3 أفعال مختلفة تُكتب « دان »:
دَانَ — to owe (money) · دَانَ — to hold religion. · دَانَ — to be or become low, base, vile, despise
dāna
to owe (money)
معانٍ أخرى: to judge
المضارعيَدِينُyadīnu
المصدردَيْنdayn · دَيْنُونَةdaynūna · دِينdīn
اسم الفاعلدَائِنdāʔin
اسم المفعولمَدِين / مَدْيُونmadīn / madyūn
تصريف الفعل دَانَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دِنْتُdintu
أَنْتَ دِنْتَdinta
أَنْتِ دِنْتِdinti
هُوَ دَانَdāna
هِيَ دَانَتْdānat
أَنْتُمَا دِنْتُمَاdintumā
هُمَا دَانَاdānā
هُمَا دَانَتَاdānatā
نَحْنُ دِنَّاdinnā
أَنْتُمْ دِنْتُمْdintum
أَنْتُنَّ دِنْتُنَّdintunna
هُمْ دَانُواdānū
هُنَّ دِنَّdinna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدِينُʔadīnu
أَنْتَ تَدِينُtadīnu
أَنْتِ تَدِينِينَtadīnīna
هُوَ يَدِينُyadīnu
هِيَ تَدِينُtadīnu
أَنْتُمَا تَدِينَانِtadīnāni
هُمَا يَدِينَانِyadīnāni
هُمَا تَدِينَانِtadīnāni
نَحْنُ نَدِينُnadīnu
أَنْتُمْ تَدِينُونَtadīnūna
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُونَyadīnūna
هُنَّ يَدِنَّyadinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدِينَʔadīna
أَنْتَ تَدِينَtadīna
أَنْتِ تَدِينِيtadīnī
هُوَ يَدِينَyadīna
هِيَ تَدِينَtadīna
أَنْتُمَا تَدِينَاtadīnā
هُمَا يَدِينَاyadīnā
هُمَا تَدِينَاtadīnā
نَحْنُ نَدِينَnadīna
أَنْتُمْ تَدِينُواtadīnū
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُواyadīnū
هُنَّ يَدِنَّyadinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدِنْʔadin
أَنْتَ تَدِنْtadin
أَنْتِ تَدِينِيtadīnī
هُوَ يَدِنْyadin
هِيَ تَدِنْtadin
أَنْتُمَا تَدِينَاtadīnā
هُمَا يَدِينَاyadīnā
هُمَا تَدِينَاtadīnā
نَحْنُ نَدِنْnadin
أَنْتُمْ تَدِينُواtadīnū
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُواyadīnū
هُنَّ يَدِنَّyadinna
الأمر
أَنْتَ دِنْdin
أَنْتِ دِينِيdīnī
أَنْتُمَا دِينَاdīnā
أَنْتُمْ دِينُواdīnū
أَنْتُنَّ دِنَّdinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا دِنْتُdintu
أَنْتَ دِنْتَdinta
أَنْتِ دِنْتِdinti
هُوَ دِينَdīna
هِيَ دِينَتْdīnat
أَنْتُمَا دِنْتُمَاdintumā
هُمَا دِينَاdīnā
هُمَا دِينَتَاdīnatā
نَحْنُ دِنَّاdinnā
أَنْتُمْ دِنْتُمْdintum
أَنْتُنَّ دِنْتُنَّdintunna
هُمْ دِينُواdīnū
هُنَّ دِنَّdinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدَانُʔudānu
أَنْتَ تُدَانُtudānu
أَنْتِ تُدَانِينَtudānīna
هُوَ يُدَانُyudānu
هِيَ تُدَانُtudānu
أَنْتُمَا تُدَانَانِtudānāni
هُمَا يُدَانَانِyudānāni
هُمَا تُدَانَانِtudānāni
نَحْنُ نُدَانُnudānu
أَنْتُمْ تُدَانُونَtudānūna
أَنْتُنَّ تُدَنَّtudanna
هُمْ يُدَانُونَyudānūna
هُنَّ يُدَنَّyudanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدَانَʔudāna
أَنْتَ تُدَانَtudāna
أَنْتِ تُدَانِيtudānī
هُوَ يُدَانَyudāna
هِيَ تُدَانَtudāna
أَنْتُمَا تُدَانَاtudānā
هُمَا يُدَانَاyudānā
هُمَا تُدَانَاtudānā
نَحْنُ نُدَانَnudāna
أَنْتُمْ تُدَانُواtudānū
أَنْتُنَّ تُدَنَّtudanna
هُمْ يُدَانُواyudānū
هُنَّ يُدَنَّyudanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدَنْʔudan
أَنْتَ تُدَنْtudan
أَنْتِ تُدَانِيtudānī
هُوَ يُدَنْyudan
هِيَ تُدَنْtudan
أَنْتُمَا تُدَانَاtudānā
هُمَا يُدَانَاyudānā
هُمَا تُدَانَاtudānā
نَحْنُ نُدَنْnudan
أَنْتُمْ تُدَانُواtudānū
أَنْتُنَّ تُدَنَّtudanna
هُمْ يُدَانُواyudānū
هُنَّ يُدَنَّyudanna
dāna
to hold religion.
المضارعيَدِينُyadīnu
المصدردِينdīn · دِيَانَةdiyāna
اسم الفاعلدَائِنdāʔin
اسم المفعولمَدِينmadīn
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دِنْتُdintu
أَنْتَ دِنْتَdinta
أَنْتِ دِنْتِdinti
هُوَ دَانَdāna
هِيَ دَانَتْdānat
أَنْتُمَا دِنْتُمَاdintumā
هُمَا دَانَاdānā
هُمَا دَانَتَاdānatā
نَحْنُ دِنَّاdinnā
أَنْتُمْ دِنْتُمْdintum
أَنْتُنَّ دِنْتُنَّdintunna
هُمْ دَانُواdānū
هُنَّ دِنَّdinna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدِينُʔadīnu
أَنْتَ تَدِينُtadīnu
أَنْتِ تَدِينِينَtadīnīna
هُوَ يَدِينُyadīnu
هِيَ تَدِينُtadīnu
أَنْتُمَا تَدِينَانِtadīnāni
هُمَا يَدِينَانِyadīnāni
هُمَا تَدِينَانِtadīnāni
نَحْنُ نَدِينُnadīnu
أَنْتُمْ تَدِينُونَtadīnūna
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُونَyadīnūna
هُنَّ يَدِنَّyadinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدِينَʔadīna
أَنْتَ تَدِينَtadīna
أَنْتِ تَدِينِيtadīnī
هُوَ يَدِينَyadīna
هِيَ تَدِينَtadīna
أَنْتُمَا تَدِينَاtadīnā
هُمَا يَدِينَاyadīnā
هُمَا تَدِينَاtadīnā
نَحْنُ نَدِينَnadīna
أَنْتُمْ تَدِينُواtadīnū
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُواyadīnū
هُنَّ يَدِنَّyadinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدِنْʔadin
أَنْتَ تَدِنْtadin
أَنْتِ تَدِينِيtadīnī
هُوَ يَدِنْyadin
هِيَ تَدِنْtadin
أَنْتُمَا تَدِينَاtadīnā
هُمَا يَدِينَاyadīnā
هُمَا تَدِينَاtadīnā
نَحْنُ نَدِنْnadin
أَنْتُمْ تَدِينُواtadīnū
أَنْتُنَّ تَدِنَّtadinna
هُمْ يَدِينُواyadīnū
هُنَّ يَدِنَّyadinna
الأمر
أَنْتَ دِنْdin
أَنْتِ دِينِيdīnī
أَنْتُمَا دِينَاdīnā
أَنْتُمْ دِينُواdīnū
أَنْتُنَّ دِنَّdinna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ دِينَdīna
المضارع المرفوع
هُوَ يُدَانُyudānu
المضارع المنصوب
هُوَ يُدَانَyudāna
المضارع المجزوم
هُوَ يُدَنْyudan
dāna
to be or become low, base, vile, despised, inferior, weak, of low quality
المضارعيَدُونُyadūnu
المصدردَوْنdawn · أُدِينʔudīn · إِدَانَةʔidāna
اسم الفاعلدَائِنdāʔin
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دُنْتُduntu
أَنْتَ دُنْتَdunta
أَنْتِ دُنْتِdunti
هُوَ دَانَdāna
هِيَ دَانَتْdānat
أَنْتُمَا دُنْتُمَاduntumā
هُمَا دَانَاdānā
هُمَا دَانَتَاdānatā
نَحْنُ دُنَّاdunnā
أَنْتُمْ دُنْتُمْduntum
أَنْتُنَّ دُنْتُنَّduntunna
هُمْ دَانُواdānū
هُنَّ دُنَّdunna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدُونُʔadūnu
أَنْتَ تَدُونُtadūnu
أَنْتِ تَدُونِينَtadūnīna
هُوَ يَدُونُyadūnu
هِيَ تَدُونُtadūnu
أَنْتُمَا تَدُونَانِtadūnāni
هُمَا يَدُونَانِyadūnāni
هُمَا تَدُونَانِtadūnāni
نَحْنُ نَدُونُnadūnu
أَنْتُمْ تَدُونُونَtadūnūna
أَنْتُنَّ تَدُنَّtadunna
هُمْ يَدُونُونَyadūnūna
هُنَّ يَدُنَّyadunna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدُونَʔadūna
أَنْتَ تَدُونَtadūna
أَنْتِ تَدُونِيtadūnī
هُوَ يَدُونَyadūna
هِيَ تَدُونَtadūna
أَنْتُمَا تَدُونَاtadūnā
هُمَا يَدُونَاyadūnā
هُمَا تَدُونَاtadūnā
نَحْنُ نَدُونَnadūna
أَنْتُمْ تَدُونُواtadūnū
أَنْتُنَّ تَدُنَّtadunna
هُمْ يَدُونُواyadūnū
هُنَّ يَدُنَّyadunna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدُنْʔadun
أَنْتَ تَدُنْtadun
أَنْتِ تَدُونِيtadūnī
هُوَ يَدُنْyadun
هِيَ تَدُنْtadun
أَنْتُمَا تَدُونَاtadūnā
هُمَا يَدُونَاyadūnā
هُمَا تَدُونَاtadūnā
نَحْنُ نَدُنْnadun
أَنْتُمْ تَدُونُواtadūnū
أَنْتُنَّ تَدُنَّtadunna
هُمْ يَدُونُواyadūnū
هُنَّ يَدُنَّyadunna
الأمر
أَنْتَ دُنْdun
أَنْتِ دُونِيdūnī
أَنْتُمَا دُونَاdūnā
أَنْتُمْ دُونُواdūnū
أَنْتُنَّ دُنَّdunna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.