تصريف الفعل خَوَّفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَوَّفَ
ḵawwafa
to frighten
الوزن II
المضارعيُخَوِّفُyuḵawwifu
المصدرتَخْوِيفtaḵwīf
اسم الفاعلمُخَوِّفmuḵawwif
اسم المفعولمُخَوَّفmuḵawwaf
تصريف الفعل خَوَّفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَوَّفْتُḵawwaftu
أَنْتَ خَوَّفْتَḵawwafta
أَنْتِ خَوَّفْتِḵawwafti
هُوَ خَوَّفَḵawwafa
هِيَ خَوَّفَتْḵawwafat
أَنْتُمَا خَوَّفْتُمَاḵawwaftumā
هُمَا خَوَّفَاḵawwafā
هُمَا خَوَّفَتَاḵawwafatā
نَحْنُ خَوَّفْنَاḵawwafnā
أَنْتُمْ خَوَّفْتُمْḵawwaftum
أَنْتُنَّ خَوَّفْتُنَّḵawwaftunna
هُمْ خَوَّفُواḵawwafū
هُنَّ خَوَّفْنَḵawwafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَوِّفُʔuḵawwifu
أَنْتَ تُخَوِّفُtuḵawwifu
أَنْتِ تُخَوِّفِينَtuḵawwifīna
هُوَ يُخَوِّفُyuḵawwifu
هِيَ تُخَوِّفُtuḵawwifu
أَنْتُمَا تُخَوِّفَانِtuḵawwifāni
هُمَا يُخَوِّفَانِyuḵawwifāni
هُمَا تُخَوِّفَانِtuḵawwifāni
نَحْنُ نُخَوِّفُnuḵawwifu
أَنْتُمْ تُخَوِّفُونَtuḵawwifūna
أَنْتُنَّ تُخَوِّفْنَtuḵawwifna
هُمْ يُخَوِّفُونَyuḵawwifūna
هُنَّ يُخَوِّفْنَyuḵawwifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَوِّفَʔuḵawwifa
أَنْتَ تُخَوِّفَtuḵawwifa
أَنْتِ تُخَوِّفِيtuḵawwifī
هُوَ يُخَوِّفَyuḵawwifa
هِيَ تُخَوِّفَtuḵawwifa
أَنْتُمَا تُخَوِّفَاtuḵawwifā
هُمَا يُخَوِّفَاyuḵawwifā
هُمَا تُخَوِّفَاtuḵawwifā
نَحْنُ نُخَوِّفَnuḵawwifa
أَنْتُمْ تُخَوِّفُواtuḵawwifū
أَنْتُنَّ تُخَوِّفْنَtuḵawwifna
هُمْ يُخَوِّفُواyuḵawwifū
هُنَّ يُخَوِّفْنَyuḵawwifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَوِّفْʔuḵawwif
أَنْتَ تُخَوِّفْtuḵawwif
أَنْتِ تُخَوِّفِيtuḵawwifī
هُوَ يُخَوِّفْyuḵawwif
هِيَ تُخَوِّفْtuḵawwif
أَنْتُمَا تُخَوِّفَاtuḵawwifā
هُمَا يُخَوِّفَاyuḵawwifā
هُمَا تُخَوِّفَاtuḵawwifā
نَحْنُ نُخَوِّفْnuḵawwif
أَنْتُمْ تُخَوِّفُواtuḵawwifū
أَنْتُنَّ تُخَوِّفْنَtuḵawwifna
هُمْ يُخَوِّفُواyuḵawwifū
هُنَّ يُخَوِّفْنَyuḵawwifna

الأمر

أَنْتَ خَوِّفْḵawwif
أَنْتِ خَوِّفِيḵawwifī
أَنْتُمَا خَوِّفَاḵawwifā
أَنْتُمْ خَوِّفُواḵawwifū
أَنْتُنَّ خَوِّفْنَḵawwifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُوِّفْتُḵuwwiftu
أَنْتَ خُوِّفْتَḵuwwifta
أَنْتِ خُوِّفْتِḵuwwifti
هُوَ خُوِّفَḵuwwifa
هِيَ خُوِّفَتْḵuwwifat
أَنْتُمَا خُوِّفْتُمَاḵuwwiftumā
هُمَا خُوِّفَاḵuwwifā
هُمَا خُوِّفَتَاḵuwwifatā
نَحْنُ خُوِّفْنَاḵuwwifnā
أَنْتُمْ خُوِّفْتُمْḵuwwiftum
أَنْتُنَّ خُوِّفْتُنَّḵuwwiftunna
هُمْ خُوِّفُواḵuwwifū
هُنَّ خُوِّفْنَḵuwwifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَوَّفُʔuḵawwafu
أَنْتَ تُخَوَّفُtuḵawwafu
أَنْتِ تُخَوَّفِينَtuḵawwafīna
هُوَ يُخَوَّفُyuḵawwafu
هِيَ تُخَوَّفُtuḵawwafu
أَنْتُمَا تُخَوَّفَانِtuḵawwafāni
هُمَا يُخَوَّفَانِyuḵawwafāni
هُمَا تُخَوَّفَانِtuḵawwafāni
نَحْنُ نُخَوَّفُnuḵawwafu
أَنْتُمْ تُخَوَّفُونَtuḵawwafūna
أَنْتُنَّ تُخَوَّفْنَtuḵawwafna
هُمْ يُخَوَّفُونَyuḵawwafūna
هُنَّ يُخَوَّفْنَyuḵawwafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَوَّفَʔuḵawwafa
أَنْتَ تُخَوَّفَtuḵawwafa
أَنْتِ تُخَوَّفِيtuḵawwafī
هُوَ يُخَوَّفَyuḵawwafa
هِيَ تُخَوَّفَtuḵawwafa
أَنْتُمَا تُخَوَّفَاtuḵawwafā
هُمَا يُخَوَّفَاyuḵawwafā
هُمَا تُخَوَّفَاtuḵawwafā
نَحْنُ نُخَوَّفَnuḵawwafa
أَنْتُمْ تُخَوَّفُواtuḵawwafū
أَنْتُنَّ تُخَوَّفْنَtuḵawwafna
هُمْ يُخَوَّفُواyuḵawwafū
هُنَّ يُخَوَّفْنَyuḵawwafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَوَّفْʔuḵawwaf
أَنْتَ تُخَوَّفْtuḵawwaf
أَنْتِ تُخَوَّفِيtuḵawwafī
هُوَ يُخَوَّفْyuḵawwaf
هِيَ تُخَوَّفْtuḵawwaf
أَنْتُمَا تُخَوَّفَاtuḵawwafā
هُمَا يُخَوَّفَاyuḵawwafā
هُمَا تُخَوَّفَاtuḵawwafā
نَحْنُ نُخَوَّفْnuḵawwaf
أَنْتُمْ تُخَوَّفُواtuḵawwafū
أَنْتُنَّ تُخَوَّفْنَtuḵawwafna
هُمْ يُخَوَّفُواyuḵawwafū
هُنَّ يُخَوَّفْنَyuḵawwafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.