2 أفعال مختلفة تُكتب « دفن »:
دَفَنَ — to cover, to shroud, to conceal · دَفَّنَ — to bury
dafana
to cover, to shroud, to conceal
المضارعيَدْفِنُyadfinu
المصدردَفْنdafn
اسم الفاعلدَافِنdāfin
اسم المفعولمَدْفُونmadfūn
تصريف الفعل دَفَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دَفَنْتُdafantu
أَنْتَ دَفَنْتَdafanta
أَنْتِ دَفَنْتِdafanti
هُوَ دَفَنَdafana
هِيَ دَفَنَتْdafanat
أَنْتُمَا دَفَنْتُمَاdafantumā
هُمَا دَفَنَاdafanā
هُمَا دَفَنَتَاdafanatā
نَحْنُ دَفَنَّاdafannā
أَنْتُمْ دَفَنْتُمْdafantum
أَنْتُنَّ دَفَنْتُنَّdafantunna
هُمْ دَفَنُواdafanū
هُنَّ دَفَنَّdafanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدْفِنُʔadfinu
أَنْتَ تَدْفِنُtadfinu
أَنْتِ تَدْفِنِينَtadfinīna
هُوَ يَدْفِنُyadfinu
هِيَ تَدْفِنُtadfinu
أَنْتُمَا تَدْفِنَانِtadfināni
هُمَا يَدْفِنَانِyadfināni
هُمَا تَدْفِنَانِtadfināni
نَحْنُ نَدْفِنُnadfinu
أَنْتُمْ تَدْفِنُونَtadfinūna
أَنْتُنَّ تَدْفِنَّtadfinna
هُمْ يَدْفِنُونَyadfinūna
هُنَّ يَدْفِنَّyadfinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدْفِنَʔadfina
أَنْتَ تَدْفِنَtadfina
أَنْتِ تَدْفِنِيtadfinī
هُوَ يَدْفِنَyadfina
هِيَ تَدْفِنَtadfina
أَنْتُمَا تَدْفِنَاtadfinā
هُمَا يَدْفِنَاyadfinā
هُمَا تَدْفِنَاtadfinā
نَحْنُ نَدْفِنَnadfina
أَنْتُمْ تَدْفِنُواtadfinū
أَنْتُنَّ تَدْفِنَّtadfinna
هُمْ يَدْفِنُواyadfinū
هُنَّ يَدْفِنَّyadfinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدْفِنْʔadfin
أَنْتَ تَدْفِنْtadfin
أَنْتِ تَدْفِنِيtadfinī
هُوَ يَدْفِنْyadfin
هِيَ تَدْفِنْtadfin
أَنْتُمَا تَدْفِنَاtadfinā
هُمَا يَدْفِنَاyadfinā
هُمَا تَدْفِنَاtadfinā
نَحْنُ نَدْفِنْnadfin
أَنْتُمْ تَدْفِنُواtadfinū
أَنْتُنَّ تَدْفِنَّtadfinna
هُمْ يَدْفِنُواyadfinū
هُنَّ يَدْفِنَّyadfinna
الأمر
أَنْتَ اِدْفِنْidfin
أَنْتِ اِدْفِنِيidfinī
أَنْتُمَا اِدْفِنَاidfinā
أَنْتُمْ اِدْفِنُواidfinū
أَنْتُنَّ اِدْفِنَّidfinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا دُفِنْتُdufintu
أَنْتَ دُفِنْتَdufinta
أَنْتِ دُفِنْتِdufinti
هُوَ دُفِنَdufina
هِيَ دُفِنَتْdufinat
أَنْتُمَا دُفِنْتُمَاdufintumā
هُمَا دُفِنَاdufinā
هُمَا دُفِنَتَاdufinatā
نَحْنُ دُفِنَّاdufinnā
أَنْتُمْ دُفِنْتُمْdufintum
أَنْتُنَّ دُفِنْتُنَّdufintunna
هُمْ دُفِنُواdufinū
هُنَّ دُفِنَّdufinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدْفَنُʔudfanu
أَنْتَ تُدْفَنُtudfanu
أَنْتِ تُدْفَنِينَtudfanīna
هُوَ يُدْفَنُyudfanu
هِيَ تُدْفَنُtudfanu
أَنْتُمَا تُدْفَنَانِtudfanāni
هُمَا يُدْفَنَانِyudfanāni
هُمَا تُدْفَنَانِtudfanāni
نَحْنُ نُدْفَنُnudfanu
أَنْتُمْ تُدْفَنُونَtudfanūna
أَنْتُنَّ تُدْفَنَّtudfanna
هُمْ يُدْفَنُونَyudfanūna
هُنَّ يُدْفَنَّyudfanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدْفَنَʔudfana
أَنْتَ تُدْفَنَtudfana
أَنْتِ تُدْفَنِيtudfanī
هُوَ يُدْفَنَyudfana
هِيَ تُدْفَنَtudfana
أَنْتُمَا تُدْفَنَاtudfanā
هُمَا يُدْفَنَاyudfanā
هُمَا تُدْفَنَاtudfanā
نَحْنُ نُدْفَنَnudfana
أَنْتُمْ تُدْفَنُواtudfanū
أَنْتُنَّ تُدْفَنَّtudfanna
هُمْ يُدْفَنُواyudfanū
هُنَّ يُدْفَنَّyudfanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدْفَنْʔudfan
أَنْتَ تُدْفَنْtudfan
أَنْتِ تُدْفَنِيtudfanī
هُوَ يُدْفَنْyudfan
هِيَ تُدْفَنْtudfan
أَنْتُمَا تُدْفَنَاtudfanā
هُمَا يُدْفَنَاyudfanā
هُمَا تُدْفَنَاtudfanā
نَحْنُ نُدْفَنْnudfan
أَنْتُمْ تُدْفَنُواtudfanū
أَنْتُنَّ تُدْفَنَّtudfanna
هُمْ يُدْفَنُواyudfanū
هُنَّ يُدْفَنَّyudfanna
daffana
to bury
المضارعيُدَفِّنُyudaffinu
المصدرتَدْفِينtadfīn
اسم الفاعلمُدَفِّنmudaffin
اسم المفعولمُدَفَّنmudaffan
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دَفَّنْتُdaffantu
أَنْتَ دَفَّنْتَdaffanta
أَنْتِ دَفَّنْتِdaffanti
هُوَ دَفَّنَdaffana
هِيَ دَفَّنَتْdaffanat
أَنْتُمَا دَفَّنْتُمَاdaffantumā
هُمَا دَفَّنَاdaffanā
هُمَا دَفَّنَتَاdaffanatā
نَحْنُ دَفَّنَّاdaffannā
أَنْتُمْ دَفَّنْتُمْdaffantum
أَنْتُنَّ دَفَّنْتُنَّdaffantunna
هُمْ دَفَّنُواdaffanū
هُنَّ دَفَّنَّdaffanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدَفِّنُʔudaffinu
أَنْتَ تُدَفِّنُtudaffinu
أَنْتِ تُدَفِّنِينَtudaffinīna
هُوَ يُدَفِّنُyudaffinu
هِيَ تُدَفِّنُtudaffinu
أَنْتُمَا تُدَفِّنَانِtudaffināni
هُمَا يُدَفِّنَانِyudaffināni
هُمَا تُدَفِّنَانِtudaffināni
نَحْنُ نُدَفِّنُnudaffinu
أَنْتُمْ تُدَفِّنُونَtudaffinūna
أَنْتُنَّ تُدَفِّنَّtudaffinna
هُمْ يُدَفِّنُونَyudaffinūna
هُنَّ يُدَفِّنَّyudaffinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدَفِّنَʔudaffina
أَنْتَ تُدَفِّنَtudaffina
أَنْتِ تُدَفِّنِيtudaffinī
هُوَ يُدَفِّنَyudaffina
هِيَ تُدَفِّنَtudaffina
أَنْتُمَا تُدَفِّنَاtudaffinā
هُمَا يُدَفِّنَاyudaffinā
هُمَا تُدَفِّنَاtudaffinā
نَحْنُ نُدَفِّنَnudaffina
أَنْتُمْ تُدَفِّنُواtudaffinū
أَنْتُنَّ تُدَفِّنَّtudaffinna
هُمْ يُدَفِّنُواyudaffinū
هُنَّ يُدَفِّنَّyudaffinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدَفِّنْʔudaffin
أَنْتَ تُدَفِّنْtudaffin
أَنْتِ تُدَفِّنِيtudaffinī
هُوَ يُدَفِّنْyudaffin
هِيَ تُدَفِّنْtudaffin
أَنْتُمَا تُدَفِّنَاtudaffinā
هُمَا يُدَفِّنَاyudaffinā
هُمَا تُدَفِّنَاtudaffinā
نَحْنُ نُدَفِّنْnudaffin
أَنْتُمْ تُدَفِّنُواtudaffinū
أَنْتُنَّ تُدَفِّنَّtudaffinna
هُمْ يُدَفِّنُواyudaffinū
هُنَّ يُدَفِّنَّyudaffinna
الأمر
أَنْتَ دَفِّنْdaffin
أَنْتِ دَفِّنِيdaffinī
أَنْتُمَا دَفِّنَاdaffinā
أَنْتُمْ دَفِّنُواdaffinū
أَنْتُنَّ دَفِّنَّdaffinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا دُفِّنْتُduffintu
أَنْتَ دُفِّنْتَduffinta
أَنْتِ دُفِّنْتِduffinti
هُوَ دُفِّنَduffina
هِيَ دُفِّنَتْduffinat
أَنْتُمَا دُفِّنْتُمَاduffintumā
هُمَا دُفِّنَاduffinā
هُمَا دُفِّنَتَاduffinatā
نَحْنُ دُفِّنَّاduffinnā
أَنْتُمْ دُفِّنْتُمْduffintum
أَنْتُنَّ دُفِّنْتُنَّduffintunna
هُمْ دُفِّنُواduffinū
هُنَّ دُفِّنَّduffinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدَفَّنُʔudaffanu
أَنْتَ تُدَفَّنُtudaffanu
أَنْتِ تُدَفَّنِينَtudaffanīna
هُوَ يُدَفَّنُyudaffanu
هِيَ تُدَفَّنُtudaffanu
أَنْتُمَا تُدَفَّنَانِtudaffanāni
هُمَا يُدَفَّنَانِyudaffanāni
هُمَا تُدَفَّنَانِtudaffanāni
نَحْنُ نُدَفَّنُnudaffanu
أَنْتُمْ تُدَفَّنُونَtudaffanūna
أَنْتُنَّ تُدَفَّنَّtudaffanna
هُمْ يُدَفَّنُونَyudaffanūna
هُنَّ يُدَفَّنَّyudaffanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدَفَّنَʔudaffana
أَنْتَ تُدَفَّنَtudaffana
أَنْتِ تُدَفَّنِيtudaffanī
هُوَ يُدَفَّنَyudaffana
هِيَ تُدَفَّنَtudaffana
أَنْتُمَا تُدَفَّنَاtudaffanā
هُمَا يُدَفَّنَاyudaffanā
هُمَا تُدَفَّنَاtudaffanā
نَحْنُ نُدَفَّنَnudaffana
أَنْتُمْ تُدَفَّنُواtudaffanū
أَنْتُنَّ تُدَفَّنَّtudaffanna
هُمْ يُدَفَّنُواyudaffanū
هُنَّ يُدَفَّنَّyudaffanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدَفَّنْʔudaffan
أَنْتَ تُدَفَّنْtudaffan
أَنْتِ تُدَفَّنِيtudaffanī
هُوَ يُدَفَّنْyudaffan
هِيَ تُدَفَّنْtudaffan
أَنْتُمَا تُدَفَّنَاtudaffanā
هُمَا يُدَفَّنَاyudaffanā
هُمَا تُدَفَّنَاtudaffanā
نَحْنُ نُدَفَّنْnudaffan
أَنْتُمْ تُدَفَّنُواtudaffanū
أَنْتُنَّ تُدَفَّنَّtudaffanna
هُمْ يُدَفَّنُواyudaffanū
هُنَّ يُدَفَّنَّyudaffanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.