تصريف الفعل دَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَلَّلَ
dallala
to pamper, to treat kindly, to caress
الوزن II
المضارعيُدَلِّلُyudallilu
المصدرتَدْلِيلtadlīl
اسم الفاعلمُدَلِّلmudallil
اسم المفعولمُدَلَّلmudallal
تصريف الفعل دَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَلَّلْتُdallaltu
أَنْتَ دَلَّلْتَdallalta
أَنْتِ دَلَّلْتِdallalti
هُوَ دَلَّلَdallala
هِيَ دَلَّلَتْdallalat
أَنْتُمَا دَلَّلْتُمَاdallaltumā
هُمَا دَلَّلَاdallalā
هُمَا دَلَّلَتَاdallalatā
نَحْنُ دَلَّلْنَاdallalnā
أَنْتُمْ دَلَّلْتُمْdallaltum
أَنْتُنَّ دَلَّلْتُنَّdallaltunna
هُمْ دَلَّلُواdallalū
هُنَّ دَلَّلْنَdallalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَلِّلُʔudallilu
أَنْتَ تُدَلِّلُtudallilu
أَنْتِ تُدَلِّلِينَtudallilīna
هُوَ يُدَلِّلُyudallilu
هِيَ تُدَلِّلُtudallilu
أَنْتُمَا تُدَلِّلَانِtudallilāni
هُمَا يُدَلِّلَانِyudallilāni
هُمَا تُدَلِّلَانِtudallilāni
نَحْنُ نُدَلِّلُnudallilu
أَنْتُمْ تُدَلِّلُونَtudallilūna
أَنْتُنَّ تُدَلِّلْنَtudallilna
هُمْ يُدَلِّلُونَyudallilūna
هُنَّ يُدَلِّلْنَyudallilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَلِّلَʔudallila
أَنْتَ تُدَلِّلَtudallila
أَنْتِ تُدَلِّلِيtudallilī
هُوَ يُدَلِّلَyudallila
هِيَ تُدَلِّلَtudallila
أَنْتُمَا تُدَلِّلَاtudallilā
هُمَا يُدَلِّلَاyudallilā
هُمَا تُدَلِّلَاtudallilā
نَحْنُ نُدَلِّلَnudallila
أَنْتُمْ تُدَلِّلُواtudallilū
أَنْتُنَّ تُدَلِّلْنَtudallilna
هُمْ يُدَلِّلُواyudallilū
هُنَّ يُدَلِّلْنَyudallilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَلِّلْʔudallil
أَنْتَ تُدَلِّلْtudallil
أَنْتِ تُدَلِّلِيtudallilī
هُوَ يُدَلِّلْyudallil
هِيَ تُدَلِّلْtudallil
أَنْتُمَا تُدَلِّلَاtudallilā
هُمَا يُدَلِّلَاyudallilā
هُمَا تُدَلِّلَاtudallilā
نَحْنُ نُدَلِّلْnudallil
أَنْتُمْ تُدَلِّلُواtudallilū
أَنْتُنَّ تُدَلِّلْنَtudallilna
هُمْ يُدَلِّلُواyudallilū
هُنَّ يُدَلِّلْنَyudallilna

الأمر

أَنْتَ دَلِّلْdallil
أَنْتِ دَلِّلِيdallilī
أَنْتُمَا دَلِّلَاdallilā
أَنْتُمْ دَلِّلُواdallilū
أَنْتُنَّ دَلِّلْنَdallilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُلِّلْتُdulliltu
أَنْتَ دُلِّلْتَdullilta
أَنْتِ دُلِّلْتِdullilti
هُوَ دُلِّلَdullila
هِيَ دُلِّلَتْdullilat
أَنْتُمَا دُلِّلْتُمَاdulliltumā
هُمَا دُلِّلَاdullilā
هُمَا دُلِّلَتَاdullilatā
نَحْنُ دُلِّلْنَاdullilnā
أَنْتُمْ دُلِّلْتُمْdulliltum
أَنْتُنَّ دُلِّلْتُنَّdulliltunna
هُمْ دُلِّلُواdullilū
هُنَّ دُلِّلْنَdullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَلَّلُʔudallalu
أَنْتَ تُدَلَّلُtudallalu
أَنْتِ تُدَلَّلِينَtudallalīna
هُوَ يُدَلَّلُyudallalu
هِيَ تُدَلَّلُtudallalu
أَنْتُمَا تُدَلَّلَانِtudallalāni
هُمَا يُدَلَّلَانِyudallalāni
هُمَا تُدَلَّلَانِtudallalāni
نَحْنُ نُدَلَّلُnudallalu
أَنْتُمْ تُدَلَّلُونَtudallalūna
أَنْتُنَّ تُدَلَّلْنَtudallalna
هُمْ يُدَلَّلُونَyudallalūna
هُنَّ يُدَلَّلْنَyudallalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَلَّلَʔudallala
أَنْتَ تُدَلَّلَtudallala
أَنْتِ تُدَلَّلِيtudallalī
هُوَ يُدَلَّلَyudallala
هِيَ تُدَلَّلَtudallala
أَنْتُمَا تُدَلَّلَاtudallalā
هُمَا يُدَلَّلَاyudallalā
هُمَا تُدَلَّلَاtudallalā
نَحْنُ نُدَلَّلَnudallala
أَنْتُمْ تُدَلَّلُواtudallalū
أَنْتُنَّ تُدَلَّلْنَtudallalna
هُمْ يُدَلَّلُواyudallalū
هُنَّ يُدَلَّلْنَyudallalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَلَّلْʔudallal
أَنْتَ تُدَلَّلْtudallal
أَنْتِ تُدَلَّلِيtudallalī
هُوَ يُدَلَّلْyudallal
هِيَ تُدَلَّلْtudallal
أَنْتُمَا تُدَلَّلَاtudallalā
هُمَا يُدَلَّلَاyudallalā
هُمَا تُدَلَّلَاtudallalā
نَحْنُ نُدَلَّلْnudallal
أَنْتُمْ تُدَلَّلُواtudallalū
أَنْتُنَّ تُدَلَّلْنَtudallalna
هُمْ يُدَلَّلُواyudallalū
هُنَّ يُدَلَّلْنَyudallalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.