تصريف الفعل دَوْزَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَوْزَنَ
dawzana
to tune, to fine-tune, to attune, to retune (an instrument or transferred)
الوزن IQ
المضارعيُدَوْزِنُyudawzinu
المصدردَوْزَنَةdawzana
اسم الفاعلمُدَوْزِنmudawzin
اسم المفعولمُدَوْزَنmudawzan
تصريف الفعل دَوْزَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَوْزَنْتُdawzantu
أَنْتَ دَوْزَنْتَdawzanta
أَنْتِ دَوْزَنْتِdawzanti
هُوَ دَوْزَنَdawzana
هِيَ دَوْزَنَتْdawzanat
أَنْتُمَا دَوْزَنْتُمَاdawzantumā
هُمَا دَوْزَنَاdawzanā
هُمَا دَوْزَنَتَاdawzanatā
نَحْنُ دَوْزَنَّاdawzannā
أَنْتُمْ دَوْزَنْتُمْdawzantum
أَنْتُنَّ دَوْزَنْتُنَّdawzantunna
هُمْ دَوْزَنُواdawzanū
هُنَّ دَوْزَنَّdawzanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَوْزِنُʔudawzinu
أَنْتَ تُدَوْزِنُtudawzinu
أَنْتِ تُدَوْزِنِينَtudawzinīna
هُوَ يُدَوْزِنُyudawzinu
هِيَ تُدَوْزِنُtudawzinu
أَنْتُمَا تُدَوْزِنَانِtudawzināni
هُمَا يُدَوْزِنَانِyudawzināni
هُمَا تُدَوْزِنَانِtudawzināni
نَحْنُ نُدَوْزِنُnudawzinu
أَنْتُمْ تُدَوْزِنُونَtudawzinūna
أَنْتُنَّ تُدَوْزِنَّtudawzinna
هُمْ يُدَوْزِنُونَyudawzinūna
هُنَّ يُدَوْزِنَّyudawzinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَوْزِنَʔudawzina
أَنْتَ تُدَوْزِنَtudawzina
أَنْتِ تُدَوْزِنِيtudawzinī
هُوَ يُدَوْزِنَyudawzina
هِيَ تُدَوْزِنَtudawzina
أَنْتُمَا تُدَوْزِنَاtudawzinā
هُمَا يُدَوْزِنَاyudawzinā
هُمَا تُدَوْزِنَاtudawzinā
نَحْنُ نُدَوْزِنَnudawzina
أَنْتُمْ تُدَوْزِنُواtudawzinū
أَنْتُنَّ تُدَوْزِنَّtudawzinna
هُمْ يُدَوْزِنُواyudawzinū
هُنَّ يُدَوْزِنَّyudawzinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَوْزِنْʔudawzin
أَنْتَ تُدَوْزِنْtudawzin
أَنْتِ تُدَوْزِنِيtudawzinī
هُوَ يُدَوْزِنْyudawzin
هِيَ تُدَوْزِنْtudawzin
أَنْتُمَا تُدَوْزِنَاtudawzinā
هُمَا يُدَوْزِنَاyudawzinā
هُمَا تُدَوْزِنَاtudawzinā
نَحْنُ نُدَوْزِنْnudawzin
أَنْتُمْ تُدَوْزِنُواtudawzinū
أَنْتُنَّ تُدَوْزِنَّtudawzinna
هُمْ يُدَوْزِنُواyudawzinū
هُنَّ يُدَوْزِنَّyudawzinna

الأمر

أَنْتَ دَوْزِنْdawzin
أَنْتِ دَوْزِنِيdawzinī
أَنْتُمَا دَوْزِنَاdawzinā
أَنْتُمْ دَوْزِنُواdawzinū
أَنْتُنَّ دَوْزِنَّdawzinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُوزِنْتُdūzintu
أَنْتَ دُوزِنْتَdūzinta
أَنْتِ دُوزِنْتِdūzinti
هُوَ دُوزِنَdūzina
هِيَ دُوزِنَتْdūzinat
أَنْتُمَا دُوزِنْتُمَاdūzintumā
هُمَا دُوزِنَاdūzinā
هُمَا دُوزِنَتَاdūzinatā
نَحْنُ دُوزِنَّاdūzinnā
أَنْتُمْ دُوزِنْتُمْdūzintum
أَنْتُنَّ دُوزِنْتُنَّdūzintunna
هُمْ دُوزِنُواdūzinū
هُنَّ دُوزِنَّdūzinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَوْزَنُʔudawzanu
أَنْتَ تُدَوْزَنُtudawzanu
أَنْتِ تُدَوْزَنِينَtudawzanīna
هُوَ يُدَوْزَنُyudawzanu
هِيَ تُدَوْزَنُtudawzanu
أَنْتُمَا تُدَوْزَنَانِtudawzanāni
هُمَا يُدَوْزَنَانِyudawzanāni
هُمَا تُدَوْزَنَانِtudawzanāni
نَحْنُ نُدَوْزَنُnudawzanu
أَنْتُمْ تُدَوْزَنُونَtudawzanūna
أَنْتُنَّ تُدَوْزَنَّtudawzanna
هُمْ يُدَوْزَنُونَyudawzanūna
هُنَّ يُدَوْزَنَّyudawzanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَوْزَنَʔudawzana
أَنْتَ تُدَوْزَنَtudawzana
أَنْتِ تُدَوْزَنِيtudawzanī
هُوَ يُدَوْزَنَyudawzana
هِيَ تُدَوْزَنَtudawzana
أَنْتُمَا تُدَوْزَنَاtudawzanā
هُمَا يُدَوْزَنَاyudawzanā
هُمَا تُدَوْزَنَاtudawzanā
نَحْنُ نُدَوْزَنَnudawzana
أَنْتُمْ تُدَوْزَنُواtudawzanū
أَنْتُنَّ تُدَوْزَنَّtudawzanna
هُمْ يُدَوْزَنُواyudawzanū
هُنَّ يُدَوْزَنَّyudawzanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَوْزَنْʔudawzan
أَنْتَ تُدَوْزَنْtudawzan
أَنْتِ تُدَوْزَنِيtudawzanī
هُوَ يُدَوْزَنْyudawzan
هِيَ تُدَوْزَنْtudawzan
أَنْتُمَا تُدَوْزَنَاtudawzanā
هُمَا يُدَوْزَنَاyudawzanā
هُمَا تُدَوْزَنَاtudawzanā
نَحْنُ نُدَوْزَنْnudawzan
أَنْتُمْ تُدَوْزَنُواtudawzanū
أَنْتُنَّ تُدَوْزَنَّtudawzanna
هُمْ يُدَوْزَنُواyudawzanū
هُنَّ يُدَوْزَنَّyudawzanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.