تصريف الفعل دَيَّنَ – جميع الأزمنة

المضارعيُدَيِّنُyudayyinu

المصدرتَدْيِينtadyīn

اسم الفاعلمُدَيِّنmudayyin

اسم المفعولمُدَيَّنmudayyan

تصريف الفعل دَيَّنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا دَيَّنْتُdayyantu

أَنْتَ دَيَّنْتَdayyanta

أَنْتِ دَيَّنْتِdayyanti

هُوَ دَيَّنَdayyana

هِيَ دَيَّنَتْdayyanat

أَنْتُمَا دَيَّنْتُمَاdayyantumā

هُمَا دَيَّنَاdayyanā

هُمَا دَيَّنَتَاdayyanatā

نَحْنُ دَيَّنَّاdayyannā

أَنْتُمْ دَيَّنْتُمْdayyantum

أَنْتُنَّ دَيَّنْتُنَّdayyantunna

هُمْ دَيَّنُواdayyanū

هُنَّ دَيَّنَّdayyanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَيِّنُʔudayyinu

أَنْتَ تُدَيِّنُtudayyinu

أَنْتِ تُدَيِّنِينَtudayyinīna

هُوَ يُدَيِّنُyudayyinu

هِيَ تُدَيِّنُtudayyinu

أَنْتُمَا تُدَيِّنَانِtudayyināni

هُمَا يُدَيِّنَانِyudayyināni

هُمَا تُدَيِّنَانِtudayyināni

نَحْنُ نُدَيِّنُnudayyinu

أَنْتُمْ تُدَيِّنُونَtudayyinūna

أَنْتُنَّ تُدَيِّنَّtudayyinna

هُمْ يُدَيِّنُونَyudayyinūna

هُنَّ يُدَيِّنَّyudayyinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَيِّنَʔudayyina

أَنْتَ تُدَيِّنَtudayyina

أَنْتِ تُدَيِّنِيtudayyinī

هُوَ يُدَيِّنَyudayyina

هِيَ تُدَيِّنَtudayyina

أَنْتُمَا تُدَيِّنَاtudayyinā

هُمَا يُدَيِّنَاyudayyinā

هُمَا تُدَيِّنَاtudayyinā

نَحْنُ نُدَيِّنَnudayyina

أَنْتُمْ تُدَيِّنُواtudayyinū

أَنْتُنَّ تُدَيِّنَّtudayyinna

هُمْ يُدَيِّنُواyudayyinū

هُنَّ يُدَيِّنَّyudayyinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَيِّنْʔudayyin

أَنْتَ تُدَيِّنْtudayyin

أَنْتِ تُدَيِّنِيtudayyinī

هُوَ يُدَيِّنْyudayyin

هِيَ تُدَيِّنْtudayyin

أَنْتُمَا تُدَيِّنَاtudayyinā

هُمَا يُدَيِّنَاyudayyinā

هُمَا تُدَيِّنَاtudayyinā

نَحْنُ نُدَيِّنْnudayyin

أَنْتُمْ تُدَيِّنُواtudayyinū

أَنْتُنَّ تُدَيِّنَّtudayyinna

هُمْ يُدَيِّنُواyudayyinū

هُنَّ يُدَيِّنَّyudayyinna

الأمر

أَنْتَ دَيِّنْdayyin

أَنْتِ دَيِّنِيdayyinī

أَنْتُمَا دَيِّنَاdayyinā

أَنْتُمْ دَيِّنُواdayyinū

أَنْتُنَّ دَيِّنَّdayyinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا دُيِّنْتُduyyintu

أَنْتَ دُيِّنْتَduyyinta

أَنْتِ دُيِّنْتِduyyinti

هُوَ دُيِّنَduyyina

هِيَ دُيِّنَتْduyyinat

أَنْتُمَا دُيِّنْتُمَاduyyintumā

هُمَا دُيِّنَاduyyinā

هُمَا دُيِّنَتَاduyyinatā

نَحْنُ دُيِّنَّاduyyinnā

أَنْتُمْ دُيِّنْتُمْduyyintum

أَنْتُنَّ دُيِّنْتُنَّduyyintunna

هُمْ دُيِّنُواduyyinū

هُنَّ دُيِّنَّduyyinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدَيَّنُʔudayyanu

أَنْتَ تُدَيَّنُtudayyanu

أَنْتِ تُدَيَّنِينَtudayyanīna

هُوَ يُدَيَّنُyudayyanu

هِيَ تُدَيَّنُtudayyanu

أَنْتُمَا تُدَيَّنَانِtudayyanāni

هُمَا يُدَيَّنَانِyudayyanāni

هُمَا تُدَيَّنَانِtudayyanāni

نَحْنُ نُدَيَّنُnudayyanu

أَنْتُمْ تُدَيَّنُونَtudayyanūna

أَنْتُنَّ تُدَيَّنَّtudayyanna

هُمْ يُدَيَّنُونَyudayyanūna

هُنَّ يُدَيَّنَّyudayyanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدَيَّنَʔudayyana

أَنْتَ تُدَيَّنَtudayyana

أَنْتِ تُدَيَّنِيtudayyanī

هُوَ يُدَيَّنَyudayyana

هِيَ تُدَيَّنَtudayyana

أَنْتُمَا تُدَيَّنَاtudayyanā

هُمَا يُدَيَّنَاyudayyanā

هُمَا تُدَيَّنَاtudayyanā

نَحْنُ نُدَيَّنَnudayyana

أَنْتُمْ تُدَيَّنُواtudayyanū

أَنْتُنَّ تُدَيَّنَّtudayyanna

هُمْ يُدَيَّنُواyudayyanū

هُنَّ يُدَيَّنَّyudayyanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدَيَّنْʔudayyan

أَنْتَ تُدَيَّنْtudayyan

أَنْتِ تُدَيَّنِيtudayyanī

هُوَ يُدَيَّنْyudayyan

هِيَ تُدَيَّنْtudayyan

أَنْتُمَا تُدَيَّنَاtudayyanā

هُمَا يُدَيَّنَاyudayyanā

هُمَا تُدَيَّنَاtudayyanā

نَحْنُ نُدَيَّنْnudayyan

أَنْتُمْ تُدَيَّنُواtudayyanū

أَنْتُنَّ تُدَيَّنَّtudayyanna

هُمْ يُدَيَّنُواyudayyanū

هُنَّ يُدَيَّنَّyudayyanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.