تصريف الفعل دَبَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَبَّلَ
dabbala
to make a large morsel
الوزن II
المضارعيُدَبِّلُyudabbilu
المصدرتَدْبِيلtadbīl
اسم الفاعلمُدَبِّلmudabbil
اسم المفعولمُدَبَّلmudabbal
تصريف الفعل دَبَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَبَّلْتُdabbaltu
أَنْتَ دَبَّلْتَdabbalta
أَنْتِ دَبَّلْتِdabbalti
هُوَ دَبَّلَdabbala
هِيَ دَبَّلَتْdabbalat
أَنْتُمَا دَبَّلْتُمَاdabbaltumā
هُمَا دَبَّلَاdabbalā
هُمَا دَبَّلَتَاdabbalatā
نَحْنُ دَبَّلْنَاdabbalnā
أَنْتُمْ دَبَّلْتُمْdabbaltum
أَنْتُنَّ دَبَّلْتُنَّdabbaltunna
هُمْ دَبَّلُواdabbalū
هُنَّ دَبَّلْنَdabbalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَبِّلُʔudabbilu
أَنْتَ تُدَبِّلُtudabbilu
أَنْتِ تُدَبِّلِينَtudabbilīna
هُوَ يُدَبِّلُyudabbilu
هِيَ تُدَبِّلُtudabbilu
أَنْتُمَا تُدَبِّلَانِtudabbilāni
هُمَا يُدَبِّلَانِyudabbilāni
هُمَا تُدَبِّلَانِtudabbilāni
نَحْنُ نُدَبِّلُnudabbilu
أَنْتُمْ تُدَبِّلُونَtudabbilūna
أَنْتُنَّ تُدَبِّلْنَtudabbilna
هُمْ يُدَبِّلُونَyudabbilūna
هُنَّ يُدَبِّلْنَyudabbilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَبِّلَʔudabbila
أَنْتَ تُدَبِّلَtudabbila
أَنْتِ تُدَبِّلِيtudabbilī
هُوَ يُدَبِّلَyudabbila
هِيَ تُدَبِّلَtudabbila
أَنْتُمَا تُدَبِّلَاtudabbilā
هُمَا يُدَبِّلَاyudabbilā
هُمَا تُدَبِّلَاtudabbilā
نَحْنُ نُدَبِّلَnudabbila
أَنْتُمْ تُدَبِّلُواtudabbilū
أَنْتُنَّ تُدَبِّلْنَtudabbilna
هُمْ يُدَبِّلُواyudabbilū
هُنَّ يُدَبِّلْنَyudabbilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَبِّلْʔudabbil
أَنْتَ تُدَبِّلْtudabbil
أَنْتِ تُدَبِّلِيtudabbilī
هُوَ يُدَبِّلْyudabbil
هِيَ تُدَبِّلْtudabbil
أَنْتُمَا تُدَبِّلَاtudabbilā
هُمَا يُدَبِّلَاyudabbilā
هُمَا تُدَبِّلَاtudabbilā
نَحْنُ نُدَبِّلْnudabbil
أَنْتُمْ تُدَبِّلُواtudabbilū
أَنْتُنَّ تُدَبِّلْنَtudabbilna
هُمْ يُدَبِّلُواyudabbilū
هُنَّ يُدَبِّلْنَyudabbilna

الأمر

أَنْتَ دَبِّلْdabbil
أَنْتِ دَبِّلِيdabbilī
أَنْتُمَا دَبِّلَاdabbilā
أَنْتُمْ دَبِّلُواdabbilū
أَنْتُنَّ دَبِّلْنَdabbilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُبِّلْتُdubbiltu
أَنْتَ دُبِّلْتَdubbilta
أَنْتِ دُبِّلْتِdubbilti
هُوَ دُبِّلَdubbila
هِيَ دُبِّلَتْdubbilat
أَنْتُمَا دُبِّلْتُمَاdubbiltumā
هُمَا دُبِّلَاdubbilā
هُمَا دُبِّلَتَاdubbilatā
نَحْنُ دُبِّلْنَاdubbilnā
أَنْتُمْ دُبِّلْتُمْdubbiltum
أَنْتُنَّ دُبِّلْتُنَّdubbiltunna
هُمْ دُبِّلُواdubbilū
هُنَّ دُبِّلْنَdubbilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَبَّلُʔudabbalu
أَنْتَ تُدَبَّلُtudabbalu
أَنْتِ تُدَبَّلِينَtudabbalīna
هُوَ يُدَبَّلُyudabbalu
هِيَ تُدَبَّلُtudabbalu
أَنْتُمَا تُدَبَّلَانِtudabbalāni
هُمَا يُدَبَّلَانِyudabbalāni
هُمَا تُدَبَّلَانِtudabbalāni
نَحْنُ نُدَبَّلُnudabbalu
أَنْتُمْ تُدَبَّلُونَtudabbalūna
أَنْتُنَّ تُدَبَّلْنَtudabbalna
هُمْ يُدَبَّلُونَyudabbalūna
هُنَّ يُدَبَّلْنَyudabbalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَبَّلَʔudabbala
أَنْتَ تُدَبَّلَtudabbala
أَنْتِ تُدَبَّلِيtudabbalī
هُوَ يُدَبَّلَyudabbala
هِيَ تُدَبَّلَtudabbala
أَنْتُمَا تُدَبَّلَاtudabbalā
هُمَا يُدَبَّلَاyudabbalā
هُمَا تُدَبَّلَاtudabbalā
نَحْنُ نُدَبَّلَnudabbala
أَنْتُمْ تُدَبَّلُواtudabbalū
أَنْتُنَّ تُدَبَّلْنَtudabbalna
هُمْ يُدَبَّلُواyudabbalū
هُنَّ يُدَبَّلْنَyudabbalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَبَّلْʔudabbal
أَنْتَ تُدَبَّلْtudabbal
أَنْتِ تُدَبَّلِيtudabbalī
هُوَ يُدَبَّلْyudabbal
هِيَ تُدَبَّلْtudabbal
أَنْتُمَا تُدَبَّلَاtudabbalā
هُمَا يُدَبَّلَاyudabbalā
هُمَا تُدَبَّلَاtudabbalā
نَحْنُ نُدَبَّلْnudabbal
أَنْتُمْ تُدَبَّلُواtudabbalū
أَنْتُنَّ تُدَبَّلْنَtudabbalna
هُمْ يُدَبَّلُواyudabbalū
هُنَّ يُدَبَّلْنَyudabbalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.