تصريف الفعل دَحَا

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَحَا
daḥā
to extend, spread (something)
الوزن I
المضارعيَدْحُوyadḥū
المصدردَحْوdaḥw
اسم الفاعلدَاحٍdāḥin
اسم المفعولمَدْحُوّmadḥuww
تصريف الفعل دَحَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَحَوْتُdaḥawtu
أَنْتَ دَحَوْتَdaḥawta
أَنْتِ دَحَوْتِdaḥawti
هُوَ دَحَاdaḥā
هِيَ دَحَتْdaḥat
أَنْتُمَا دَحَوْتُمَاdaḥawtumā
هُمَا دَحَوَاdaḥawā
هُمَا دَحَتَاdaḥatā
نَحْنُ دَحَوْنَاdaḥawnā
أَنْتُمْ دَحَوْتُمْdaḥawtum
أَنْتُنَّ دَحَوْتُنَّdaḥawtunna
هُمْ دَحَوْاdaḥaw
هُنَّ دَحَوْنَdaḥawna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْحُوʔadḥū
أَنْتَ تَدْحُوtadḥū
أَنْتِ تَدْحِينَtadḥīna
هُوَ يَدْحُوyadḥū
هِيَ تَدْحُوtadḥū
أَنْتُمَا تَدْحُوَانِtadḥuwāni
هُمَا يَدْحُوَانِyadḥuwāni
هُمَا تَدْحُوَانِtadḥuwāni
نَحْنُ نَدْحُوnadḥū
أَنْتُمْ تَدْحُونَtadḥūna
أَنْتُنَّ تَدْحُونَtadḥūna
هُمْ يَدْحُونَyadḥūna
هُنَّ يَدْحُونَyadḥūna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْحُوَʔadḥuwa
أَنْتَ تَدْحُوَtadḥuwa
أَنْتِ تَدْحِيtadḥī
هُوَ يَدْحُوَyadḥuwa
هِيَ تَدْحُوَtadḥuwa
أَنْتُمَا تَدْحُوَاtadḥuwā
هُمَا يَدْحُوَاyadḥuwā
هُمَا تَدْحُوَاtadḥuwā
نَحْنُ نَدْحُوَnadḥuwa
أَنْتُمْ تَدْحُواtadḥū
أَنْتُنَّ تَدْحُونَtadḥūna
هُمْ يَدْحُواyadḥū
هُنَّ يَدْحُونَyadḥūna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْحُʔadḥu
أَنْتَ تَدْحُtadḥu
أَنْتِ تَدْحِيtadḥī
هُوَ يَدْحُyadḥu
هِيَ تَدْحُtadḥu
أَنْتُمَا تَدْحُوَاtadḥuwā
هُمَا يَدْحُوَاyadḥuwā
هُمَا تَدْحُوَاtadḥuwā
نَحْنُ نَدْحُnadḥu
أَنْتُمْ تَدْحُواtadḥū
أَنْتُنَّ تَدْحُونَtadḥūna
هُمْ يَدْحُواyadḥū
هُنَّ يَدْحُونَyadḥūna

الأمر

أَنْتَ اُدْحُudḥu
أَنْتِ اُدْحِيudḥī
أَنْتُمَا اُدْحُوَاudḥuwā
أَنْتُمْ اُدْحُواudḥū
أَنْتُنَّ اُدْحُونَudḥūna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُحِيتُduḥītu
أَنْتَ دُحِيتَduḥīta
أَنْتِ دُحِيتِduḥīti
هُوَ دُحِيَduḥiya
هِيَ دُحِيَتْduḥiyat
أَنْتُمَا دُحِيتُمَاduḥītumā
هُمَا دُحِيَاduḥiyā
هُمَا دُحِيَتَاduḥiyatā
نَحْنُ دُحِينَاduḥīnā
أَنْتُمْ دُحِيتُمْduḥītum
أَنْتُنَّ دُحِيتُنَّduḥītunna
هُمْ دُحُواduḥū
هُنَّ دُحِينَduḥīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْحَىʔudḥā
أَنْتَ تُدْحَىtudḥā
أَنْتِ تُدْحَيْنَtudḥayna
هُوَ يُدْحَىyudḥā
هِيَ تُدْحَىtudḥā
أَنْتُمَا تُدْحَيَانِtudḥayāni
هُمَا يُدْحَيَانِyudḥayāni
هُمَا تُدْحَيَانِtudḥayāni
نَحْنُ نُدْحَىnudḥā
أَنْتُمْ تُدْحَوْنَtudḥawna
أَنْتُنَّ تُدْحَيْنَtudḥayna
هُمْ يُدْحَوْنَyudḥawna
هُنَّ يُدْحَيْنَyudḥayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْحَىʔudḥā
أَنْتَ تُدْحَىtudḥā
أَنْتِ تُدْحَيْtudḥay
هُوَ يُدْحَىyudḥā
هِيَ تُدْحَىtudḥā
أَنْتُمَا تُدْحَيَاtudḥayā
هُمَا يُدْحَيَاyudḥayā
هُمَا تُدْحَيَاtudḥayā
نَحْنُ نُدْحَىnudḥā
أَنْتُمْ تُدْحَوْاtudḥaw
أَنْتُنَّ تُدْحَيْنَtudḥayna
هُمْ يُدْحَوْاyudḥaw
هُنَّ يُدْحَيْنَyudḥayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْحَʔudḥa
أَنْتَ تُدْحَtudḥa
أَنْتِ تُدْحَيْtudḥay
هُوَ يُدْحَyudḥa
هِيَ تُدْحَtudḥa
أَنْتُمَا تُدْحَيَاtudḥayā
هُمَا يُدْحَيَاyudḥayā
هُمَا تُدْحَيَاtudḥayā
نَحْنُ نُدْحَnudḥa
أَنْتُمْ تُدْحَوْاtudḥaw
أَنْتُنَّ تُدْحَيْنَtudḥayna
هُمْ يُدْحَوْاyudḥaw
هُنَّ يُدْحَيْنَyudḥayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.