تصريف الفعل دَرْبَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَرْبَسَ
darbasa
to lock shut, to bolt shut, to latch, to fasten with a lock or latch
الوزن IQ
المضارعيُدَرْبِسُyudarbisu
المصدردَرْبَسَةdarbasa
اسم الفاعلمُدَرْبِسmudarbis
اسم المفعولمُدَرْبَسmudarbas
تصريف الفعل دَرْبَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَرْبَسْتُdarbastu
أَنْتَ دَرْبَسْتَdarbasta
أَنْتِ دَرْبَسْتِdarbasti
هُوَ دَرْبَسَdarbasa
هِيَ دَرْبَسَتْdarbasat
أَنْتُمَا دَرْبَسْتُمَاdarbastumā
هُمَا دَرْبَسَاdarbasā
هُمَا دَرْبَسَتَاdarbasatā
نَحْنُ دَرْبَسْنَاdarbasnā
أَنْتُمْ دَرْبَسْتُمْdarbastum
أَنْتُنَّ دَرْبَسْتُنَّdarbastunna
هُمْ دَرْبَسُواdarbasū
هُنَّ دَرْبَسْنَdarbasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَرْبِسُʔudarbisu
أَنْتَ تُدَرْبِسُtudarbisu
أَنْتِ تُدَرْبِسِينَtudarbisīna
هُوَ يُدَرْبِسُyudarbisu
هِيَ تُدَرْبِسُtudarbisu
أَنْتُمَا تُدَرْبِسَانِtudarbisāni
هُمَا يُدَرْبِسَانِyudarbisāni
هُمَا تُدَرْبِسَانِtudarbisāni
نَحْنُ نُدَرْبِسُnudarbisu
أَنْتُمْ تُدَرْبِسُونَtudarbisūna
أَنْتُنَّ تُدَرْبِسْنَtudarbisna
هُمْ يُدَرْبِسُونَyudarbisūna
هُنَّ يُدَرْبِسْنَyudarbisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَرْبِسَʔudarbisa
أَنْتَ تُدَرْبِسَtudarbisa
أَنْتِ تُدَرْبِسِيtudarbisī
هُوَ يُدَرْبِسَyudarbisa
هِيَ تُدَرْبِسَtudarbisa
أَنْتُمَا تُدَرْبِسَاtudarbisā
هُمَا يُدَرْبِسَاyudarbisā
هُمَا تُدَرْبِسَاtudarbisā
نَحْنُ نُدَرْبِسَnudarbisa
أَنْتُمْ تُدَرْبِسُواtudarbisū
أَنْتُنَّ تُدَرْبِسْنَtudarbisna
هُمْ يُدَرْبِسُواyudarbisū
هُنَّ يُدَرْبِسْنَyudarbisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَرْبِسْʔudarbis
أَنْتَ تُدَرْبِسْtudarbis
أَنْتِ تُدَرْبِسِيtudarbisī
هُوَ يُدَرْبِسْyudarbis
هِيَ تُدَرْبِسْtudarbis
أَنْتُمَا تُدَرْبِسَاtudarbisā
هُمَا يُدَرْبِسَاyudarbisā
هُمَا تُدَرْبِسَاtudarbisā
نَحْنُ نُدَرْبِسْnudarbis
أَنْتُمْ تُدَرْبِسُواtudarbisū
أَنْتُنَّ تُدَرْبِسْنَtudarbisna
هُمْ يُدَرْبِسُواyudarbisū
هُنَّ يُدَرْبِسْنَyudarbisna

الأمر

أَنْتَ دَرْبِسْdarbis
أَنْتِ دَرْبِسِيdarbisī
أَنْتُمَا دَرْبِسَاdarbisā
أَنْتُمْ دَرْبِسُواdarbisū
أَنْتُنَّ دَرْبِسْنَdarbisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُرْبِسْتُdurbistu
أَنْتَ دُرْبِسْتَdurbista
أَنْتِ دُرْبِسْتِdurbisti
هُوَ دُرْبِسَdurbisa
هِيَ دُرْبِسَتْdurbisat
أَنْتُمَا دُرْبِسْتُمَاdurbistumā
هُمَا دُرْبِسَاdurbisā
هُمَا دُرْبِسَتَاdurbisatā
نَحْنُ دُرْبِسْنَاdurbisnā
أَنْتُمْ دُرْبِسْتُمْdurbistum
أَنْتُنَّ دُرْبِسْتُنَّdurbistunna
هُمْ دُرْبِسُواdurbisū
هُنَّ دُرْبِسْنَdurbisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَرْبَسُʔudarbasu
أَنْتَ تُدَرْبَسُtudarbasu
أَنْتِ تُدَرْبَسِينَtudarbasīna
هُوَ يُدَرْبَسُyudarbasu
هِيَ تُدَرْبَسُtudarbasu
أَنْتُمَا تُدَرْبَسَانِtudarbasāni
هُمَا يُدَرْبَسَانِyudarbasāni
هُمَا تُدَرْبَسَانِtudarbasāni
نَحْنُ نُدَرْبَسُnudarbasu
أَنْتُمْ تُدَرْبَسُونَtudarbasūna
أَنْتُنَّ تُدَرْبَسْنَtudarbasna
هُمْ يُدَرْبَسُونَyudarbasūna
هُنَّ يُدَرْبَسْنَyudarbasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَرْبَسَʔudarbasa
أَنْتَ تُدَرْبَسَtudarbasa
أَنْتِ تُدَرْبَسِيtudarbasī
هُوَ يُدَرْبَسَyudarbasa
هِيَ تُدَرْبَسَtudarbasa
أَنْتُمَا تُدَرْبَسَاtudarbasā
هُمَا يُدَرْبَسَاyudarbasā
هُمَا تُدَرْبَسَاtudarbasā
نَحْنُ نُدَرْبَسَnudarbasa
أَنْتُمْ تُدَرْبَسُواtudarbasū
أَنْتُنَّ تُدَرْبَسْنَtudarbasna
هُمْ يُدَرْبَسُواyudarbasū
هُنَّ يُدَرْبَسْنَyudarbasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَرْبَسْʔudarbas
أَنْتَ تُدَرْبَسْtudarbas
أَنْتِ تُدَرْبَسِيtudarbasī
هُوَ يُدَرْبَسْyudarbas
هِيَ تُدَرْبَسْtudarbas
أَنْتُمَا تُدَرْبَسَاtudarbasā
هُمَا يُدَرْبَسَاyudarbasā
هُمَا تُدَرْبَسَاtudarbasā
نَحْنُ نُدَرْبَسْnudarbas
أَنْتُمْ تُدَرْبَسُواtudarbasū
أَنْتُنَّ تُدَرْبَسْنَtudarbasna
هُمْ يُدَرْبَسُواyudarbasū
هُنَّ يُدَرْبَسْنَyudarbasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.