تصريف الفعل دَهَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « دهم »: دَهَمَ — to assail, to hit, to come suddenly over · دَهِمَ — to turn black or dark · دَهَّمَ — to darken, to denigrate
دَهَمَ
dahama
to assail, to hit, to come suddenly over
الوزن I
المضارعيَدْهَمُyadhamu
المصدردَهْمdahm · دَهَمdaham
اسم الفاعلدَاهِمdāhim
اسم المفعولمَدْهُومmadhūm
تصريف الفعل دَهَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَهَمْتُ / دَهِمْتُdahamtu / dahimtu
أَنْتَ دَهَمْتَ / دَهِمْتَdahamta / dahimta
أَنْتِ دَهَمْتِ / دَهِمْتِdahamti / dahimti
هُوَ دَهَمَ / دَهِمَdahama / dahima
هِيَ دَهَمَتْ / دَهِمَتْdahamat / dahimat
أَنْتُمَا دَهَمْتُمَا / دَهِمْتُمَاdahamtumā / dahimtumā
هُمَا دَهَمَا / دَهِمَاdahamā / dahimā
هُمَا دَهَمَتَا / دَهِمَتَاdahamatā / dahimatā
نَحْنُ دَهَمْنَا / دَهِمْنَاdahamnā / dahimnā
أَنْتُمْ دَهَمْتُمْ / دَهِمْتُمْdahamtum / dahimtum
أَنْتُنَّ دَهَمْتُنَّ / دَهِمْتُنَّdahamtunna / dahimtunna
هُمْ دَهَمُوا / دَهِمُواdahamū / dahimū
هُنَّ دَهَمْنَ / دَهِمْنَdahamna / dahimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْهَمُʔadhamu
أَنْتَ تَدْهَمُtadhamu
أَنْتِ تَدْهَمِينَtadhamīna
هُوَ يَدْهَمُyadhamu
هِيَ تَدْهَمُtadhamu
أَنْتُمَا تَدْهَمَانِtadhamāni
هُمَا يَدْهَمَانِyadhamāni
هُمَا تَدْهَمَانِtadhamāni
نَحْنُ نَدْهَمُnadhamu
أَنْتُمْ تَدْهَمُونَtadhamūna
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُونَyadhamūna
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْهَمَʔadhama
أَنْتَ تَدْهَمَtadhama
أَنْتِ تَدْهَمِيtadhamī
هُوَ يَدْهَمَyadhama
هِيَ تَدْهَمَtadhama
أَنْتُمَا تَدْهَمَاtadhamā
هُمَا يَدْهَمَاyadhamā
هُمَا تَدْهَمَاtadhamā
نَحْنُ نَدْهَمَnadhama
أَنْتُمْ تَدْهَمُواtadhamū
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُواyadhamū
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْهَمْʔadham
أَنْتَ تَدْهَمْtadham
أَنْتِ تَدْهَمِيtadhamī
هُوَ يَدْهَمْyadham
هِيَ تَدْهَمْtadham
أَنْتُمَا تَدْهَمَاtadhamā
هُمَا يَدْهَمَاyadhamā
هُمَا تَدْهَمَاtadhamā
نَحْنُ نَدْهَمْnadham
أَنْتُمْ تَدْهَمُواtadhamū
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُواyadhamū
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

الأمر

أَنْتَ اِدْهَمْidham
أَنْتِ اِدْهَمِيidhamī
أَنْتُمَا اِدْهَمَاidhamā
أَنْتُمْ اِدْهَمُواidhamū
أَنْتُنَّ اِدْهَمْنَidhamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُهِمْتُduhimtu
أَنْتَ دُهِمْتَduhimta
أَنْتِ دُهِمْتِduhimti
هُوَ دُهِمَduhima
هِيَ دُهِمَتْduhimat
أَنْتُمَا دُهِمْتُمَاduhimtumā
هُمَا دُهِمَاduhimā
هُمَا دُهِمَتَاduhimatā
نَحْنُ دُهِمْنَاduhimnā
أَنْتُمْ دُهِمْتُمْduhimtum
أَنْتُنَّ دُهِمْتُنَّduhimtunna
هُمْ دُهِمُواduhimū
هُنَّ دُهِمْنَduhimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْهَمُʔudhamu
أَنْتَ تُدْهَمُtudhamu
أَنْتِ تُدْهَمِينَtudhamīna
هُوَ يُدْهَمُyudhamu
هِيَ تُدْهَمُtudhamu
أَنْتُمَا تُدْهَمَانِtudhamāni
هُمَا يُدْهَمَانِyudhamāni
هُمَا تُدْهَمَانِtudhamāni
نَحْنُ نُدْهَمُnudhamu
أَنْتُمْ تُدْهَمُونَtudhamūna
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُونَyudhamūna
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْهَمَʔudhama
أَنْتَ تُدْهَمَtudhama
أَنْتِ تُدْهَمِيtudhamī
هُوَ يُدْهَمَyudhama
هِيَ تُدْهَمَtudhama
أَنْتُمَا تُدْهَمَاtudhamā
هُمَا يُدْهَمَاyudhamā
هُمَا تُدْهَمَاtudhamā
نَحْنُ نُدْهَمَnudhama
أَنْتُمْ تُدْهَمُواtudhamū
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُواyudhamū
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْهَمْʔudham
أَنْتَ تُدْهَمْtudham
أَنْتِ تُدْهَمِيtudhamī
هُوَ يُدْهَمْyudham
هِيَ تُدْهَمْtudham
أَنْتُمَا تُدْهَمَاtudhamā
هُمَا يُدْهَمَاyudhamā
هُمَا تُدْهَمَاtudhamā
نَحْنُ نُدْهَمْnudham
أَنْتُمْ تُدْهَمُواtudhamū
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُواyudhamū
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna
دَهِمَ
dahima
to turn black or dark
الوزن I
المضارعيَدْهَمُyadhamu
المصدردُهْمَةduhma
اسم الفاعلأَدْهَمʔadham
اسم المفعولمَدْهُومmadhūm

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَهِمْتُdahimtu
أَنْتَ دَهِمْتَdahimta
أَنْتِ دَهِمْتِdahimti
هُوَ دَهِمَdahima
هِيَ دَهِمَتْdahimat
أَنْتُمَا دَهِمْتُمَاdahimtumā
هُمَا دَهِمَاdahimā
هُمَا دَهِمَتَاdahimatā
نَحْنُ دَهِمْنَاdahimnā
أَنْتُمْ دَهِمْتُمْdahimtum
أَنْتُنَّ دَهِمْتُنَّdahimtunna
هُمْ دَهِمُواdahimū
هُنَّ دَهِمْنَdahimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْهَمُʔadhamu
أَنْتَ تَدْهَمُtadhamu
أَنْتِ تَدْهَمِينَtadhamīna
هُوَ يَدْهَمُyadhamu
هِيَ تَدْهَمُtadhamu
أَنْتُمَا تَدْهَمَانِtadhamāni
هُمَا يَدْهَمَانِyadhamāni
هُمَا تَدْهَمَانِtadhamāni
نَحْنُ نَدْهَمُnadhamu
أَنْتُمْ تَدْهَمُونَtadhamūna
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُونَyadhamūna
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْهَمَʔadhama
أَنْتَ تَدْهَمَtadhama
أَنْتِ تَدْهَمِيtadhamī
هُوَ يَدْهَمَyadhama
هِيَ تَدْهَمَtadhama
أَنْتُمَا تَدْهَمَاtadhamā
هُمَا يَدْهَمَاyadhamā
هُمَا تَدْهَمَاtadhamā
نَحْنُ نَدْهَمَnadhama
أَنْتُمْ تَدْهَمُواtadhamū
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُواyadhamū
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْهَمْʔadham
أَنْتَ تَدْهَمْtadham
أَنْتِ تَدْهَمِيtadhamī
هُوَ يَدْهَمْyadham
هِيَ تَدْهَمْtadham
أَنْتُمَا تَدْهَمَاtadhamā
هُمَا يَدْهَمَاyadhamā
هُمَا تَدْهَمَاtadhamā
نَحْنُ نَدْهَمْnadham
أَنْتُمْ تَدْهَمُواtadhamū
أَنْتُنَّ تَدْهَمْنَtadhamna
هُمْ يَدْهَمُواyadhamū
هُنَّ يَدْهَمْنَyadhamna

الأمر

أَنْتَ اِدْهَمْidham
أَنْتِ اِدْهَمِيidhamī
أَنْتُمَا اِدْهَمَاidhamā
أَنْتُمْ اِدْهَمُواidhamū
أَنْتُنَّ اِدْهَمْنَidhamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُهِمْتُduhimtu
أَنْتَ دُهِمْتَduhimta
أَنْتِ دُهِمْتِduhimti
هُوَ دُهِمَduhima
هِيَ دُهِمَتْduhimat
أَنْتُمَا دُهِمْتُمَاduhimtumā
هُمَا دُهِمَاduhimā
هُمَا دُهِمَتَاduhimatā
نَحْنُ دُهِمْنَاduhimnā
أَنْتُمْ دُهِمْتُمْduhimtum
أَنْتُنَّ دُهِمْتُنَّduhimtunna
هُمْ دُهِمُواduhimū
هُنَّ دُهِمْنَduhimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْهَمُʔudhamu
أَنْتَ تُدْهَمُtudhamu
أَنْتِ تُدْهَمِينَtudhamīna
هُوَ يُدْهَمُyudhamu
هِيَ تُدْهَمُtudhamu
أَنْتُمَا تُدْهَمَانِtudhamāni
هُمَا يُدْهَمَانِyudhamāni
هُمَا تُدْهَمَانِtudhamāni
نَحْنُ نُدْهَمُnudhamu
أَنْتُمْ تُدْهَمُونَtudhamūna
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُونَyudhamūna
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْهَمَʔudhama
أَنْتَ تُدْهَمَtudhama
أَنْتِ تُدْهَمِيtudhamī
هُوَ يُدْهَمَyudhama
هِيَ تُدْهَمَtudhama
أَنْتُمَا تُدْهَمَاtudhamā
هُمَا يُدْهَمَاyudhamā
هُمَا تُدْهَمَاtudhamā
نَحْنُ نُدْهَمَnudhama
أَنْتُمْ تُدْهَمُواtudhamū
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُواyudhamū
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْهَمْʔudham
أَنْتَ تُدْهَمْtudham
أَنْتِ تُدْهَمِيtudhamī
هُوَ يُدْهَمْyudham
هِيَ تُدْهَمْtudham
أَنْتُمَا تُدْهَمَاtudhamā
هُمَا يُدْهَمَاyudhamā
هُمَا تُدْهَمَاtudhamā
نَحْنُ نُدْهَمْnudham
أَنْتُمْ تُدْهَمُواtudhamū
أَنْتُنَّ تُدْهَمْنَtudhamna
هُمْ يُدْهَمُواyudhamū
هُنَّ يُدْهَمْنَyudhamna
دَهَّمَ
dahhama
to darken, to denigrate
الوزن II
المضارعيُدَهِّمُyudahhimu
المصدرتَدْهِيمtadhīm
اسم الفاعلمُدَهِّمmudahhim
اسم المفعولمُدَهَّمmudahham

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَهَّمْتُdahhamtu
أَنْتَ دَهَّمْتَdahhamta
أَنْتِ دَهَّمْتِdahhamti
هُوَ دَهَّمَdahhama
هِيَ دَهَّمَتْdahhamat
أَنْتُمَا دَهَّمْتُمَاdahhamtumā
هُمَا دَهَّمَاdahhamā
هُمَا دَهَّمَتَاdahhamatā
نَحْنُ دَهَّمْنَاdahhamnā
أَنْتُمْ دَهَّمْتُمْdahhamtum
أَنْتُنَّ دَهَّمْتُنَّdahhamtunna
هُمْ دَهَّمُواdahhamū
هُنَّ دَهَّمْنَdahhamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَهِّمُʔudahhimu
أَنْتَ تُدَهِّمُtudahhimu
أَنْتِ تُدَهِّمِينَtudahhimīna
هُوَ يُدَهِّمُyudahhimu
هِيَ تُدَهِّمُtudahhimu
أَنْتُمَا تُدَهِّمَانِtudahhimāni
هُمَا يُدَهِّمَانِyudahhimāni
هُمَا تُدَهِّمَانِtudahhimāni
نَحْنُ نُدَهِّمُnudahhimu
أَنْتُمْ تُدَهِّمُونَtudahhimūna
أَنْتُنَّ تُدَهِّمْنَtudahhimna
هُمْ يُدَهِّمُونَyudahhimūna
هُنَّ يُدَهِّمْنَyudahhimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَهِّمَʔudahhima
أَنْتَ تُدَهِّمَtudahhima
أَنْتِ تُدَهِّمِيtudahhimī
هُوَ يُدَهِّمَyudahhima
هِيَ تُدَهِّمَtudahhima
أَنْتُمَا تُدَهِّمَاtudahhimā
هُمَا يُدَهِّمَاyudahhimā
هُمَا تُدَهِّمَاtudahhimā
نَحْنُ نُدَهِّمَnudahhima
أَنْتُمْ تُدَهِّمُواtudahhimū
أَنْتُنَّ تُدَهِّمْنَtudahhimna
هُمْ يُدَهِّمُواyudahhimū
هُنَّ يُدَهِّمْنَyudahhimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَهِّمْʔudahhim
أَنْتَ تُدَهِّمْtudahhim
أَنْتِ تُدَهِّمِيtudahhimī
هُوَ يُدَهِّمْyudahhim
هِيَ تُدَهِّمْtudahhim
أَنْتُمَا تُدَهِّمَاtudahhimā
هُمَا يُدَهِّمَاyudahhimā
هُمَا تُدَهِّمَاtudahhimā
نَحْنُ نُدَهِّمْnudahhim
أَنْتُمْ تُدَهِّمُواtudahhimū
أَنْتُنَّ تُدَهِّمْنَtudahhimna
هُمْ يُدَهِّمُواyudahhimū
هُنَّ يُدَهِّمْنَyudahhimna

الأمر

أَنْتَ دَهِّمْdahhim
أَنْتِ دَهِّمِيdahhimī
أَنْتُمَا دَهِّمَاdahhimā
أَنْتُمْ دَهِّمُواdahhimū
أَنْتُنَّ دَهِّمْنَdahhimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُهِّمْتُduhhimtu
أَنْتَ دُهِّمْتَduhhimta
أَنْتِ دُهِّمْتِduhhimti
هُوَ دُهِّمَduhhima
هِيَ دُهِّمَتْduhhimat
أَنْتُمَا دُهِّمْتُمَاduhhimtumā
هُمَا دُهِّمَاduhhimā
هُمَا دُهِّمَتَاduhhimatā
نَحْنُ دُهِّمْنَاduhhimnā
أَنْتُمْ دُهِّمْتُمْduhhimtum
أَنْتُنَّ دُهِّمْتُنَّduhhimtunna
هُمْ دُهِّمُواduhhimū
هُنَّ دُهِّمْنَduhhimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَهَّمُʔudahhamu
أَنْتَ تُدَهَّمُtudahhamu
أَنْتِ تُدَهَّمِينَtudahhamīna
هُوَ يُدَهَّمُyudahhamu
هِيَ تُدَهَّمُtudahhamu
أَنْتُمَا تُدَهَّمَانِtudahhamāni
هُمَا يُدَهَّمَانِyudahhamāni
هُمَا تُدَهَّمَانِtudahhamāni
نَحْنُ نُدَهَّمُnudahhamu
أَنْتُمْ تُدَهَّمُونَtudahhamūna
أَنْتُنَّ تُدَهَّمْنَtudahhamna
هُمْ يُدَهَّمُونَyudahhamūna
هُنَّ يُدَهَّمْنَyudahhamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَهَّمَʔudahhama
أَنْتَ تُدَهَّمَtudahhama
أَنْتِ تُدَهَّمِيtudahhamī
هُوَ يُدَهَّمَyudahhama
هِيَ تُدَهَّمَtudahhama
أَنْتُمَا تُدَهَّمَاtudahhamā
هُمَا يُدَهَّمَاyudahhamā
هُمَا تُدَهَّمَاtudahhamā
نَحْنُ نُدَهَّمَnudahhama
أَنْتُمْ تُدَهَّمُواtudahhamū
أَنْتُنَّ تُدَهَّمْنَtudahhamna
هُمْ يُدَهَّمُواyudahhamū
هُنَّ يُدَهَّمْنَyudahhamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَهَّمْʔudahham
أَنْتَ تُدَهَّمْtudahham
أَنْتِ تُدَهَّمِيtudahhamī
هُوَ يُدَهَّمْyudahham
هِيَ تُدَهَّمْtudahham
أَنْتُمَا تُدَهَّمَاtudahhamā
هُمَا يُدَهَّمَاyudahhamā
هُمَا تُدَهَّمَاtudahhamā
نَحْنُ نُدَهَّمْnudahham
أَنْتُمْ تُدَهَّمُواtudahhamū
أَنْتُنَّ تُدَهَّمْنَtudahhamna
هُمْ يُدَهَّمُواyudahhamū
هُنَّ يُدَهَّمْنَyudahhamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.