تصريف الفعل دَرَزَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَرَزَ
daraza
to sew, to stitch
الوزن I
المضارعيَدْرُزُyadruzu
المصدردَرْزdarz
اسم الفاعلدَارِزdāriz
اسم المفعولمَدْرُوزmadrūz
تصريف الفعل دَرَزَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَرَزْتُdaraztu
أَنْتَ دَرَزْتَdarazta
أَنْتِ دَرَزْتِdarazti
هُوَ دَرَزَdaraza
هِيَ دَرَزَتْdarazat
أَنْتُمَا دَرَزْتُمَاdaraztumā
هُمَا دَرَزَاdarazā
هُمَا دَرَزَتَاdarazatā
نَحْنُ دَرَزْنَاdaraznā
أَنْتُمْ دَرَزْتُمْdaraztum
أَنْتُنَّ دَرَزْتُنَّdaraztunna
هُمْ دَرَزُواdarazū
هُنَّ دَرَزْنَdarazna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْرُزُʔadruzu
أَنْتَ تَدْرُزُtadruzu
أَنْتِ تَدْرُزِينَtadruzīna
هُوَ يَدْرُزُyadruzu
هِيَ تَدْرُزُtadruzu
أَنْتُمَا تَدْرُزَانِtadruzāni
هُمَا يَدْرُزَانِyadruzāni
هُمَا تَدْرُزَانِtadruzāni
نَحْنُ نَدْرُزُnadruzu
أَنْتُمْ تَدْرُزُونَtadruzūna
أَنْتُنَّ تَدْرُزْنَtadruzna
هُمْ يَدْرُزُونَyadruzūna
هُنَّ يَدْرُزْنَyadruzna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْرُزَʔadruza
أَنْتَ تَدْرُزَtadruza
أَنْتِ تَدْرُزِيtadruzī
هُوَ يَدْرُزَyadruza
هِيَ تَدْرُزَtadruza
أَنْتُمَا تَدْرُزَاtadruzā
هُمَا يَدْرُزَاyadruzā
هُمَا تَدْرُزَاtadruzā
نَحْنُ نَدْرُزَnadruza
أَنْتُمْ تَدْرُزُواtadruzū
أَنْتُنَّ تَدْرُزْنَtadruzna
هُمْ يَدْرُزُواyadruzū
هُنَّ يَدْرُزْنَyadruzna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْرُزْʔadruz
أَنْتَ تَدْرُزْtadruz
أَنْتِ تَدْرُزِيtadruzī
هُوَ يَدْرُزْyadruz
هِيَ تَدْرُزْtadruz
أَنْتُمَا تَدْرُزَاtadruzā
هُمَا يَدْرُزَاyadruzā
هُمَا تَدْرُزَاtadruzā
نَحْنُ نَدْرُزْnadruz
أَنْتُمْ تَدْرُزُواtadruzū
أَنْتُنَّ تَدْرُزْنَtadruzna
هُمْ يَدْرُزُواyadruzū
هُنَّ يَدْرُزْنَyadruzna

الأمر

أَنْتَ اُدْرُزْudruz
أَنْتِ اُدْرُزِيudruzī
أَنْتُمَا اُدْرُزَاudruzā
أَنْتُمْ اُدْرُزُواudruzū
أَنْتُنَّ اُدْرُزْنَudruzna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُرِزْتُduriztu
أَنْتَ دُرِزْتَdurizta
أَنْتِ دُرِزْتِdurizti
هُوَ دُرِزَduriza
هِيَ دُرِزَتْdurizat
أَنْتُمَا دُرِزْتُمَاduriztumā
هُمَا دُرِزَاdurizā
هُمَا دُرِزَتَاdurizatā
نَحْنُ دُرِزْنَاduriznā
أَنْتُمْ دُرِزْتُمْduriztum
أَنْتُنَّ دُرِزْتُنَّduriztunna
هُمْ دُرِزُواdurizū
هُنَّ دُرِزْنَdurizna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْرَزُʔudrazu
أَنْتَ تُدْرَزُtudrazu
أَنْتِ تُدْرَزِينَtudrazīna
هُوَ يُدْرَزُyudrazu
هِيَ تُدْرَزُtudrazu
أَنْتُمَا تُدْرَزَانِtudrazāni
هُمَا يُدْرَزَانِyudrazāni
هُمَا تُدْرَزَانِtudrazāni
نَحْنُ نُدْرَزُnudrazu
أَنْتُمْ تُدْرَزُونَtudrazūna
أَنْتُنَّ تُدْرَزْنَtudrazna
هُمْ يُدْرَزُونَyudrazūna
هُنَّ يُدْرَزْنَyudrazna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْرَزَʔudraza
أَنْتَ تُدْرَزَtudraza
أَنْتِ تُدْرَزِيtudrazī
هُوَ يُدْرَزَyudraza
هِيَ تُدْرَزَtudraza
أَنْتُمَا تُدْرَزَاtudrazā
هُمَا يُدْرَزَاyudrazā
هُمَا تُدْرَزَاtudrazā
نَحْنُ نُدْرَزَnudraza
أَنْتُمْ تُدْرَزُواtudrazū
أَنْتُنَّ تُدْرَزْنَtudrazna
هُمْ يُدْرَزُواyudrazū
هُنَّ يُدْرَزْنَyudrazna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْرَزْʔudraz
أَنْتَ تُدْرَزْtudraz
أَنْتِ تُدْرَزِيtudrazī
هُوَ يُدْرَزْyudraz
هِيَ تُدْرَزْtudraz
أَنْتُمَا تُدْرَزَاtudrazā
هُمَا يُدْرَزَاyudrazā
هُمَا تُدْرَزَاtudrazā
نَحْنُ نُدْرَزْnudraz
أَنْتُمْ تُدْرَزُواtudrazū
أَنْتُنَّ تُدْرَزْنَtudrazna
هُمْ يُدْرَزُواyudrazū
هُنَّ يُدْرَزْنَyudrazna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.