dakka
alternative form of دَقَّ (daqqa, “to crush, to pound, to beat, to press down”)
المضارعيَدُكُّyadukku
المصدردَكّdakk
اسم الفاعلدَاكّdākk
اسم المفعولمَدْكُوكmadkūk
تصريف الفعل دَكَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا دَكَكْتُdakaktu
أَنْتَ دَكَكْتَdakakta
أَنْتِ دَكَكْتِdakakti
هُوَ دَكَّdakka
هِيَ دَكَّتْdakkat
أَنْتُمَا دَكَكْتُمَاdakaktumā
هُمَا دَكَّاdakkā
هُمَا دَكَّتَاdakkatā
نَحْنُ دَكَكْنَاdakaknā
أَنْتُمْ دَكَكْتُمْdakaktum
أَنْتُنَّ دَكَكْتُنَّdakaktunna
هُمْ دَكُّواdakkū
هُنَّ دَكَكْنَdakakna
المضارع المرفوع
أَنَا أَدُكُّʔadukku
أَنْتَ تَدُكُّtadukku
أَنْتِ تَدُكِّينَtadukkīna
هُوَ يَدُكُّyadukku
هِيَ تَدُكُّtadukku
أَنْتُمَا تَدُكَّانِtadukkāni
هُمَا يَدُكَّانِyadukkāni
هُمَا تَدُكَّانِtadukkāni
نَحْنُ نَدُكُّnadukku
أَنْتُمْ تَدُكُّونَtadukkūna
أَنْتُنَّ تَدْكُكْنَtadkukna
هُمْ يَدُكُّونَyadukkūna
هُنَّ يَدْكُكْنَyadkukna
المضارع المنصوب
أَنَا أَدُكَّʔadukka
أَنْتَ تَدُكَّtadukka
أَنْتِ تَدُكِّيtadukkī
هُوَ يَدُكَّyadukka
هِيَ تَدُكَّtadukka
أَنْتُمَا تَدُكَّاtadukkā
هُمَا يَدُكَّاyadukkā
هُمَا تَدُكَّاtadukkā
نَحْنُ نَدُكَّnadukka
أَنْتُمْ تَدُكُّواtadukkū
أَنْتُنَّ تَدْكُكْنَtadkukna
هُمْ يَدُكُّواyadukkū
هُنَّ يَدْكُكْنَyadkukna
المضارع المجزوم
أَنَا أَدُكَّ / أَدُكِّ / أَدْكُكْʔadukka / ʔadukki / ʔadkuk
أَنْتَ تَدُكَّ / تَدُكِّ / تَدْكُكْtadukka / tadukki / tadkuk
أَنْتِ تَدُكِّيtadukkī
هُوَ يَدُكَّ / يَدُكِّ / يَدْكُكْyadukka / yadukki / yadkuk
هِيَ تَدُكَّ / تَدُكِّ / تَدْكُكْtadukka / tadukki / tadkuk
أَنْتُمَا تَدُكَّاtadukkā
هُمَا يَدُكَّاyadukkā
هُمَا تَدُكَّاtadukkā
نَحْنُ نَدُكَّ / نَدُكِّ / نَدْكُكْnadukka / nadukki / nadkuk
أَنْتُمْ تَدُكُّواtadukkū
أَنْتُنَّ تَدْكُكْنَtadkukna
هُمْ يَدُكُّواyadukkū
هُنَّ يَدْكُكْنَyadkukna
الأمر
أَنْتَ دُكَّ / دُكِّ / اُدْكُكْdukka / dukki / udkuk
أَنْتِ دُكِّيdukkī
أَنْتُمَا دُكَّاdukkā
أَنْتُمْ دُكُّواdukkū
أَنْتُنَّ اُدْكُكْنَudkukna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا دُكِكْتُdukiktu
أَنْتَ دُكِكْتَdukikta
أَنْتِ دُكِكْتِdukikti
هُوَ دُكَّdukka
هِيَ دُكَّتْdukkat
أَنْتُمَا دُكِكْتُمَاdukiktumā
هُمَا دُكَّاdukkā
هُمَا دُكَّتَاdukkatā
نَحْنُ دُكِكْنَاdukiknā
أَنْتُمْ دُكِكْتُمْdukiktum
أَنْتُنَّ دُكِكْتُنَّdukiktunna
هُمْ دُكُّواdukkū
هُنَّ دُكِكْنَdukikna
المضارع المرفوع
أَنَا أُدَكُّʔudakku
أَنْتَ تُدَكُّtudakku
أَنْتِ تُدَكِّينَtudakkīna
هُوَ يُدَكُّyudakku
هِيَ تُدَكُّtudakku
أَنْتُمَا تُدَكَّانِtudakkāni
هُمَا يُدَكَّانِyudakkāni
هُمَا تُدَكَّانِtudakkāni
نَحْنُ نُدَكُّnudakku
أَنْتُمْ تُدَكُّونَtudakkūna
أَنْتُنَّ تُدْكَكْنَtudkakna
هُمْ يُدَكُّونَyudakkūna
هُنَّ يُدْكَكْنَyudkakna
المضارع المنصوب
أَنَا أُدَكَّʔudakka
أَنْتَ تُدَكَّtudakka
أَنْتِ تُدَكِّيtudakkī
هُوَ يُدَكَّyudakka
هِيَ تُدَكَّtudakka
أَنْتُمَا تُدَكَّاtudakkā
هُمَا يُدَكَّاyudakkā
هُمَا تُدَكَّاtudakkā
نَحْنُ نُدَكَّnudakka
أَنْتُمْ تُدَكُّواtudakkū
أَنْتُنَّ تُدْكَكْنَtudkakna
هُمْ يُدَكُّواyudakkū
هُنَّ يُدْكَكْنَyudkakna
المضارع المجزوم
أَنَا أُدَكَّ / أُدَكِّ / أُدْكَكْʔudakka / ʔudakki / ʔudkak
أَنْتَ تُدَكَّ / تُدَكِّ / تُدْكَكْtudakka / tudakki / tudkak
أَنْتِ تُدَكِّيtudakkī
هُوَ يُدَكَّ / يُدَكِّ / يُدْكَكْyudakka / yudakki / yudkak
هِيَ تُدَكَّ / تُدَكِّ / تُدْكَكْtudakka / tudakki / tudkak
أَنْتُمَا تُدَكَّاtudakkā
هُمَا يُدَكَّاyudakkā
هُمَا تُدَكَّاtudakkā
نَحْنُ نُدَكَّ / نُدَكِّ / نُدْكَكْnudakka / nudakki / nudkak
أَنْتُمْ تُدَكُّواtudakkū
أَنْتُنَّ تُدْكَكْنَtudkakna
هُمْ يُدَكُّواyudakkū
هُنَّ يُدْكَكْنَyudkakna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.