
نَحْنُ نُخَفَّضُnuḵaffaḍu
أَنْتُمْ تُخَفَّضُونَtuḵaffaḍūna
أَنْتُنَّ تُخَفَّضْنَtuḵaffaḍna
هُمْ يُخَفَّضُونَyuḵaffaḍūna
هُنَّ يُخَفَّضْنَyuḵaffaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَفَّضَʔuḵaffaḍa
أَنْتَ تُخَفَّضَtuḵaffaḍa
أَنْتِ تُخَفَّضِيtuḵaffaḍī
هُوَ يُخَفَّضَyuḵaffaḍa
هِيَ تُخَفَّضَtuḵaffaḍa
أَنْتُمَا تُخَفَّضَاtuḵaffaḍā
هُمَا يُخَفَّضَاyuḵaffaḍā
هُمَا تُخَفَّضَاtuḵaffaḍā
نَحْنُ نُخَفَّضَnuḵaffaḍa
أَنْتُمْ تُخَفَّضُواtuḵaffaḍū
أَنْتُنَّ تُخَفَّضْنَtuḵaffaḍna
هُمْ يُخَفَّضُواyuḵaffaḍū
هُنَّ يُخَفَّضْنَyuḵaffaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَفَّضْʔuḵaffaḍ
أَنْتَ تُخَفَّضْtuḵaffaḍ
أَنْتِ تُخَفَّضِيtuḵaffaḍī
هُوَ يُخَفَّضْyuḵaffaḍ
هِيَ تُخَفَّضْtuḵaffaḍ
أَنْتُمَا تُخَفَّضَاtuḵaffaḍā
هُمَا يُخَفَّضَاyuḵaffaḍā
هُمَا تُخَفَّضَاtuḵaffaḍā
نَحْنُ نُخَفَّضْnuḵaffaḍ
أَنْتُمْ تُخَفَّضُواtuḵaffaḍū
أَنْتُنَّ تُخَفَّضْنَtuḵaffaḍna
هُمْ يُخَفَّضُواyuḵaffaḍū
هُنَّ يُخَفَّضْنَyuḵaffaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.