تصريف الفعل دَقَّقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَقَّقَ
daqqaqa
to scrutinize, to examine carefully, to investigate, to inspect, to verify
الوزن II
المضارعيُدَقِّقُyudaqqiqu
المصدرتَدْقِيقtadqīq
اسم الفاعلمُدَقِّقmudaqqiq
اسم المفعولمُدَقَّقmudaqqaq
تصريف الفعل دَقَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَقَّقْتُdaqqaqtu
أَنْتَ دَقَّقْتَdaqqaqta
أَنْتِ دَقَّقْتِdaqqaqti
هُوَ دَقَّقَdaqqaqa
هِيَ دَقَّقَتْdaqqaqat
أَنْتُمَا دَقَّقْتُمَاdaqqaqtumā
هُمَا دَقَّقَاdaqqaqā
هُمَا دَقَّقَتَاdaqqaqatā
نَحْنُ دَقَّقْنَاdaqqaqnā
أَنْتُمْ دَقَّقْتُمْdaqqaqtum
أَنْتُنَّ دَقَّقْتُنَّdaqqaqtunna
هُمْ دَقَّقُواdaqqaqū
هُنَّ دَقَّقْنَdaqqaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَقِّقُʔudaqqiqu
أَنْتَ تُدَقِّقُtudaqqiqu
أَنْتِ تُدَقِّقِينَtudaqqiqīna
هُوَ يُدَقِّقُyudaqqiqu
هِيَ تُدَقِّقُtudaqqiqu
أَنْتُمَا تُدَقِّقَانِtudaqqiqāni
هُمَا يُدَقِّقَانِyudaqqiqāni
هُمَا تُدَقِّقَانِtudaqqiqāni
نَحْنُ نُدَقِّقُnudaqqiqu
أَنْتُمْ تُدَقِّقُونَtudaqqiqūna
أَنْتُنَّ تُدَقِّقْنَtudaqqiqna
هُمْ يُدَقِّقُونَyudaqqiqūna
هُنَّ يُدَقِّقْنَyudaqqiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَقِّقَʔudaqqiqa
أَنْتَ تُدَقِّقَtudaqqiqa
أَنْتِ تُدَقِّقِيtudaqqiqī
هُوَ يُدَقِّقَyudaqqiqa
هِيَ تُدَقِّقَtudaqqiqa
أَنْتُمَا تُدَقِّقَاtudaqqiqā
هُمَا يُدَقِّقَاyudaqqiqā
هُمَا تُدَقِّقَاtudaqqiqā
نَحْنُ نُدَقِّقَnudaqqiqa
أَنْتُمْ تُدَقِّقُواtudaqqiqū
أَنْتُنَّ تُدَقِّقْنَtudaqqiqna
هُمْ يُدَقِّقُواyudaqqiqū
هُنَّ يُدَقِّقْنَyudaqqiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَقِّقْʔudaqqiq
أَنْتَ تُدَقِّقْtudaqqiq
أَنْتِ تُدَقِّقِيtudaqqiqī
هُوَ يُدَقِّقْyudaqqiq
هِيَ تُدَقِّقْtudaqqiq
أَنْتُمَا تُدَقِّقَاtudaqqiqā
هُمَا يُدَقِّقَاyudaqqiqā
هُمَا تُدَقِّقَاtudaqqiqā
نَحْنُ نُدَقِّقْnudaqqiq
أَنْتُمْ تُدَقِّقُواtudaqqiqū
أَنْتُنَّ تُدَقِّقْنَtudaqqiqna
هُمْ يُدَقِّقُواyudaqqiqū
هُنَّ يُدَقِّقْنَyudaqqiqna

الأمر

أَنْتَ دَقِّقْdaqqiq
أَنْتِ دَقِّقِيdaqqiqī
أَنْتُمَا دَقِّقَاdaqqiqā
أَنْتُمْ دَقِّقُواdaqqiqū
أَنْتُنَّ دَقِّقْنَdaqqiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُقِّقْتُduqqiqtu
أَنْتَ دُقِّقْتَduqqiqta
أَنْتِ دُقِّقْتِduqqiqti
هُوَ دُقِّقَduqqiqa
هِيَ دُقِّقَتْduqqiqat
أَنْتُمَا دُقِّقْتُمَاduqqiqtumā
هُمَا دُقِّقَاduqqiqā
هُمَا دُقِّقَتَاduqqiqatā
نَحْنُ دُقِّقْنَاduqqiqnā
أَنْتُمْ دُقِّقْتُمْduqqiqtum
أَنْتُنَّ دُقِّقْتُنَّduqqiqtunna
هُمْ دُقِّقُواduqqiqū
هُنَّ دُقِّقْنَduqqiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَقَّقُʔudaqqaqu
أَنْتَ تُدَقَّقُtudaqqaqu
أَنْتِ تُدَقَّقِينَtudaqqaqīna
هُوَ يُدَقَّقُyudaqqaqu
هِيَ تُدَقَّقُtudaqqaqu
أَنْتُمَا تُدَقَّقَانِtudaqqaqāni
هُمَا يُدَقَّقَانِyudaqqaqāni
هُمَا تُدَقَّقَانِtudaqqaqāni
نَحْنُ نُدَقَّقُnudaqqaqu
أَنْتُمْ تُدَقَّقُونَtudaqqaqūna
أَنْتُنَّ تُدَقَّقْنَtudaqqaqna
هُمْ يُدَقَّقُونَyudaqqaqūna
هُنَّ يُدَقَّقْنَyudaqqaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَقَّقَʔudaqqaqa
أَنْتَ تُدَقَّقَtudaqqaqa
أَنْتِ تُدَقَّقِيtudaqqaqī
هُوَ يُدَقَّقَyudaqqaqa
هِيَ تُدَقَّقَtudaqqaqa
أَنْتُمَا تُدَقَّقَاtudaqqaqā
هُمَا يُدَقَّقَاyudaqqaqā
هُمَا تُدَقَّقَاtudaqqaqā
نَحْنُ نُدَقَّقَnudaqqaqa
أَنْتُمْ تُدَقَّقُواtudaqqaqū
أَنْتُنَّ تُدَقَّقْنَtudaqqaqna
هُمْ يُدَقَّقُواyudaqqaqū
هُنَّ يُدَقَّقْنَyudaqqaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَقَّقْʔudaqqaq
أَنْتَ تُدَقَّقْtudaqqaq
أَنْتِ تُدَقَّقِيtudaqqaqī
هُوَ يُدَقَّقْyudaqqaq
هِيَ تُدَقَّقْtudaqqaq
أَنْتُمَا تُدَقَّقَاtudaqqaqā
هُمَا يُدَقَّقَاyudaqqaqā
هُمَا تُدَقَّقَاtudaqqaqā
نَحْنُ نُدَقَّقْnudaqqaq
أَنْتُمْ تُدَقَّقُواtudaqqaqū
أَنْتُنَّ تُدَقَّقْنَtudaqqaqna
هُمْ يُدَقَّقُواyudaqqaqū
هُنَّ يُدَقَّقْنَyudaqqaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.