تصريف الفعل ذَابَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

ذَابَ
ḏāba
to dissolve, to melt, to thaw
الوزن I
المضارعيَذُوبُyaḏūbu
المصدرذَوْبḏawb · ذَوَبَانḏawabān
اسم الفاعلذَائِبḏāʔib
تصريف الفعل ذَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا ذُبْتُḏubtu
أَنْتَ ذُبْتَḏubta
أَنْتِ ذُبْتِḏubti
هُوَ ذَابَḏāba
هِيَ ذَابَتْḏābat
أَنْتُمَا ذُبْتُمَاḏubtumā
هُمَا ذَابَاḏābā
هُمَا ذَابَتَاḏābatā
نَحْنُ ذُبْنَاḏubnā
أَنْتُمْ ذُبْتُمْḏubtum
أَنْتُنَّ ذُبْتُنَّḏubtunna
هُمْ ذَابُواḏābū
هُنَّ ذُبْنَḏubna

المضارع المرفوع

أَنَا أَذُوبُʔaḏūbu
أَنْتَ تَذُوبُtaḏūbu
أَنْتِ تَذُوبِينَtaḏūbīna
هُوَ يَذُوبُyaḏūbu
هِيَ تَذُوبُtaḏūbu
أَنْتُمَا تَذُوبَانِtaḏūbāni
هُمَا يَذُوبَانِyaḏūbāni
هُمَا تَذُوبَانِtaḏūbāni
نَحْنُ نَذُوبُnaḏūbu
أَنْتُمْ تَذُوبُونَtaḏūbūna
أَنْتُنَّ تَذُبْنَtaḏubna
هُمْ يَذُوبُونَyaḏūbūna
هُنَّ يَذُبْنَyaḏubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَذُوبَʔaḏūba
أَنْتَ تَذُوبَtaḏūba
أَنْتِ تَذُوبِيtaḏūbī
هُوَ يَذُوبَyaḏūba
هِيَ تَذُوبَtaḏūba
أَنْتُمَا تَذُوبَاtaḏūbā
هُمَا يَذُوبَاyaḏūbā
هُمَا تَذُوبَاtaḏūbā
نَحْنُ نَذُوبَnaḏūba
أَنْتُمْ تَذُوبُواtaḏūbū
أَنْتُنَّ تَذُبْنَtaḏubna
هُمْ يَذُوبُواyaḏūbū
هُنَّ يَذُبْنَyaḏubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَذُبْʔaḏub
أَنْتَ تَذُبْtaḏub
أَنْتِ تَذُوبِيtaḏūbī
هُوَ يَذُبْyaḏub
هِيَ تَذُبْtaḏub
أَنْتُمَا تَذُوبَاtaḏūbā
هُمَا يَذُوبَاyaḏūbā
هُمَا تَذُوبَاtaḏūbā
نَحْنُ نَذُبْnaḏub
أَنْتُمْ تَذُوبُواtaḏūbū
أَنْتُنَّ تَذُبْنَtaḏubna
هُمْ يَذُوبُواyaḏūbū
هُنَّ يَذُبْنَyaḏubna

الأمر

أَنْتَ ذُبْḏub
أَنْتِ ذُوبِيḏūbī
أَنْتُمَا ذُوبَاḏūbā
أَنْتُمْ ذُوبُواḏūbū
أَنْتُنَّ ذُبْنَḏubna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.