تصريف الفعل خَوَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

خَوَّلَ
ḵawwala
to bestow
الوزن II
المضارعيُخَوِّلُyuḵawwilu
المصدرتَخْوِيلtaḵwīl
اسم الفاعلمُخَوِّلmuḵawwil
اسم المفعولمُخَوَّلmuḵawwal
تصريف الفعل خَوَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا خَوَّلْتُḵawwaltu
أَنْتَ خَوَّلْتَḵawwalta
أَنْتِ خَوَّلْتِḵawwalti
هُوَ خَوَّلَḵawwala
هِيَ خَوَّلَتْḵawwalat
أَنْتُمَا خَوَّلْتُمَاḵawwaltumā
هُمَا خَوَّلَاḵawwalā
هُمَا خَوَّلَتَاḵawwalatā
نَحْنُ خَوَّلْنَاḵawwalnā
أَنْتُمْ خَوَّلْتُمْḵawwaltum
أَنْتُنَّ خَوَّلْتُنَّḵawwaltunna
هُمْ خَوَّلُواḵawwalū
هُنَّ خَوَّلْنَḵawwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَوِّلُʔuḵawwilu
أَنْتَ تُخَوِّلُtuḵawwilu
أَنْتِ تُخَوِّلِينَtuḵawwilīna
هُوَ يُخَوِّلُyuḵawwilu
هِيَ تُخَوِّلُtuḵawwilu
أَنْتُمَا تُخَوِّلَانِtuḵawwilāni
هُمَا يُخَوِّلَانِyuḵawwilāni
هُمَا تُخَوِّلَانِtuḵawwilāni
نَحْنُ نُخَوِّلُnuḵawwilu
أَنْتُمْ تُخَوِّلُونَtuḵawwilūna
أَنْتُنَّ تُخَوِّلْنَtuḵawwilna
هُمْ يُخَوِّلُونَyuḵawwilūna
هُنَّ يُخَوِّلْنَyuḵawwilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَوِّلَʔuḵawwila
أَنْتَ تُخَوِّلَtuḵawwila
أَنْتِ تُخَوِّلِيtuḵawwilī
هُوَ يُخَوِّلَyuḵawwila
هِيَ تُخَوِّلَtuḵawwila
أَنْتُمَا تُخَوِّلَاtuḵawwilā
هُمَا يُخَوِّلَاyuḵawwilā
هُمَا تُخَوِّلَاtuḵawwilā
نَحْنُ نُخَوِّلَnuḵawwila
أَنْتُمْ تُخَوِّلُواtuḵawwilū
أَنْتُنَّ تُخَوِّلْنَtuḵawwilna
هُمْ يُخَوِّلُواyuḵawwilū
هُنَّ يُخَوِّلْنَyuḵawwilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَوِّلْʔuḵawwil
أَنْتَ تُخَوِّلْtuḵawwil
أَنْتِ تُخَوِّلِيtuḵawwilī
هُوَ يُخَوِّلْyuḵawwil
هِيَ تُخَوِّلْtuḵawwil
أَنْتُمَا تُخَوِّلَاtuḵawwilā
هُمَا يُخَوِّلَاyuḵawwilā
هُمَا تُخَوِّلَاtuḵawwilā
نَحْنُ نُخَوِّلْnuḵawwil
أَنْتُمْ تُخَوِّلُواtuḵawwilū
أَنْتُنَّ تُخَوِّلْنَtuḵawwilna
هُمْ يُخَوِّلُواyuḵawwilū
هُنَّ يُخَوِّلْنَyuḵawwilna

الأمر

أَنْتَ خَوِّلْḵawwil
أَنْتِ خَوِّلِيḵawwilī
أَنْتُمَا خَوِّلَاḵawwilā
أَنْتُمْ خَوِّلُواḵawwilū
أَنْتُنَّ خَوِّلْنَḵawwilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا خُوِّلْتُḵuwwiltu
أَنْتَ خُوِّلْتَḵuwwilta
أَنْتِ خُوِّلْتِḵuwwilti
هُوَ خُوِّلَḵuwwila
هِيَ خُوِّلَتْḵuwwilat
أَنْتُمَا خُوِّلْتُمَاḵuwwiltumā
هُمَا خُوِّلَاḵuwwilā
هُمَا خُوِّلَتَاḵuwwilatā
نَحْنُ خُوِّلْنَاḵuwwilnā
أَنْتُمْ خُوِّلْتُمْḵuwwiltum
أَنْتُنَّ خُوِّلْتُنَّḵuwwiltunna
هُمْ خُوِّلُواḵuwwilū
هُنَّ خُوِّلْنَḵuwwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَوَّلُʔuḵawwalu
أَنْتَ تُخَوَّلُtuḵawwalu
أَنْتِ تُخَوَّلِينَtuḵawwalīna
هُوَ يُخَوَّلُyuḵawwalu
هِيَ تُخَوَّلُtuḵawwalu
أَنْتُمَا تُخَوَّلَانِtuḵawwalāni
هُمَا يُخَوَّلَانِyuḵawwalāni
هُمَا تُخَوَّلَانِtuḵawwalāni
نَحْنُ نُخَوَّلُnuḵawwalu
أَنْتُمْ تُخَوَّلُونَtuḵawwalūna
أَنْتُنَّ تُخَوَّلْنَtuḵawwalna
هُمْ يُخَوَّلُونَyuḵawwalūna
هُنَّ يُخَوَّلْنَyuḵawwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَوَّلَʔuḵawwala
أَنْتَ تُخَوَّلَtuḵawwala
أَنْتِ تُخَوَّلِيtuḵawwalī
هُوَ يُخَوَّلَyuḵawwala
هِيَ تُخَوَّلَtuḵawwala
أَنْتُمَا تُخَوَّلَاtuḵawwalā
هُمَا يُخَوَّلَاyuḵawwalā
هُمَا تُخَوَّلَاtuḵawwalā
نَحْنُ نُخَوَّلَnuḵawwala
أَنْتُمْ تُخَوَّلُواtuḵawwalū
أَنْتُنَّ تُخَوَّلْنَtuḵawwalna
هُمْ يُخَوَّلُواyuḵawwalū
هُنَّ يُخَوَّلْنَyuḵawwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَوَّلْʔuḵawwal
أَنْتَ تُخَوَّلْtuḵawwal
أَنْتِ تُخَوَّلِيtuḵawwalī
هُوَ يُخَوَّلْyuḵawwal
هِيَ تُخَوَّلْtuḵawwal
أَنْتُمَا تُخَوَّلَاtuḵawwalā
هُمَا يُخَوَّلَاyuḵawwalā
هُمَا تُخَوَّلَاtuḵawwalā
نَحْنُ نُخَوَّلْnuḵawwal
أَنْتُمْ تُخَوَّلُواtuḵawwalū
أَنْتُنَّ تُخَوَّلْنَtuḵawwalna
هُمْ يُخَوَّلُواyuḵawwalū
هُنَّ يُخَوَّلْنَyuḵawwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.