2 أفعال مختلفة تُكتب « دق »:
دَقَّ — to crush, to bruise · دَقَّ — to be become thin, fine, little, small
daqqa
to crush, to bruise
المضارعيَدُقُّyaduqqu
المصدردَقّdaqq
اسم الفاعلدَاقّdāqq
اسم المفعولمَدْقُوقmadqūq
تصريف الفعل دَقَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دَقَقْتُdaqaqtu
أَنْتَ دَقَقْتَdaqaqta
أَنْتِ دَقَقْتِdaqaqti
هُوَ دَقَّdaqqa
هِيَ دَقَّتْdaqqat
أَنْتُمَا دَقَقْتُمَاdaqaqtumā
هُمَا دَقَّاdaqqā
هُمَا دَقَّتَاdaqqatā
نَحْنُ دَقَقْنَاdaqaqnā
أَنْتُمْ دَقَقْتُمْdaqaqtum
أَنْتُنَّ دَقَقْتُنَّdaqaqtunna
هُمْ دَقُّواdaqqū
هُنَّ دَقَقْنَdaqaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدُقُّʔaduqqu
أَنْتَ تَدُقُّtaduqqu
أَنْتِ تَدُقِّينَtaduqqīna
هُوَ يَدُقُّyaduqqu
هِيَ تَدُقُّtaduqqu
أَنْتُمَا تَدُقَّانِtaduqqāni
هُمَا يَدُقَّانِyaduqqāni
هُمَا تَدُقَّانِtaduqqāni
نَحْنُ نَدُقُّnaduqqu
أَنْتُمْ تَدُقُّونَtaduqqūna
أَنْتُنَّ تَدْقُقْنَtadquqna
هُمْ يَدُقُّونَyaduqqūna
هُنَّ يَدْقُقْنَyadquqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدُقَّʔaduqqa
أَنْتَ تَدُقَّtaduqqa
أَنْتِ تَدُقِّيtaduqqī
هُوَ يَدُقَّyaduqqa
هِيَ تَدُقَّtaduqqa
أَنْتُمَا تَدُقَّاtaduqqā
هُمَا يَدُقَّاyaduqqā
هُمَا تَدُقَّاtaduqqā
نَحْنُ نَدُقَّnaduqqa
أَنْتُمْ تَدُقُّواtaduqqū
أَنْتُنَّ تَدْقُقْنَtadquqna
هُمْ يَدُقُّواyaduqqū
هُنَّ يَدْقُقْنَyadquqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدُقَّ / أَدُقِّ / أَدْقُقْʔaduqqa / ʔaduqqi / ʔadquq
أَنْتَ تَدُقَّ / تَدُقِّ / تَدْقُقْtaduqqa / taduqqi / tadquq
أَنْتِ تَدُقِّيtaduqqī
هُوَ يَدُقَّ / يَدُقِّ / يَدْقُقْyaduqqa / yaduqqi / yadquq
هِيَ تَدُقَّ / تَدُقِّ / تَدْقُقْtaduqqa / taduqqi / tadquq
أَنْتُمَا تَدُقَّاtaduqqā
هُمَا يَدُقَّاyaduqqā
هُمَا تَدُقَّاtaduqqā
نَحْنُ نَدُقَّ / نَدُقِّ / نَدْقُقْnaduqqa / naduqqi / nadquq
أَنْتُمْ تَدُقُّواtaduqqū
أَنْتُنَّ تَدْقُقْنَtadquqna
هُمْ يَدُقُّواyaduqqū
هُنَّ يَدْقُقْنَyadquqna
الأمر
أَنْتَ دُقَّ / دُقِّ / اُدْقُقْduqqa / duqqi / udquq
أَنْتِ دُقِّيduqqī
أَنْتُمَا دُقَّاduqqā
أَنْتُمْ دُقُّواduqqū
أَنْتُنَّ اُدْقُقْنَudquqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا دُقِقْتُduqiqtu
أَنْتَ دُقِقْتَduqiqta
أَنْتِ دُقِقْتِduqiqti
هُوَ دُقَّduqqa
هِيَ دُقَّتْduqqat
أَنْتُمَا دُقِقْتُمَاduqiqtumā
هُمَا دُقَّاduqqā
هُمَا دُقَّتَاduqqatā
نَحْنُ دُقِقْنَاduqiqnā
أَنْتُمْ دُقِقْتُمْduqiqtum
أَنْتُنَّ دُقِقْتُنَّduqiqtunna
هُمْ دُقُّواduqqū
هُنَّ دُقِقْنَduqiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدَقُّʔudaqqu
أَنْتَ تُدَقُّtudaqqu
أَنْتِ تُدَقِّينَtudaqqīna
هُوَ يُدَقُّyudaqqu
هِيَ تُدَقُّtudaqqu
أَنْتُمَا تُدَقَّانِtudaqqāni
هُمَا يُدَقَّانِyudaqqāni
هُمَا تُدَقَّانِtudaqqāni
نَحْنُ نُدَقُّnudaqqu
أَنْتُمْ تُدَقُّونَtudaqqūna
أَنْتُنَّ تُدْقَقْنَtudqaqna
هُمْ يُدَقُّونَyudaqqūna
هُنَّ يُدْقَقْنَyudqaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدَقَّʔudaqqa
أَنْتَ تُدَقَّtudaqqa
أَنْتِ تُدَقِّيtudaqqī
هُوَ يُدَقَّyudaqqa
هِيَ تُدَقَّtudaqqa
أَنْتُمَا تُدَقَّاtudaqqā
هُمَا يُدَقَّاyudaqqā
هُمَا تُدَقَّاtudaqqā
نَحْنُ نُدَقَّnudaqqa
أَنْتُمْ تُدَقُّواtudaqqū
أَنْتُنَّ تُدْقَقْنَtudqaqna
هُمْ يُدَقُّواyudaqqū
هُنَّ يُدْقَقْنَyudqaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدَقَّ / أُدَقِّ / أُدْقَقْʔudaqqa / ʔudaqqi / ʔudqaq
أَنْتَ تُدَقَّ / تُدَقِّ / تُدْقَقْtudaqqa / tudaqqi / tudqaq
أَنْتِ تُدَقِّيtudaqqī
هُوَ يُدَقَّ / يُدَقِّ / يُدْقَقْyudaqqa / yudaqqi / yudqaq
هِيَ تُدَقَّ / تُدَقِّ / تُدْقَقْtudaqqa / tudaqqi / tudqaq
أَنْتُمَا تُدَقَّاtudaqqā
هُمَا يُدَقَّاyudaqqā
هُمَا تُدَقَّاtudaqqā
نَحْنُ نُدَقَّ / نُدَقِّ / نُدْقَقْnudaqqa / nudaqqi / nudqaq
أَنْتُمْ تُدَقُّواtudaqqū
أَنْتُنَّ تُدْقَقْنَtudqaqna
هُمْ يُدَقُّواyudaqqū
هُنَّ يُدْقَقْنَyudqaqna
daqqa
to be become thin, fine, little, small
المضارعيَدِقُّyadiqqu
المصدردِقَّةdiqqa
اسم الفاعلدَاقّdāqq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دَقَقْتُdaqaqtu
أَنْتَ دَقَقْتَdaqaqta
أَنْتِ دَقَقْتِdaqaqti
هُوَ دَقَّdaqqa
هِيَ دَقَّتْdaqqat
أَنْتُمَا دَقَقْتُمَاdaqaqtumā
هُمَا دَقَّاdaqqā
هُمَا دَقَّتَاdaqqatā
نَحْنُ دَقَقْنَاdaqaqnā
أَنْتُمْ دَقَقْتُمْdaqaqtum
أَنْتُنَّ دَقَقْتُنَّdaqaqtunna
هُمْ دَقُّواdaqqū
هُنَّ دَقَقْنَdaqaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدِقُّʔadiqqu
أَنْتَ تَدِقُّtadiqqu
أَنْتِ تَدِقِّينَtadiqqīna
هُوَ يَدِقُّyadiqqu
هِيَ تَدِقُّtadiqqu
أَنْتُمَا تَدِقَّانِtadiqqāni
هُمَا يَدِقَّانِyadiqqāni
هُمَا تَدِقَّانِtadiqqāni
نَحْنُ نَدِقُّnadiqqu
أَنْتُمْ تَدِقُّونَtadiqqūna
أَنْتُنَّ تَدْقِقْنَtadqiqna
هُمْ يَدِقُّونَyadiqqūna
هُنَّ يَدْقِقْنَyadqiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدِقَّʔadiqqa
أَنْتَ تَدِقَّtadiqqa
أَنْتِ تَدِقِّيtadiqqī
هُوَ يَدِقَّyadiqqa
هِيَ تَدِقَّtadiqqa
أَنْتُمَا تَدِقَّاtadiqqā
هُمَا يَدِقَّاyadiqqā
هُمَا تَدِقَّاtadiqqā
نَحْنُ نَدِقَّnadiqqa
أَنْتُمْ تَدِقُّواtadiqqū
أَنْتُنَّ تَدْقِقْنَtadqiqna
هُمْ يَدِقُّواyadiqqū
هُنَّ يَدْقِقْنَyadqiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدِقَّ / أَدِقِّ / أَدْقِقْʔadiqqa / ʔadiqqi / ʔadqiq
أَنْتَ تَدِقَّ / تَدِقِّ / تَدْقِقْtadiqqa / tadiqqi / tadqiq
أَنْتِ تَدِقِّيtadiqqī
هُوَ يَدِقَّ / يَدِقِّ / يَدْقِقْyadiqqa / yadiqqi / yadqiq
هِيَ تَدِقَّ / تَدِقِّ / تَدْقِقْtadiqqa / tadiqqi / tadqiq
أَنْتُمَا تَدِقَّاtadiqqā
هُمَا يَدِقَّاyadiqqā
هُمَا تَدِقَّاtadiqqā
نَحْنُ نَدِقَّ / نَدِقِّ / نَدْقِقْnadiqqa / nadiqqi / nadqiq
أَنْتُمْ تَدِقُّواtadiqqū
أَنْتُنَّ تَدْقِقْنَtadqiqna
هُمْ يَدِقُّواyadiqqū
هُنَّ يَدْقِقْنَyadqiqna
الأمر
أَنْتَ دِقَّ / دِقِّ / اِدْقِقْdiqqa / diqqi / idqiq
أَنْتِ دِقِّيdiqqī
أَنْتُمَا دِقَّاdiqqā
أَنْتُمْ دِقُّواdiqqū
أَنْتُنَّ اِدْقِقْنَidqiqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.