تصريف الفعل خَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَلَّلَ
ḵallala
to scour, to toothpick, to poke in
معانٍ أخرى: to preserve in vinegar, to marinate
الوزن II
المضارعيُخَلِّلُyuḵallilu
المصدرتَخْلِيلtaḵlīl
اسم الفاعلمُخَلِّلmuḵallil
اسم المفعولمُخَلَّلmuḵallal
تصريف الفعل خَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَلَّلْتُḵallaltu
أَنْتَ خَلَّلْتَḵallalta
أَنْتِ خَلَّلْتِḵallalti
هُوَ خَلَّلَḵallala
هِيَ خَلَّلَتْḵallalat
أَنْتُمَا خَلَّلْتُمَاḵallaltumā
هُمَا خَلَّلَاḵallalā
هُمَا خَلَّلَتَاḵallalatā
نَحْنُ خَلَّلْنَاḵallalnā
أَنْتُمْ خَلَّلْتُمْḵallaltum
أَنْتُنَّ خَلَّلْتُنَّḵallaltunna
هُمْ خَلَّلُواḵallalū
هُنَّ خَلَّلْنَḵallalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَلِّلُʔuḵallilu
أَنْتَ تُخَلِّلُtuḵallilu
أَنْتِ تُخَلِّلِينَtuḵallilīna
هُوَ يُخَلِّلُyuḵallilu
هِيَ تُخَلِّلُtuḵallilu
أَنْتُمَا تُخَلِّلَانِtuḵallilāni
هُمَا يُخَلِّلَانِyuḵallilāni
هُمَا تُخَلِّلَانِtuḵallilāni
نَحْنُ نُخَلِّلُnuḵallilu
أَنْتُمْ تُخَلِّلُونَtuḵallilūna
أَنْتُنَّ تُخَلِّلْنَtuḵallilna
هُمْ يُخَلِّلُونَyuḵallilūna
هُنَّ يُخَلِّلْنَyuḵallilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَلِّلَʔuḵallila
أَنْتَ تُخَلِّلَtuḵallila
أَنْتِ تُخَلِّلِيtuḵallilī
هُوَ يُخَلِّلَyuḵallila
هِيَ تُخَلِّلَtuḵallila
أَنْتُمَا تُخَلِّلَاtuḵallilā
هُمَا يُخَلِّلَاyuḵallilā
هُمَا تُخَلِّلَاtuḵallilā
نَحْنُ نُخَلِّلَnuḵallila
أَنْتُمْ تُخَلِّلُواtuḵallilū
أَنْتُنَّ تُخَلِّلْنَtuḵallilna
هُمْ يُخَلِّلُواyuḵallilū
هُنَّ يُخَلِّلْنَyuḵallilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَلِّلْʔuḵallil
أَنْتَ تُخَلِّلْtuḵallil
أَنْتِ تُخَلِّلِيtuḵallilī
هُوَ يُخَلِّلْyuḵallil
هِيَ تُخَلِّلْtuḵallil
أَنْتُمَا تُخَلِّلَاtuḵallilā
هُمَا يُخَلِّلَاyuḵallilā
هُمَا تُخَلِّلَاtuḵallilā
نَحْنُ نُخَلِّلْnuḵallil
أَنْتُمْ تُخَلِّلُواtuḵallilū
أَنْتُنَّ تُخَلِّلْنَtuḵallilna
هُمْ يُخَلِّلُواyuḵallilū
هُنَّ يُخَلِّلْنَyuḵallilna

الأمر

أَنْتَ خَلِّلْḵallil
أَنْتِ خَلِّلِيḵallilī
أَنْتُمَا خَلِّلَاḵallilā
أَنْتُمْ خَلِّلُواḵallilū
أَنْتُنَّ خَلِّلْنَḵallilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُلِّلْتُḵulliltu
أَنْتَ خُلِّلْتَḵullilta
أَنْتِ خُلِّلْتِḵullilti
هُوَ خُلِّلَḵullila
هِيَ خُلِّلَتْḵullilat
أَنْتُمَا خُلِّلْتُمَاḵulliltumā
هُمَا خُلِّلَاḵullilā
هُمَا خُلِّلَتَاḵullilatā
نَحْنُ خُلِّلْنَاḵullilnā
أَنْتُمْ خُلِّلْتُمْḵulliltum
أَنْتُنَّ خُلِّلْتُنَّḵulliltunna
هُمْ خُلِّلُواḵullilū
هُنَّ خُلِّلْنَḵullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَلَّلُʔuḵallalu
أَنْتَ تُخَلَّلُtuḵallalu
أَنْتِ تُخَلَّلِينَtuḵallalīna
هُوَ يُخَلَّلُyuḵallalu
هِيَ تُخَلَّلُtuḵallalu
أَنْتُمَا تُخَلَّلَانِtuḵallalāni
هُمَا يُخَلَّلَانِyuḵallalāni
هُمَا تُخَلَّلَانِtuḵallalāni
نَحْنُ نُخَلَّلُnuḵallalu
أَنْتُمْ تُخَلَّلُونَtuḵallalūna
أَنْتُنَّ تُخَلَّلْنَtuḵallalna
هُمْ يُخَلَّلُونَyuḵallalūna
هُنَّ يُخَلَّلْنَyuḵallalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَلَّلَʔuḵallala
أَنْتَ تُخَلَّلَtuḵallala
أَنْتِ تُخَلَّلِيtuḵallalī
هُوَ يُخَلَّلَyuḵallala
هِيَ تُخَلَّلَtuḵallala
أَنْتُمَا تُخَلَّلَاtuḵallalā
هُمَا يُخَلَّلَاyuḵallalā
هُمَا تُخَلَّلَاtuḵallalā
نَحْنُ نُخَلَّلَnuḵallala
أَنْتُمْ تُخَلَّلُواtuḵallalū
أَنْتُنَّ تُخَلَّلْنَtuḵallalna
هُمْ يُخَلَّلُواyuḵallalū
هُنَّ يُخَلَّلْنَyuḵallalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَلَّلْʔuḵallal
أَنْتَ تُخَلَّلْtuḵallal
أَنْتِ تُخَلَّلِيtuḵallalī
هُوَ يُخَلَّلْyuḵallal
هِيَ تُخَلَّلْtuḵallal
أَنْتُمَا تُخَلَّلَاtuḵallalā
هُمَا يُخَلَّلَاyuḵallalā
هُمَا تُخَلَّلَاtuḵallalā
نَحْنُ نُخَلَّلْnuḵallal
أَنْتُمْ تُخَلَّلُواtuḵallalū
أَنْتُنَّ تُخَلَّلْنَtuḵallalna
هُمْ يُخَلَّلُواyuḵallalū
هُنَّ يُخَلَّلْنَyuḵallalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.