تصريف الفعل دَيَّثَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

دَيَّثَ
dayyaṯa
to make submissive, to make compliant, to cuck, to tame, to supple
الوزن II
المضارعيُدَيِّثُyudayyiṯu
المصدرتَدْيِيثtadyīṯ
اسم الفاعلمُدَيِّثmudayyiṯ
اسم المفعولمُدَيَّثmudayyaṯ
تصريف الفعل دَيَّثَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَيَّثْتُdayyaṯtu
أَنْتَ دَيَّثْتَdayyaṯta
أَنْتِ دَيَّثْتِdayyaṯti
هُوَ دَيَّثَdayyaṯa
هِيَ دَيَّثَتْdayyaṯat
أَنْتُمَا دَيَّثْتُمَاdayyaṯtumā
هُمَا دَيَّثَاdayyaṯā
هُمَا دَيَّثَتَاdayyaṯatā
نَحْنُ دَيَّثْنَاdayyaṯnā
أَنْتُمْ دَيَّثْتُمْdayyaṯtum
أَنْتُنَّ دَيَّثْتُنَّdayyaṯtunna
هُمْ دَيَّثُواdayyaṯū
هُنَّ دَيَّثْنَdayyaṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَيِّثُʔudayyiṯu
أَنْتَ تُدَيِّثُtudayyiṯu
أَنْتِ تُدَيِّثِينَtudayyiṯīna
هُوَ يُدَيِّثُyudayyiṯu
هِيَ تُدَيِّثُtudayyiṯu
أَنْتُمَا تُدَيِّثَانِtudayyiṯāni
هُمَا يُدَيِّثَانِyudayyiṯāni
هُمَا تُدَيِّثَانِtudayyiṯāni
نَحْنُ نُدَيِّثُnudayyiṯu
أَنْتُمْ تُدَيِّثُونَtudayyiṯūna
أَنْتُنَّ تُدَيِّثْنَtudayyiṯna
هُمْ يُدَيِّثُونَyudayyiṯūna
هُنَّ يُدَيِّثْنَyudayyiṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَيِّثَʔudayyiṯa
أَنْتَ تُدَيِّثَtudayyiṯa
أَنْتِ تُدَيِّثِيtudayyiṯī
هُوَ يُدَيِّثَyudayyiṯa
هِيَ تُدَيِّثَtudayyiṯa
أَنْتُمَا تُدَيِّثَاtudayyiṯā
هُمَا يُدَيِّثَاyudayyiṯā
هُمَا تُدَيِّثَاtudayyiṯā
نَحْنُ نُدَيِّثَnudayyiṯa
أَنْتُمْ تُدَيِّثُواtudayyiṯū
أَنْتُنَّ تُدَيِّثْنَtudayyiṯna
هُمْ يُدَيِّثُواyudayyiṯū
هُنَّ يُدَيِّثْنَyudayyiṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَيِّثْʔudayyiṯ
أَنْتَ تُدَيِّثْtudayyiṯ
أَنْتِ تُدَيِّثِيtudayyiṯī
هُوَ يُدَيِّثْyudayyiṯ
هِيَ تُدَيِّثْtudayyiṯ
أَنْتُمَا تُدَيِّثَاtudayyiṯā
هُمَا يُدَيِّثَاyudayyiṯā
هُمَا تُدَيِّثَاtudayyiṯā
نَحْنُ نُدَيِّثْnudayyiṯ
أَنْتُمْ تُدَيِّثُواtudayyiṯū
أَنْتُنَّ تُدَيِّثْنَtudayyiṯna
هُمْ يُدَيِّثُواyudayyiṯū
هُنَّ يُدَيِّثْنَyudayyiṯna

الأمر

أَنْتَ دَيِّثْdayyiṯ
أَنْتِ دَيِّثِيdayyiṯī
أَنْتُمَا دَيِّثَاdayyiṯā
أَنْتُمْ دَيِّثُواdayyiṯū
أَنْتُنَّ دَيِّثْنَdayyiṯna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُيِّثْتُduyyiṯtu
أَنْتَ دُيِّثْتَduyyiṯta
أَنْتِ دُيِّثْتِduyyiṯti
هُوَ دُيِّثَduyyiṯa
هِيَ دُيِّثَتْduyyiṯat
أَنْتُمَا دُيِّثْتُمَاduyyiṯtumā
هُمَا دُيِّثَاduyyiṯā
هُمَا دُيِّثَتَاduyyiṯatā
نَحْنُ دُيِّثْنَاduyyiṯnā
أَنْتُمْ دُيِّثْتُمْduyyiṯtum
أَنْتُنَّ دُيِّثْتُنَّduyyiṯtunna
هُمْ دُيِّثُواduyyiṯū
هُنَّ دُيِّثْنَduyyiṯna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَيَّثُʔudayyaṯu
أَنْتَ تُدَيَّثُtudayyaṯu
أَنْتِ تُدَيَّثِينَtudayyaṯīna
هُوَ يُدَيَّثُyudayyaṯu
هِيَ تُدَيَّثُtudayyaṯu
أَنْتُمَا تُدَيَّثَانِtudayyaṯāni
هُمَا يُدَيَّثَانِyudayyaṯāni
هُمَا تُدَيَّثَانِtudayyaṯāni
نَحْنُ نُدَيَّثُnudayyaṯu
أَنْتُمْ تُدَيَّثُونَtudayyaṯūna
أَنْتُنَّ تُدَيَّثْنَtudayyaṯna
هُمْ يُدَيَّثُونَyudayyaṯūna
هُنَّ يُدَيَّثْنَyudayyaṯna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَيَّثَʔudayyaṯa
أَنْتَ تُدَيَّثَtudayyaṯa
أَنْتِ تُدَيَّثِيtudayyaṯī
هُوَ يُدَيَّثَyudayyaṯa
هِيَ تُدَيَّثَtudayyaṯa
أَنْتُمَا تُدَيَّثَاtudayyaṯā
هُمَا يُدَيَّثَاyudayyaṯā
هُمَا تُدَيَّثَاtudayyaṯā
نَحْنُ نُدَيَّثَnudayyaṯa
أَنْتُمْ تُدَيَّثُواtudayyaṯū
أَنْتُنَّ تُدَيَّثْنَtudayyaṯna
هُمْ يُدَيَّثُواyudayyaṯū
هُنَّ يُدَيَّثْنَyudayyaṯna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَيَّثْʔudayyaṯ
أَنْتَ تُدَيَّثْtudayyaṯ
أَنْتِ تُدَيَّثِيtudayyaṯī
هُوَ يُدَيَّثْyudayyaṯ
هِيَ تُدَيَّثْtudayyaṯ
أَنْتُمَا تُدَيَّثَاtudayyaṯā
هُمَا يُدَيَّثَاyudayyaṯā
هُمَا تُدَيَّثَاtudayyaṯā
نَحْنُ نُدَيَّثْnudayyaṯ
أَنْتُمْ تُدَيَّثُواtudayyaṯū
أَنْتُنَّ تُدَيَّثْنَtudayyaṯna
هُمْ يُدَيَّثُواyudayyaṯū
هُنَّ يُدَيَّثْنَyudayyaṯna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.