تصريف الفعل دَسَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « دسم »: دَسَمَ — to obturate, to block up, to lock up, to · دَسِمَ — to have much fat, to be greasy, to drip · دَسَّمَ — to make greasy
دَسَمَ
dasama
to obturate, to block up, to lock up, to stuff
الوزن I
المضارعيَدْسُمُyadsumu
المصدردَسْمdasm
اسم الفاعلدَاسِمdāsim
اسم المفعولمَدْسُومmadsūm
تصريف الفعل دَسَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَسَمْتُdasamtu
أَنْتَ دَسَمْتَdasamta
أَنْتِ دَسَمْتِdasamti
هُوَ دَسَمَdasama
هِيَ دَسَمَتْdasamat
أَنْتُمَا دَسَمْتُمَاdasamtumā
هُمَا دَسَمَاdasamā
هُمَا دَسَمَتَاdasamatā
نَحْنُ دَسَمْنَاdasamnā
أَنْتُمْ دَسَمْتُمْdasamtum
أَنْتُنَّ دَسَمْتُنَّdasamtunna
هُمْ دَسَمُواdasamū
هُنَّ دَسَمْنَdasamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْسُمُʔadsumu
أَنْتَ تَدْسُمُtadsumu
أَنْتِ تَدْسُمِينَtadsumīna
هُوَ يَدْسُمُyadsumu
هِيَ تَدْسُمُtadsumu
أَنْتُمَا تَدْسُمَانِtadsumāni
هُمَا يَدْسُمَانِyadsumāni
هُمَا تَدْسُمَانِtadsumāni
نَحْنُ نَدْسُمُnadsumu
أَنْتُمْ تَدْسُمُونَtadsumūna
أَنْتُنَّ تَدْسُمْنَtadsumna
هُمْ يَدْسُمُونَyadsumūna
هُنَّ يَدْسُمْنَyadsumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْسُمَʔadsuma
أَنْتَ تَدْسُمَtadsuma
أَنْتِ تَدْسُمِيtadsumī
هُوَ يَدْسُمَyadsuma
هِيَ تَدْسُمَtadsuma
أَنْتُمَا تَدْسُمَاtadsumā
هُمَا يَدْسُمَاyadsumā
هُمَا تَدْسُمَاtadsumā
نَحْنُ نَدْسُمَnadsuma
أَنْتُمْ تَدْسُمُواtadsumū
أَنْتُنَّ تَدْسُمْنَtadsumna
هُمْ يَدْسُمُواyadsumū
هُنَّ يَدْسُمْنَyadsumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْسُمْʔadsum
أَنْتَ تَدْسُمْtadsum
أَنْتِ تَدْسُمِيtadsumī
هُوَ يَدْسُمْyadsum
هِيَ تَدْسُمْtadsum
أَنْتُمَا تَدْسُمَاtadsumā
هُمَا يَدْسُمَاyadsumā
هُمَا تَدْسُمَاtadsumā
نَحْنُ نَدْسُمْnadsum
أَنْتُمْ تَدْسُمُواtadsumū
أَنْتُنَّ تَدْسُمْنَtadsumna
هُمْ يَدْسُمُواyadsumū
هُنَّ يَدْسُمْنَyadsumna

الأمر

أَنْتَ اُدْسُمْudsum
أَنْتِ اُدْسُمِيudsumī
أَنْتُمَا اُدْسُمَاudsumā
أَنْتُمْ اُدْسُمُواudsumū
أَنْتُنَّ اُدْسُمْنَudsumna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُسِمْتُdusimtu
أَنْتَ دُسِمْتَdusimta
أَنْتِ دُسِمْتِdusimti
هُوَ دُسِمَdusima
هِيَ دُسِمَتْdusimat
أَنْتُمَا دُسِمْتُمَاdusimtumā
هُمَا دُسِمَاdusimā
هُمَا دُسِمَتَاdusimatā
نَحْنُ دُسِمْنَاdusimnā
أَنْتُمْ دُسِمْتُمْdusimtum
أَنْتُنَّ دُسِمْتُنَّdusimtunna
هُمْ دُسِمُواdusimū
هُنَّ دُسِمْنَdusimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْسَمُʔudsamu
أَنْتَ تُدْسَمُtudsamu
أَنْتِ تُدْسَمِينَtudsamīna
هُوَ يُدْسَمُyudsamu
هِيَ تُدْسَمُtudsamu
أَنْتُمَا تُدْسَمَانِtudsamāni
هُمَا يُدْسَمَانِyudsamāni
هُمَا تُدْسَمَانِtudsamāni
نَحْنُ نُدْسَمُnudsamu
أَنْتُمْ تُدْسَمُونَtudsamūna
أَنْتُنَّ تُدْسَمْنَtudsamna
هُمْ يُدْسَمُونَyudsamūna
هُنَّ يُدْسَمْنَyudsamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْسَمَʔudsama
أَنْتَ تُدْسَمَtudsama
أَنْتِ تُدْسَمِيtudsamī
هُوَ يُدْسَمَyudsama
هِيَ تُدْسَمَtudsama
أَنْتُمَا تُدْسَمَاtudsamā
هُمَا يُدْسَمَاyudsamā
هُمَا تُدْسَمَاtudsamā
نَحْنُ نُدْسَمَnudsama
أَنْتُمْ تُدْسَمُواtudsamū
أَنْتُنَّ تُدْسَمْنَtudsamna
هُمْ يُدْسَمُواyudsamū
هُنَّ يُدْسَمْنَyudsamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْسَمْʔudsam
أَنْتَ تُدْسَمْtudsam
أَنْتِ تُدْسَمِيtudsamī
هُوَ يُدْسَمْyudsam
هِيَ تُدْسَمْtudsam
أَنْتُمَا تُدْسَمَاtudsamā
هُمَا يُدْسَمَاyudsamā
هُمَا تُدْسَمَاtudsamā
نَحْنُ نُدْسَمْnudsam
أَنْتُمْ تُدْسَمُواtudsamū
أَنْتُنَّ تُدْسَمْنَtudsamna
هُمْ يُدْسَمُواyudsamū
هُنَّ يُدْسَمْنَyudsamna
دَسِمَ
dasima
to have much fat, to be greasy, to drip of lard
الوزن I
المضارعيَدْسَمُyadsamu
المصدردَسَمdasam · دُسُومَةdusūma
اسم الفاعلدَسِم / دَسِيم / أَدْسَمdasim / dasīm / ʔadsam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَسِمْتُdasimtu
أَنْتَ دَسِمْتَdasimta
أَنْتِ دَسِمْتِdasimti
هُوَ دَسِمَdasima
هِيَ دَسِمَتْdasimat
أَنْتُمَا دَسِمْتُمَاdasimtumā
هُمَا دَسِمَاdasimā
هُمَا دَسِمَتَاdasimatā
نَحْنُ دَسِمْنَاdasimnā
أَنْتُمْ دَسِمْتُمْdasimtum
أَنْتُنَّ دَسِمْتُنَّdasimtunna
هُمْ دَسِمُواdasimū
هُنَّ دَسِمْنَdasimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْسَمُʔadsamu
أَنْتَ تَدْسَمُtadsamu
أَنْتِ تَدْسَمِينَtadsamīna
هُوَ يَدْسَمُyadsamu
هِيَ تَدْسَمُtadsamu
أَنْتُمَا تَدْسَمَانِtadsamāni
هُمَا يَدْسَمَانِyadsamāni
هُمَا تَدْسَمَانِtadsamāni
نَحْنُ نَدْسَمُnadsamu
أَنْتُمْ تَدْسَمُونَtadsamūna
أَنْتُنَّ تَدْسَمْنَtadsamna
هُمْ يَدْسَمُونَyadsamūna
هُنَّ يَدْسَمْنَyadsamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْسَمَʔadsama
أَنْتَ تَدْسَمَtadsama
أَنْتِ تَدْسَمِيtadsamī
هُوَ يَدْسَمَyadsama
هِيَ تَدْسَمَtadsama
أَنْتُمَا تَدْسَمَاtadsamā
هُمَا يَدْسَمَاyadsamā
هُمَا تَدْسَمَاtadsamā
نَحْنُ نَدْسَمَnadsama
أَنْتُمْ تَدْسَمُواtadsamū
أَنْتُنَّ تَدْسَمْنَtadsamna
هُمْ يَدْسَمُواyadsamū
هُنَّ يَدْسَمْنَyadsamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْسَمْʔadsam
أَنْتَ تَدْسَمْtadsam
أَنْتِ تَدْسَمِيtadsamī
هُوَ يَدْسَمْyadsam
هِيَ تَدْسَمْtadsam
أَنْتُمَا تَدْسَمَاtadsamā
هُمَا يَدْسَمَاyadsamā
هُمَا تَدْسَمَاtadsamā
نَحْنُ نَدْسَمْnadsam
أَنْتُمْ تَدْسَمُواtadsamū
أَنْتُنَّ تَدْسَمْنَtadsamna
هُمْ يَدْسَمُواyadsamū
هُنَّ يَدْسَمْنَyadsamna

الأمر

أَنْتَ اِدْسَمْidsam
أَنْتِ اِدْسَمِيidsamī
أَنْتُمَا اِدْسَمَاidsamā
أَنْتُمْ اِدْسَمُواidsamū
أَنْتُنَّ اِدْسَمْنَidsamna
دَسَّمَ
dassama
to make greasy
الوزن II
المضارعيُدَسِّمُyudassimu
المصدرتَدْسِيمtadsīm
اسم الفاعلمُدَسِّمmudassim
اسم المفعولمُدَسَّمmudassam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَسَّمْتُdassamtu
أَنْتَ دَسَّمْتَdassamta
أَنْتِ دَسَّمْتِdassamti
هُوَ دَسَّمَdassama
هِيَ دَسَّمَتْdassamat
أَنْتُمَا دَسَّمْتُمَاdassamtumā
هُمَا دَسَّمَاdassamā
هُمَا دَسَّمَتَاdassamatā
نَحْنُ دَسَّمْنَاdassamnā
أَنْتُمْ دَسَّمْتُمْdassamtum
أَنْتُنَّ دَسَّمْتُنَّdassamtunna
هُمْ دَسَّمُواdassamū
هُنَّ دَسَّمْنَdassamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَسِّمُʔudassimu
أَنْتَ تُدَسِّمُtudassimu
أَنْتِ تُدَسِّمِينَtudassimīna
هُوَ يُدَسِّمُyudassimu
هِيَ تُدَسِّمُtudassimu
أَنْتُمَا تُدَسِّمَانِtudassimāni
هُمَا يُدَسِّمَانِyudassimāni
هُمَا تُدَسِّمَانِtudassimāni
نَحْنُ نُدَسِّمُnudassimu
أَنْتُمْ تُدَسِّمُونَtudassimūna
أَنْتُنَّ تُدَسِّمْنَtudassimna
هُمْ يُدَسِّمُونَyudassimūna
هُنَّ يُدَسِّمْنَyudassimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَسِّمَʔudassima
أَنْتَ تُدَسِّمَtudassima
أَنْتِ تُدَسِّمِيtudassimī
هُوَ يُدَسِّمَyudassima
هِيَ تُدَسِّمَtudassima
أَنْتُمَا تُدَسِّمَاtudassimā
هُمَا يُدَسِّمَاyudassimā
هُمَا تُدَسِّمَاtudassimā
نَحْنُ نُدَسِّمَnudassima
أَنْتُمْ تُدَسِّمُواtudassimū
أَنْتُنَّ تُدَسِّمْنَtudassimna
هُمْ يُدَسِّمُواyudassimū
هُنَّ يُدَسِّمْنَyudassimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَسِّمْʔudassim
أَنْتَ تُدَسِّمْtudassim
أَنْتِ تُدَسِّمِيtudassimī
هُوَ يُدَسِّمْyudassim
هِيَ تُدَسِّمْtudassim
أَنْتُمَا تُدَسِّمَاtudassimā
هُمَا يُدَسِّمَاyudassimā
هُمَا تُدَسِّمَاtudassimā
نَحْنُ نُدَسِّمْnudassim
أَنْتُمْ تُدَسِّمُواtudassimū
أَنْتُنَّ تُدَسِّمْنَtudassimna
هُمْ يُدَسِّمُواyudassimū
هُنَّ يُدَسِّمْنَyudassimna

الأمر

أَنْتَ دَسِّمْdassim
أَنْتِ دَسِّمِيdassimī
أَنْتُمَا دَسِّمَاdassimā
أَنْتُمْ دَسِّمُواdassimū
أَنْتُنَّ دَسِّمْنَdassimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُسِّمْتُdussimtu
أَنْتَ دُسِّمْتَdussimta
أَنْتِ دُسِّمْتِdussimti
هُوَ دُسِّمَdussima
هِيَ دُسِّمَتْdussimat
أَنْتُمَا دُسِّمْتُمَاdussimtumā
هُمَا دُسِّمَاdussimā
هُمَا دُسِّمَتَاdussimatā
نَحْنُ دُسِّمْنَاdussimnā
أَنْتُمْ دُسِّمْتُمْdussimtum
أَنْتُنَّ دُسِّمْتُنَّdussimtunna
هُمْ دُسِّمُواdussimū
هُنَّ دُسِّمْنَdussimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَسَّمُʔudassamu
أَنْتَ تُدَسَّمُtudassamu
أَنْتِ تُدَسَّمِينَtudassamīna
هُوَ يُدَسَّمُyudassamu
هِيَ تُدَسَّمُtudassamu
أَنْتُمَا تُدَسَّمَانِtudassamāni
هُمَا يُدَسَّمَانِyudassamāni
هُمَا تُدَسَّمَانِtudassamāni
نَحْنُ نُدَسَّمُnudassamu
أَنْتُمْ تُدَسَّمُونَtudassamūna
أَنْتُنَّ تُدَسَّمْنَtudassamna
هُمْ يُدَسَّمُونَyudassamūna
هُنَّ يُدَسَّمْنَyudassamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَسَّمَʔudassama
أَنْتَ تُدَسَّمَtudassama
أَنْتِ تُدَسَّمِيtudassamī
هُوَ يُدَسَّمَyudassama
هِيَ تُدَسَّمَtudassama
أَنْتُمَا تُدَسَّمَاtudassamā
هُمَا يُدَسَّمَاyudassamā
هُمَا تُدَسَّمَاtudassamā
نَحْنُ نُدَسَّمَnudassama
أَنْتُمْ تُدَسَّمُواtudassamū
أَنْتُنَّ تُدَسَّمْنَtudassamna
هُمْ يُدَسَّمُواyudassamū
هُنَّ يُدَسَّمْنَyudassamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَسَّمْʔudassam
أَنْتَ تُدَسَّمْtudassam
أَنْتِ تُدَسَّمِيtudassamī
هُوَ يُدَسَّمْyudassam
هِيَ تُدَسَّمْtudassam
أَنْتُمَا تُدَسَّمَاtudassamā
هُمَا يُدَسَّمَاyudassamā
هُمَا تُدَسَّمَاtudassamā
نَحْنُ نُدَسَّمْnudassam
أَنْتُمْ تُدَسَّمُواtudassamū
أَنْتُنَّ تُدَسَّمْنَtudassamna
هُمْ يُدَسَّمُواyudassamū
هُنَّ يُدَسَّمْنَyudassamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.