3 أفعال مختلفة تُكتب « خلع »:
خَلَعَ — to take (an item of clothing) off (one's · خَلُعَ — to become loose, dissolute · خَلَّعَ — to break into pieces, to break up, to di
ḵalaʕa
to take (an item of clothing) off (one's or someone else's body), to remove; to pull off; to strip off
المضارعيَخْلَعُyaḵlaʕu
المصدرخَلْعḵalʕ · خَلَاعَةḵalāʕa
اسم الفاعلخَالِعḵāliʕ
اسم المفعولمَخْلُوع / خَلِيعmaḵlūʕ / ḵalīʕ
تصريف الفعل خَلَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا خَلَعْتُḵalaʕtu
أَنْتَ خَلَعْتَḵalaʕta
أَنْتِ خَلَعْتِḵalaʕti
هُوَ خَلَعَḵalaʕa
هِيَ خَلَعَتْḵalaʕat
أَنْتُمَا خَلَعْتُمَاḵalaʕtumā
هُمَا خَلَعَاḵalaʕā
هُمَا خَلَعَتَاḵalaʕatā
نَحْنُ خَلَعْنَاḵalaʕnā
أَنْتُمْ خَلَعْتُمْḵalaʕtum
أَنْتُنَّ خَلَعْتُنَّḵalaʕtunna
هُمْ خَلَعُواḵalaʕū
هُنَّ خَلَعْنَḵalaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَخْلَعُʔaḵlaʕu
أَنْتَ تَخْلَعُtaḵlaʕu
أَنْتِ تَخْلَعِينَtaḵlaʕīna
هُوَ يَخْلَعُyaḵlaʕu
هِيَ تَخْلَعُtaḵlaʕu
أَنْتُمَا تَخْلَعَانِtaḵlaʕāni
هُمَا يَخْلَعَانِyaḵlaʕāni
هُمَا تَخْلَعَانِtaḵlaʕāni
نَحْنُ نَخْلَعُnaḵlaʕu
أَنْتُمْ تَخْلَعُونَtaḵlaʕūna
أَنْتُنَّ تَخْلَعْنَtaḵlaʕna
هُمْ يَخْلَعُونَyaḵlaʕūna
هُنَّ يَخْلَعْنَyaḵlaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَخْلَعَʔaḵlaʕa
أَنْتَ تَخْلَعَtaḵlaʕa
أَنْتِ تَخْلَعِيtaḵlaʕī
هُوَ يَخْلَعَyaḵlaʕa
هِيَ تَخْلَعَtaḵlaʕa
أَنْتُمَا تَخْلَعَاtaḵlaʕā
هُمَا يَخْلَعَاyaḵlaʕā
هُمَا تَخْلَعَاtaḵlaʕā
نَحْنُ نَخْلَعَnaḵlaʕa
أَنْتُمْ تَخْلَعُواtaḵlaʕū
أَنْتُنَّ تَخْلَعْنَtaḵlaʕna
هُمْ يَخْلَعُواyaḵlaʕū
هُنَّ يَخْلَعْنَyaḵlaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَخْلَعْʔaḵlaʕ
أَنْتَ تَخْلَعْtaḵlaʕ
أَنْتِ تَخْلَعِيtaḵlaʕī
هُوَ يَخْلَعْyaḵlaʕ
هِيَ تَخْلَعْtaḵlaʕ
أَنْتُمَا تَخْلَعَاtaḵlaʕā
هُمَا يَخْلَعَاyaḵlaʕā
هُمَا تَخْلَعَاtaḵlaʕā
نَحْنُ نَخْلَعْnaḵlaʕ
أَنْتُمْ تَخْلَعُواtaḵlaʕū
أَنْتُنَّ تَخْلَعْنَtaḵlaʕna
هُمْ يَخْلَعُواyaḵlaʕū
هُنَّ يَخْلَعْنَyaḵlaʕna
الأمر
أَنْتَ اِخْلَعْiḵlaʕ
أَنْتِ اِخْلَعِيiḵlaʕī
أَنْتُمَا اِخْلَعَاiḵlaʕā
أَنْتُمْ اِخْلَعُواiḵlaʕū
أَنْتُنَّ اِخْلَعْنَiḵlaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا خُلِعْتُḵuliʕtu
أَنْتَ خُلِعْتَḵuliʕta
أَنْتِ خُلِعْتِḵuliʕti
هُوَ خُلِعَḵuliʕa
هِيَ خُلِعَتْḵuliʕat
أَنْتُمَا خُلِعْتُمَاḵuliʕtumā
هُمَا خُلِعَاḵuliʕā
هُمَا خُلِعَتَاḵuliʕatā
نَحْنُ خُلِعْنَاḵuliʕnā
أَنْتُمْ خُلِعْتُمْḵuliʕtum
أَنْتُنَّ خُلِعْتُنَّḵuliʕtunna
هُمْ خُلِعُواḵuliʕū
هُنَّ خُلِعْنَḵuliʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخْلَعُʔuḵlaʕu
أَنْتَ تُخْلَعُtuḵlaʕu
أَنْتِ تُخْلَعِينَtuḵlaʕīna
هُوَ يُخْلَعُyuḵlaʕu
هِيَ تُخْلَعُtuḵlaʕu
أَنْتُمَا تُخْلَعَانِtuḵlaʕāni
هُمَا يُخْلَعَانِyuḵlaʕāni
هُمَا تُخْلَعَانِtuḵlaʕāni
نَحْنُ نُخْلَعُnuḵlaʕu
أَنْتُمْ تُخْلَعُونَtuḵlaʕūna
أَنْتُنَّ تُخْلَعْنَtuḵlaʕna
هُمْ يُخْلَعُونَyuḵlaʕūna
هُنَّ يُخْلَعْنَyuḵlaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخْلَعَʔuḵlaʕa
أَنْتَ تُخْلَعَtuḵlaʕa
أَنْتِ تُخْلَعِيtuḵlaʕī
هُوَ يُخْلَعَyuḵlaʕa
هِيَ تُخْلَعَtuḵlaʕa
أَنْتُمَا تُخْلَعَاtuḵlaʕā
هُمَا يُخْلَعَاyuḵlaʕā
هُمَا تُخْلَعَاtuḵlaʕā
نَحْنُ نُخْلَعَnuḵlaʕa
أَنْتُمْ تُخْلَعُواtuḵlaʕū
أَنْتُنَّ تُخْلَعْنَtuḵlaʕna
هُمْ يُخْلَعُواyuḵlaʕū
هُنَّ يُخْلَعْنَyuḵlaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخْلَعْʔuḵlaʕ
أَنْتَ تُخْلَعْtuḵlaʕ
أَنْتِ تُخْلَعِيtuḵlaʕī
هُوَ يُخْلَعْyuḵlaʕ
هِيَ تُخْلَعْtuḵlaʕ
أَنْتُمَا تُخْلَعَاtuḵlaʕā
هُمَا يُخْلَعَاyuḵlaʕā
هُمَا تُخْلَعَاtuḵlaʕā
نَحْنُ نُخْلَعْnuḵlaʕ
أَنْتُمْ تُخْلَعُواtuḵlaʕū
أَنْتُنَّ تُخْلَعْنَtuḵlaʕna
هُمْ يُخْلَعُواyuḵlaʕū
هُنَّ يُخْلَعْنَyuḵlaʕna
ḵaluʕa
to become loose, dissolute
المضارعيَخْلُعُyaḵluʕu
المصدرخَلَاعَةḵalāʕa
اسم الفاعلخَلِيعḵalīʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا خَلُعْتُḵaluʕtu
أَنْتَ خَلُعْتَḵaluʕta
أَنْتِ خَلُعْتِḵaluʕti
هُوَ خَلُعَḵaluʕa
هِيَ خَلُعَتْḵaluʕat
أَنْتُمَا خَلُعْتُمَاḵaluʕtumā
هُمَا خَلُعَاḵaluʕā
هُمَا خَلُعَتَاḵaluʕatā
نَحْنُ خَلُعْنَاḵaluʕnā
أَنْتُمْ خَلُعْتُمْḵaluʕtum
أَنْتُنَّ خَلُعْتُنَّḵaluʕtunna
هُمْ خَلُعُواḵaluʕū
هُنَّ خَلُعْنَḵaluʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَخْلُعُʔaḵluʕu
أَنْتَ تَخْلُعُtaḵluʕu
أَنْتِ تَخْلُعِينَtaḵluʕīna
هُوَ يَخْلُعُyaḵluʕu
هِيَ تَخْلُعُtaḵluʕu
أَنْتُمَا تَخْلُعَانِtaḵluʕāni
هُمَا يَخْلُعَانِyaḵluʕāni
هُمَا تَخْلُعَانِtaḵluʕāni
نَحْنُ نَخْلُعُnaḵluʕu
أَنْتُمْ تَخْلُعُونَtaḵluʕūna
أَنْتُنَّ تَخْلُعْنَtaḵluʕna
هُمْ يَخْلُعُونَyaḵluʕūna
هُنَّ يَخْلُعْنَyaḵluʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَخْلُعَʔaḵluʕa
أَنْتَ تَخْلُعَtaḵluʕa
أَنْتِ تَخْلُعِيtaḵluʕī
هُوَ يَخْلُعَyaḵluʕa
هِيَ تَخْلُعَtaḵluʕa
أَنْتُمَا تَخْلُعَاtaḵluʕā
هُمَا يَخْلُعَاyaḵluʕā
هُمَا تَخْلُعَاtaḵluʕā
نَحْنُ نَخْلُعَnaḵluʕa
أَنْتُمْ تَخْلُعُواtaḵluʕū
أَنْتُنَّ تَخْلُعْنَtaḵluʕna
هُمْ يَخْلُعُواyaḵluʕū
هُنَّ يَخْلُعْنَyaḵluʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَخْلُعْʔaḵluʕ
أَنْتَ تَخْلُعْtaḵluʕ
أَنْتِ تَخْلُعِيtaḵluʕī
هُوَ يَخْلُعْyaḵluʕ
هِيَ تَخْلُعْtaḵluʕ
أَنْتُمَا تَخْلُعَاtaḵluʕā
هُمَا يَخْلُعَاyaḵluʕā
هُمَا تَخْلُعَاtaḵluʕā
نَحْنُ نَخْلُعْnaḵluʕ
أَنْتُمْ تَخْلُعُواtaḵluʕū
أَنْتُنَّ تَخْلُعْنَtaḵluʕna
هُمْ يَخْلُعُواyaḵluʕū
هُنَّ يَخْلُعْنَyaḵluʕna
الأمر
أَنْتَ اُخْلُعْuḵluʕ
أَنْتِ اُخْلُعِيuḵluʕī
أَنْتُمَا اُخْلُعَاuḵluʕā
أَنْتُمْ اُخْلُعُواuḵluʕū
أَنْتُنَّ اُخْلُعْنَuḵluʕna
ḵallaʕa
to break into pieces, to break up, to disjoint
المضارعيُخَلِّعُyuḵalliʕu
المصدرتَخْلِيعtaḵlīʕ
اسم الفاعلمُخَلِّعmuḵalliʕ
اسم المفعولمُخَلَّعmuḵallaʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا خَلَّعْتُḵallaʕtu
أَنْتَ خَلَّعْتَḵallaʕta
أَنْتِ خَلَّعْتِḵallaʕti
هُوَ خَلَّعَḵallaʕa
هِيَ خَلَّعَتْḵallaʕat
أَنْتُمَا خَلَّعْتُمَاḵallaʕtumā
هُمَا خَلَّعَاḵallaʕā
هُمَا خَلَّعَتَاḵallaʕatā
نَحْنُ خَلَّعْنَاḵallaʕnā
أَنْتُمْ خَلَّعْتُمْḵallaʕtum
أَنْتُنَّ خَلَّعْتُنَّḵallaʕtunna
هُمْ خَلَّعُواḵallaʕū
هُنَّ خَلَّعْنَḵallaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخَلِّعُʔuḵalliʕu
أَنْتَ تُخَلِّعُtuḵalliʕu
أَنْتِ تُخَلِّعِينَtuḵalliʕīna
هُوَ يُخَلِّعُyuḵalliʕu
هِيَ تُخَلِّعُtuḵalliʕu
أَنْتُمَا تُخَلِّعَانِtuḵalliʕāni
هُمَا يُخَلِّعَانِyuḵalliʕāni
هُمَا تُخَلِّعَانِtuḵalliʕāni
نَحْنُ نُخَلِّعُnuḵalliʕu
أَنْتُمْ تُخَلِّعُونَtuḵalliʕūna
أَنْتُنَّ تُخَلِّعْنَtuḵalliʕna
هُمْ يُخَلِّعُونَyuḵalliʕūna
هُنَّ يُخَلِّعْنَyuḵalliʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخَلِّعَʔuḵalliʕa
أَنْتَ تُخَلِّعَtuḵalliʕa
أَنْتِ تُخَلِّعِيtuḵalliʕī
هُوَ يُخَلِّعَyuḵalliʕa
هِيَ تُخَلِّعَtuḵalliʕa
أَنْتُمَا تُخَلِّعَاtuḵalliʕā
هُمَا يُخَلِّعَاyuḵalliʕā
هُمَا تُخَلِّعَاtuḵalliʕā
نَحْنُ نُخَلِّعَnuḵalliʕa
أَنْتُمْ تُخَلِّعُواtuḵalliʕū
أَنْتُنَّ تُخَلِّعْنَtuḵalliʕna
هُمْ يُخَلِّعُواyuḵalliʕū
هُنَّ يُخَلِّعْنَyuḵalliʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخَلِّعْʔuḵalliʕ
أَنْتَ تُخَلِّعْtuḵalliʕ
أَنْتِ تُخَلِّعِيtuḵalliʕī
هُوَ يُخَلِّعْyuḵalliʕ
هِيَ تُخَلِّعْtuḵalliʕ
أَنْتُمَا تُخَلِّعَاtuḵalliʕā
هُمَا يُخَلِّعَاyuḵalliʕā
هُمَا تُخَلِّعَاtuḵalliʕā
نَحْنُ نُخَلِّعْnuḵalliʕ
أَنْتُمْ تُخَلِّعُواtuḵalliʕū
أَنْتُنَّ تُخَلِّعْنَtuḵalliʕna
هُمْ يُخَلِّعُواyuḵalliʕū
هُنَّ يُخَلِّعْنَyuḵalliʕna
الأمر
أَنْتَ خَلِّعْḵalliʕ
أَنْتِ خَلِّعِيḵalliʕī
أَنْتُمَا خَلِّعَاḵalliʕā
أَنْتُمْ خَلِّعُواḵalliʕū
أَنْتُنَّ خَلِّعْنَḵalliʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا خُلِّعْتُḵulliʕtu
أَنْتَ خُلِّعْتَḵulliʕta
أَنْتِ خُلِّعْتِḵulliʕti
هُوَ خُلِّعَḵulliʕa
هِيَ خُلِّعَتْḵulliʕat
أَنْتُمَا خُلِّعْتُمَاḵulliʕtumā
هُمَا خُلِّعَاḵulliʕā
هُمَا خُلِّعَتَاḵulliʕatā
نَحْنُ خُلِّعْنَاḵulliʕnā
أَنْتُمْ خُلِّعْتُمْḵulliʕtum
أَنْتُنَّ خُلِّعْتُنَّḵulliʕtunna
هُمْ خُلِّعُواḵulliʕū
هُنَّ خُلِّعْنَḵulliʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُخَلَّعُʔuḵallaʕu
أَنْتَ تُخَلَّعُtuḵallaʕu
أَنْتِ تُخَلَّعِينَtuḵallaʕīna
هُوَ يُخَلَّعُyuḵallaʕu
هِيَ تُخَلَّعُtuḵallaʕu
أَنْتُمَا تُخَلَّعَانِtuḵallaʕāni
هُمَا يُخَلَّعَانِyuḵallaʕāni
هُمَا تُخَلَّعَانِtuḵallaʕāni
نَحْنُ نُخَلَّعُnuḵallaʕu
أَنْتُمْ تُخَلَّعُونَtuḵallaʕūna
أَنْتُنَّ تُخَلَّعْنَtuḵallaʕna
هُمْ يُخَلَّعُونَyuḵallaʕūna
هُنَّ يُخَلَّعْنَyuḵallaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُخَلَّعَʔuḵallaʕa
أَنْتَ تُخَلَّعَtuḵallaʕa
أَنْتِ تُخَلَّعِيtuḵallaʕī
هُوَ يُخَلَّعَyuḵallaʕa
هِيَ تُخَلَّعَtuḵallaʕa
أَنْتُمَا تُخَلَّعَاtuḵallaʕā
هُمَا يُخَلَّعَاyuḵallaʕā
هُمَا تُخَلَّعَاtuḵallaʕā
نَحْنُ نُخَلَّعَnuḵallaʕa
أَنْتُمْ تُخَلَّعُواtuḵallaʕū
أَنْتُنَّ تُخَلَّعْنَtuḵallaʕna
هُمْ يُخَلَّعُواyuḵallaʕū
هُنَّ يُخَلَّعْنَyuḵallaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُخَلَّعْʔuḵallaʕ
أَنْتَ تُخَلَّعْtuḵallaʕ
أَنْتِ تُخَلَّعِيtuḵallaʕī
هُوَ يُخَلَّعْyuḵallaʕ
هِيَ تُخَلَّعْtuḵallaʕ
أَنْتُمَا تُخَلَّعَاtuḵallaʕā
هُمَا يُخَلَّعَاyuḵallaʕā
هُمَا تُخَلَّعَاtuḵallaʕā
نَحْنُ نُخَلَّعْnuḵallaʕ
أَنْتُمْ تُخَلَّعُواtuḵallaʕū
أَنْتُنَّ تُخَلَّعْنَtuḵallaʕna
هُمْ يُخَلَّعُواyuḵallaʕū
هُنَّ يُخَلَّعْنَyuḵallaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.