تصريف الفعل دَاخَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَاخَلَ
dāḵala
to befall, to seize, to come over
الوزن III
المضارعيُدَاخِلُyudāḵilu
المصدرمُدَاخَلَةmudāḵala · دِخَالdiḵāl
اسم الفاعلمُدَاخِلmudāḵil
اسم المفعولمُدَاخَلmudāḵal
تصريف الفعل دَاخَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَاخَلْتُdāḵaltu
أَنْتَ دَاخَلْتَdāḵalta
أَنْتِ دَاخَلْتِdāḵalti
هُوَ دَاخَلَdāḵala
هِيَ دَاخَلَتْdāḵalat
أَنْتُمَا دَاخَلْتُمَاdāḵaltumā
هُمَا دَاخَلَاdāḵalā
هُمَا دَاخَلَتَاdāḵalatā
نَحْنُ دَاخَلْنَاdāḵalnā
أَنْتُمْ دَاخَلْتُمْdāḵaltum
أَنْتُنَّ دَاخَلْتُنَّdāḵaltunna
هُمْ دَاخَلُواdāḵalū
هُنَّ دَاخَلْنَdāḵalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَاخِلُʔudāḵilu
أَنْتَ تُدَاخِلُtudāḵilu
أَنْتِ تُدَاخِلِينَtudāḵilīna
هُوَ يُدَاخِلُyudāḵilu
هِيَ تُدَاخِلُtudāḵilu
أَنْتُمَا تُدَاخِلَانِtudāḵilāni
هُمَا يُدَاخِلَانِyudāḵilāni
هُمَا تُدَاخِلَانِtudāḵilāni
نَحْنُ نُدَاخِلُnudāḵilu
أَنْتُمْ تُدَاخِلُونَtudāḵilūna
أَنْتُنَّ تُدَاخِلْنَtudāḵilna
هُمْ يُدَاخِلُونَyudāḵilūna
هُنَّ يُدَاخِلْنَyudāḵilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَاخِلَʔudāḵila
أَنْتَ تُدَاخِلَtudāḵila
أَنْتِ تُدَاخِلِيtudāḵilī
هُوَ يُدَاخِلَyudāḵila
هِيَ تُدَاخِلَtudāḵila
أَنْتُمَا تُدَاخِلَاtudāḵilā
هُمَا يُدَاخِلَاyudāḵilā
هُمَا تُدَاخِلَاtudāḵilā
نَحْنُ نُدَاخِلَnudāḵila
أَنْتُمْ تُدَاخِلُواtudāḵilū
أَنْتُنَّ تُدَاخِلْنَtudāḵilna
هُمْ يُدَاخِلُواyudāḵilū
هُنَّ يُدَاخِلْنَyudāḵilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَاخِلْʔudāḵil
أَنْتَ تُدَاخِلْtudāḵil
أَنْتِ تُدَاخِلِيtudāḵilī
هُوَ يُدَاخِلْyudāḵil
هِيَ تُدَاخِلْtudāḵil
أَنْتُمَا تُدَاخِلَاtudāḵilā
هُمَا يُدَاخِلَاyudāḵilā
هُمَا تُدَاخِلَاtudāḵilā
نَحْنُ نُدَاخِلْnudāḵil
أَنْتُمْ تُدَاخِلُواtudāḵilū
أَنْتُنَّ تُدَاخِلْنَtudāḵilna
هُمْ يُدَاخِلُواyudāḵilū
هُنَّ يُدَاخِلْنَyudāḵilna

الأمر

أَنْتَ دَاخِلْdāḵil
أَنْتِ دَاخِلِيdāḵilī
أَنْتُمَا دَاخِلَاdāḵilā
أَنْتُمْ دَاخِلُواdāḵilū
أَنْتُنَّ دَاخِلْنَdāḵilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُوخِلْتُdūḵiltu
أَنْتَ دُوخِلْتَdūḵilta
أَنْتِ دُوخِلْتِdūḵilti
هُوَ دُوخِلَdūḵila
هِيَ دُوخِلَتْdūḵilat
أَنْتُمَا دُوخِلْتُمَاdūḵiltumā
هُمَا دُوخِلَاdūḵilā
هُمَا دُوخِلَتَاdūḵilatā
نَحْنُ دُوخِلْنَاdūḵilnā
أَنْتُمْ دُوخِلْتُمْdūḵiltum
أَنْتُنَّ دُوخِلْتُنَّdūḵiltunna
هُمْ دُوخِلُواdūḵilū
هُنَّ دُوخِلْنَdūḵilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَاخَلُʔudāḵalu
أَنْتَ تُدَاخَلُtudāḵalu
أَنْتِ تُدَاخَلِينَtudāḵalīna
هُوَ يُدَاخَلُyudāḵalu
هِيَ تُدَاخَلُtudāḵalu
أَنْتُمَا تُدَاخَلَانِtudāḵalāni
هُمَا يُدَاخَلَانِyudāḵalāni
هُمَا تُدَاخَلَانِtudāḵalāni
نَحْنُ نُدَاخَلُnudāḵalu
أَنْتُمْ تُدَاخَلُونَtudāḵalūna
أَنْتُنَّ تُدَاخَلْنَtudāḵalna
هُمْ يُدَاخَلُونَyudāḵalūna
هُنَّ يُدَاخَلْنَyudāḵalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَاخَلَʔudāḵala
أَنْتَ تُدَاخَلَtudāḵala
أَنْتِ تُدَاخَلِيtudāḵalī
هُوَ يُدَاخَلَyudāḵala
هِيَ تُدَاخَلَtudāḵala
أَنْتُمَا تُدَاخَلَاtudāḵalā
هُمَا يُدَاخَلَاyudāḵalā
هُمَا تُدَاخَلَاtudāḵalā
نَحْنُ نُدَاخَلَnudāḵala
أَنْتُمْ تُدَاخَلُواtudāḵalū
أَنْتُنَّ تُدَاخَلْنَtudāḵalna
هُمْ يُدَاخَلُواyudāḵalū
هُنَّ يُدَاخَلْنَyudāḵalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَاخَلْʔudāḵal
أَنْتَ تُدَاخَلْtudāḵal
أَنْتِ تُدَاخَلِيtudāḵalī
هُوَ يُدَاخَلْyudāḵal
هِيَ تُدَاخَلْtudāḵal
أَنْتُمَا تُدَاخَلَاtudāḵalā
هُمَا يُدَاخَلَاyudāḵalā
هُمَا تُدَاخَلَاtudāḵalā
نَحْنُ نُدَاخَلْnudāḵal
أَنْتُمْ تُدَاخَلُواtudāḵalū
أَنْتُنَّ تُدَاخَلْنَtudāḵalna
هُمْ يُدَاخَلُواyudāḵalū
هُنَّ يُدَاخَلْنَyudāḵalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.