تصريف الفعل خَفَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَفَقَ
ḵafaqa
to beat, to whip
الوزن I
المضارعيَخْفُقُ / يَخْفِقُyaḵfuqu / yaḵfiqu
المصدرخَفْقḵafq · خُفُوقḵufūq · خَفَقَانḵafaqān
اسم الفاعلخَافِقḵāfiq
اسم المفعولمَخْفُوقmaḵfūq
تصريف الفعل خَفَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَفَقْتُḵafaqtu
أَنْتَ خَفَقْتَḵafaqta
أَنْتِ خَفَقْتِḵafaqti
هُوَ خَفَقَḵafaqa
هِيَ خَفَقَتْḵafaqat
أَنْتُمَا خَفَقْتُمَاḵafaqtumā
هُمَا خَفَقَاḵafaqā
هُمَا خَفَقَتَاḵafaqatā
نَحْنُ خَفَقْنَاḵafaqnā
أَنْتُمْ خَفَقْتُمْḵafaqtum
أَنْتُنَّ خَفَقْتُنَّḵafaqtunna
هُمْ خَفَقُواḵafaqū
هُنَّ خَفَقْنَḵafaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَخْفُقُ / أَخْفِقُʔaḵfuqu / ʔaḵfiqu
أَنْتَ تَخْفُقُ / تَخْفِقُtaḵfuqu / taḵfiqu
أَنْتِ تَخْفُقِينَ / تَخْفِقِينَtaḵfuqīna / taḵfiqīna
هُوَ يَخْفُقُ / يَخْفِقُyaḵfuqu / yaḵfiqu
هِيَ تَخْفُقُ / تَخْفِقُtaḵfuqu / taḵfiqu
أَنْتُمَا تَخْفُقَانِ / تَخْفِقَانِtaḵfuqāni / taḵfiqāni
هُمَا يَخْفُقَانِ / يَخْفِقَانِyaḵfuqāni / yaḵfiqāni
هُمَا تَخْفُقَانِ / تَخْفِقَانِtaḵfuqāni / taḵfiqāni
نَحْنُ نَخْفُقُ / نَخْفِقُnaḵfuqu / naḵfiqu
أَنْتُمْ تَخْفُقُونَ / تَخْفِقُونَtaḵfuqūna / taḵfiqūna
أَنْتُنَّ تَخْفُقْنَ / تَخْفِقْنَtaḵfuqna / taḵfiqna
هُمْ يَخْفُقُونَ / يَخْفِقُونَyaḵfuqūna / yaḵfiqūna
هُنَّ يَخْفُقْنَ / يَخْفِقْنَyaḵfuqna / yaḵfiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَخْفُقَ / أَخْفِقَʔaḵfuqa / ʔaḵfiqa
أَنْتَ تَخْفُقَ / تَخْفِقَtaḵfuqa / taḵfiqa
أَنْتِ تَخْفُقِي / تَخْفِقِيtaḵfuqī / taḵfiqī
هُوَ يَخْفُقَ / يَخْفِقَyaḵfuqa / yaḵfiqa
هِيَ تَخْفُقَ / تَخْفِقَtaḵfuqa / taḵfiqa
أَنْتُمَا تَخْفُقَا / تَخْفِقَاtaḵfuqā / taḵfiqā
هُمَا يَخْفُقَا / يَخْفِقَاyaḵfuqā / yaḵfiqā
هُمَا تَخْفُقَا / تَخْفِقَاtaḵfuqā / taḵfiqā
نَحْنُ نَخْفُقَ / نَخْفِقَnaḵfuqa / naḵfiqa
أَنْتُمْ تَخْفُقُوا / تَخْفِقُواtaḵfuqū / taḵfiqū
أَنْتُنَّ تَخْفُقْنَ / تَخْفِقْنَtaḵfuqna / taḵfiqna
هُمْ يَخْفُقُوا / يَخْفِقُواyaḵfuqū / yaḵfiqū
هُنَّ يَخْفُقْنَ / يَخْفِقْنَyaḵfuqna / yaḵfiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَخْفُقْ / أَخْفِقْʔaḵfuq / ʔaḵfiq
أَنْتَ تَخْفُقْ / تَخْفِقْtaḵfuq / taḵfiq
أَنْتِ تَخْفُقِي / تَخْفِقِيtaḵfuqī / taḵfiqī
هُوَ يَخْفُقْ / يَخْفِقْyaḵfuq / yaḵfiq
هِيَ تَخْفُقْ / تَخْفِقْtaḵfuq / taḵfiq
أَنْتُمَا تَخْفُقَا / تَخْفِقَاtaḵfuqā / taḵfiqā
هُمَا يَخْفُقَا / يَخْفِقَاyaḵfuqā / yaḵfiqā
هُمَا تَخْفُقَا / تَخْفِقَاtaḵfuqā / taḵfiqā
نَحْنُ نَخْفُقْ / نَخْفِقْnaḵfuq / naḵfiq
أَنْتُمْ تَخْفُقُوا / تَخْفِقُواtaḵfuqū / taḵfiqū
أَنْتُنَّ تَخْفُقْنَ / تَخْفِقْنَtaḵfuqna / taḵfiqna
هُمْ يَخْفُقُوا / يَخْفِقُواyaḵfuqū / yaḵfiqū
هُنَّ يَخْفُقْنَ / يَخْفِقْنَyaḵfuqna / yaḵfiqna

الأمر

أَنْتَ اُخْفُقْ / اِخْفِقْuḵfuq / iḵfiq
أَنْتِ اُخْفُقِي / اِخْفِقِيuḵfuqī / iḵfiqī
أَنْتُمَا اُخْفُقَا / اِخْفِقَاuḵfuqā / iḵfiqā
أَنْتُمْ اُخْفُقُوا / اِخْفِقُواuḵfuqū / iḵfiqū
أَنْتُنَّ اُخْفُقْنَ / اِخْفِقْنَuḵfuqna / iḵfiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُفِقْتُḵufiqtu
أَنْتَ خُفِقْتَḵufiqta
أَنْتِ خُفِقْتِḵufiqti
هُوَ خُفِقَḵufiqa
هِيَ خُفِقَتْḵufiqat
أَنْتُمَا خُفِقْتُمَاḵufiqtumā
هُمَا خُفِقَاḵufiqā
هُمَا خُفِقَتَاḵufiqatā
نَحْنُ خُفِقْنَاḵufiqnā
أَنْتُمْ خُفِقْتُمْḵufiqtum
أَنْتُنَّ خُفِقْتُنَّḵufiqtunna
هُمْ خُفِقُواḵufiqū
هُنَّ خُفِقْنَḵufiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفَقُʔuḵfaqu
أَنْتَ تُخْفَقُtuḵfaqu
أَنْتِ تُخْفَقِينَtuḵfaqīna
هُوَ يُخْفَقُyuḵfaqu
هِيَ تُخْفَقُtuḵfaqu
أَنْتُمَا تُخْفَقَانِtuḵfaqāni
هُمَا يُخْفَقَانِyuḵfaqāni
هُمَا تُخْفَقَانِtuḵfaqāni
نَحْنُ نُخْفَقُnuḵfaqu
أَنْتُمْ تُخْفَقُونَtuḵfaqūna
أَنْتُنَّ تُخْفَقْنَtuḵfaqna
هُمْ يُخْفَقُونَyuḵfaqūna
هُنَّ يُخْفَقْنَyuḵfaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفَقَʔuḵfaqa
أَنْتَ تُخْفَقَtuḵfaqa
أَنْتِ تُخْفَقِيtuḵfaqī
هُوَ يُخْفَقَyuḵfaqa
هِيَ تُخْفَقَtuḵfaqa
أَنْتُمَا تُخْفَقَاtuḵfaqā
هُمَا يُخْفَقَاyuḵfaqā
هُمَا تُخْفَقَاtuḵfaqā
نَحْنُ نُخْفَقَnuḵfaqa
أَنْتُمْ تُخْفَقُواtuḵfaqū
أَنْتُنَّ تُخْفَقْنَtuḵfaqna
هُمْ يُخْفَقُواyuḵfaqū
هُنَّ يُخْفَقْنَyuḵfaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفَقْʔuḵfaq
أَنْتَ تُخْفَقْtuḵfaq
أَنْتِ تُخْفَقِيtuḵfaqī
هُوَ يُخْفَقْyuḵfaq
هِيَ تُخْفَقْtuḵfaq
أَنْتُمَا تُخْفَقَاtuḵfaqā
هُمَا يُخْفَقَاyuḵfaqā
هُمَا تُخْفَقَاtuḵfaqā
نَحْنُ نُخْفَقْnuḵfaq
أَنْتُمْ تُخْفَقُواtuḵfaqū
أَنْتُنَّ تُخْفَقْنَtuḵfaqna
هُمْ يُخْفَقُواyuḵfaqū
هُنَّ يُخْفَقْنَyuḵfaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.