تصريف الفعل دَهَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « دهن »: دَهَنَ — to hit, to strike · دَهَّنَ — synonym of دَهَنَ (dahana)
دَهَنَ
dahana
to hit, to strike
الوزن I
المضارعيَدْهُنُyadhunu
المصدردَهْنdahn
اسم الفاعلدَاهِنdāhin
اسم المفعولمَدْهُونmadhūn
تصريف الفعل دَهَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَهَنْتُdahantu
أَنْتَ دَهَنْتَdahanta
أَنْتِ دَهَنْتِdahanti
هُوَ دَهَنَdahana
هِيَ دَهَنَتْdahanat
أَنْتُمَا دَهَنْتُمَاdahantumā
هُمَا دَهَنَاdahanā
هُمَا دَهَنَتَاdahanatā
نَحْنُ دَهَنَّاdahannā
أَنْتُمْ دَهَنْتُمْdahantum
أَنْتُنَّ دَهَنْتُنَّdahantunna
هُمْ دَهَنُواdahanū
هُنَّ دَهَنَّdahanna

المضارع المرفوع

أَنَا أَدْهُنُʔadhunu
أَنْتَ تَدْهُنُtadhunu
أَنْتِ تَدْهُنِينَtadhunīna
هُوَ يَدْهُنُyadhunu
هِيَ تَدْهُنُtadhunu
أَنْتُمَا تَدْهُنَانِtadhunāni
هُمَا يَدْهُنَانِyadhunāni
هُمَا تَدْهُنَانِtadhunāni
نَحْنُ نَدْهُنُnadhunu
أَنْتُمْ تَدْهُنُونَtadhunūna
أَنْتُنَّ تَدْهُنَّtadhunna
هُمْ يَدْهُنُونَyadhunūna
هُنَّ يَدْهُنَّyadhunna

المضارع المنصوب

أَنَا أَدْهُنَʔadhuna
أَنْتَ تَدْهُنَtadhuna
أَنْتِ تَدْهُنِيtadhunī
هُوَ يَدْهُنَyadhuna
هِيَ تَدْهُنَtadhuna
أَنْتُمَا تَدْهُنَاtadhunā
هُمَا يَدْهُنَاyadhunā
هُمَا تَدْهُنَاtadhunā
نَحْنُ نَدْهُنَnadhuna
أَنْتُمْ تَدْهُنُواtadhunū
أَنْتُنَّ تَدْهُنَّtadhunna
هُمْ يَدْهُنُواyadhunū
هُنَّ يَدْهُنَّyadhunna

المضارع المجزوم

أَنَا أَدْهُنْʔadhun
أَنْتَ تَدْهُنْtadhun
أَنْتِ تَدْهُنِيtadhunī
هُوَ يَدْهُنْyadhun
هِيَ تَدْهُنْtadhun
أَنْتُمَا تَدْهُنَاtadhunā
هُمَا يَدْهُنَاyadhunā
هُمَا تَدْهُنَاtadhunā
نَحْنُ نَدْهُنْnadhun
أَنْتُمْ تَدْهُنُواtadhunū
أَنْتُنَّ تَدْهُنَّtadhunna
هُمْ يَدْهُنُواyadhunū
هُنَّ يَدْهُنَّyadhunna

الأمر

أَنْتَ اُدْهُنْudhun
أَنْتِ اُدْهُنِيudhunī
أَنْتُمَا اُدْهُنَاudhunā
أَنْتُمْ اُدْهُنُواudhunū
أَنْتُنَّ اُدْهُنَّudhunna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُهِنْتُduhintu
أَنْتَ دُهِنْتَduhinta
أَنْتِ دُهِنْتِduhinti
هُوَ دُهِنَduhina
هِيَ دُهِنَتْduhinat
أَنْتُمَا دُهِنْتُمَاduhintumā
هُمَا دُهِنَاduhinā
هُمَا دُهِنَتَاduhinatā
نَحْنُ دُهِنَّاduhinnā
أَنْتُمْ دُهِنْتُمْduhintum
أَنْتُنَّ دُهِنْتُنَّduhintunna
هُمْ دُهِنُواduhinū
هُنَّ دُهِنَّduhinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْهَنُʔudhanu
أَنْتَ تُدْهَنُtudhanu
أَنْتِ تُدْهَنِينَtudhanīna
هُوَ يُدْهَنُyudhanu
هِيَ تُدْهَنُtudhanu
أَنْتُمَا تُدْهَنَانِtudhanāni
هُمَا يُدْهَنَانِyudhanāni
هُمَا تُدْهَنَانِtudhanāni
نَحْنُ نُدْهَنُnudhanu
أَنْتُمْ تُدْهَنُونَtudhanūna
أَنْتُنَّ تُدْهَنَّtudhanna
هُمْ يُدْهَنُونَyudhanūna
هُنَّ يُدْهَنَّyudhanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْهَنَʔudhana
أَنْتَ تُدْهَنَtudhana
أَنْتِ تُدْهَنِيtudhanī
هُوَ يُدْهَنَyudhana
هِيَ تُدْهَنَtudhana
أَنْتُمَا تُدْهَنَاtudhanā
هُمَا يُدْهَنَاyudhanā
هُمَا تُدْهَنَاtudhanā
نَحْنُ نُدْهَنَnudhana
أَنْتُمْ تُدْهَنُواtudhanū
أَنْتُنَّ تُدْهَنَّtudhanna
هُمْ يُدْهَنُواyudhanū
هُنَّ يُدْهَنَّyudhanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْهَنْʔudhan
أَنْتَ تُدْهَنْtudhan
أَنْتِ تُدْهَنِيtudhanī
هُوَ يُدْهَنْyudhan
هِيَ تُدْهَنْtudhan
أَنْتُمَا تُدْهَنَاtudhanā
هُمَا يُدْهَنَاyudhanā
هُمَا تُدْهَنَاtudhanā
نَحْنُ نُدْهَنْnudhan
أَنْتُمْ تُدْهَنُواtudhanū
أَنْتُنَّ تُدْهَنَّtudhanna
هُمْ يُدْهَنُواyudhanū
هُنَّ يُدْهَنَّyudhanna
دَهَّنَ
dahhana
synonym of دَهَنَ (dahana)
الوزن II
المضارعيُدَهِّنُyudahhinu
المصدرتَدْهِينtadhīn
اسم الفاعلمُدَهِّنmudahhin
اسم المفعولمُدَهَّنmudahhan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَهَّنْتُdahhantu
أَنْتَ دَهَّنْتَdahhanta
أَنْتِ دَهَّنْتِdahhanti
هُوَ دَهَّنَdahhana
هِيَ دَهَّنَتْdahhanat
أَنْتُمَا دَهَّنْتُمَاdahhantumā
هُمَا دَهَّنَاdahhanā
هُمَا دَهَّنَتَاdahhanatā
نَحْنُ دَهَّنَّاdahhannā
أَنْتُمْ دَهَّنْتُمْdahhantum
أَنْتُنَّ دَهَّنْتُنَّdahhantunna
هُمْ دَهَّنُواdahhanū
هُنَّ دَهَّنَّdahhanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَهِّنُʔudahhinu
أَنْتَ تُدَهِّنُtudahhinu
أَنْتِ تُدَهِّنِينَtudahhinīna
هُوَ يُدَهِّنُyudahhinu
هِيَ تُدَهِّنُtudahhinu
أَنْتُمَا تُدَهِّنَانِtudahhināni
هُمَا يُدَهِّنَانِyudahhināni
هُمَا تُدَهِّنَانِtudahhināni
نَحْنُ نُدَهِّنُnudahhinu
أَنْتُمْ تُدَهِّنُونَtudahhinūna
أَنْتُنَّ تُدَهِّنَّtudahhinna
هُمْ يُدَهِّنُونَyudahhinūna
هُنَّ يُدَهِّنَّyudahhinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَهِّنَʔudahhina
أَنْتَ تُدَهِّنَtudahhina
أَنْتِ تُدَهِّنِيtudahhinī
هُوَ يُدَهِّنَyudahhina
هِيَ تُدَهِّنَtudahhina
أَنْتُمَا تُدَهِّنَاtudahhinā
هُمَا يُدَهِّنَاyudahhinā
هُمَا تُدَهِّنَاtudahhinā
نَحْنُ نُدَهِّنَnudahhina
أَنْتُمْ تُدَهِّنُواtudahhinū
أَنْتُنَّ تُدَهِّنَّtudahhinna
هُمْ يُدَهِّنُواyudahhinū
هُنَّ يُدَهِّنَّyudahhinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَهِّنْʔudahhin
أَنْتَ تُدَهِّنْtudahhin
أَنْتِ تُدَهِّنِيtudahhinī
هُوَ يُدَهِّنْyudahhin
هِيَ تُدَهِّنْtudahhin
أَنْتُمَا تُدَهِّنَاtudahhinā
هُمَا يُدَهِّنَاyudahhinā
هُمَا تُدَهِّنَاtudahhinā
نَحْنُ نُدَهِّنْnudahhin
أَنْتُمْ تُدَهِّنُواtudahhinū
أَنْتُنَّ تُدَهِّنَّtudahhinna
هُمْ يُدَهِّنُواyudahhinū
هُنَّ يُدَهِّنَّyudahhinna

الأمر

أَنْتَ دَهِّنْdahhin
أَنْتِ دَهِّنِيdahhinī
أَنْتُمَا دَهِّنَاdahhinā
أَنْتُمْ دَهِّنُواdahhinū
أَنْتُنَّ دَهِّنَّdahhinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُهِّنْتُduhhintu
أَنْتَ دُهِّنْتَduhhinta
أَنْتِ دُهِّنْتِduhhinti
هُوَ دُهِّنَduhhina
هِيَ دُهِّنَتْduhhinat
أَنْتُمَا دُهِّنْتُمَاduhhintumā
هُمَا دُهِّنَاduhhinā
هُمَا دُهِّنَتَاduhhinatā
نَحْنُ دُهِّنَّاduhhinnā
أَنْتُمْ دُهِّنْتُمْduhhintum
أَنْتُنَّ دُهِّنْتُنَّduhhintunna
هُمْ دُهِّنُواduhhinū
هُنَّ دُهِّنَّduhhinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَهَّنُʔudahhanu
أَنْتَ تُدَهَّنُtudahhanu
أَنْتِ تُدَهَّنِينَtudahhanīna
هُوَ يُدَهَّنُyudahhanu
هِيَ تُدَهَّنُtudahhanu
أَنْتُمَا تُدَهَّنَانِtudahhanāni
هُمَا يُدَهَّنَانِyudahhanāni
هُمَا تُدَهَّنَانِtudahhanāni
نَحْنُ نُدَهَّنُnudahhanu
أَنْتُمْ تُدَهَّنُونَtudahhanūna
أَنْتُنَّ تُدَهَّنَّtudahhanna
هُمْ يُدَهَّنُونَyudahhanūna
هُنَّ يُدَهَّنَّyudahhanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَهَّنَʔudahhana
أَنْتَ تُدَهَّنَtudahhana
أَنْتِ تُدَهَّنِيtudahhanī
هُوَ يُدَهَّنَyudahhana
هِيَ تُدَهَّنَtudahhana
أَنْتُمَا تُدَهَّنَاtudahhanā
هُمَا يُدَهَّنَاyudahhanā
هُمَا تُدَهَّنَاtudahhanā
نَحْنُ نُدَهَّنَnudahhana
أَنْتُمْ تُدَهَّنُواtudahhanū
أَنْتُنَّ تُدَهَّنَّtudahhanna
هُمْ يُدَهَّنُواyudahhanū
هُنَّ يُدَهَّنَّyudahhanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَهَّنْʔudahhan
أَنْتَ تُدَهَّنْtudahhan
أَنْتِ تُدَهَّنِيtudahhanī
هُوَ يُدَهَّنْyudahhan
هِيَ تُدَهَّنْtudahhan
أَنْتُمَا تُدَهَّنَاtudahhanā
هُمَا يُدَهَّنَاyudahhanā
هُمَا تُدَهَّنَاtudahhanā
نَحْنُ نُدَهَّنْnudahhan
أَنْتُمْ تُدَهَّنُواtudahhanū
أَنْتُنَّ تُدَهَّنَّtudahhanna
هُمْ يُدَهَّنُواyudahhanū
هُنَّ يُدَهَّنَّyudahhanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.